Keira Knightley, levo, noter Začni znova . Prvotno naslovljen Ali vam lahko pesem reši življenje? , ta izmuzljiv glasbeni rom-com z pozabljivo pop-rock partituro, ki jo je v veliki meri (in nespametno) izvedla ljubka britanska filmska zvezda Keira Knightley, premierno uprizorjena pred enim letom na mednarodnem filmskem festivalu v Torontu, da je bila brezbrižna. Če ga nekako vidite, boste razumeli, zakaj. Zdaj poklican Začni znova , končno se komercialno odpre na markizi blizu vas.
| ZAČNITE PONOVNO ★★ Napisala in režirala: John Carney |
Gospa Knightley igra Gretto, lepotko tekstopiska iz Londona, ki s svojim pisateljskim partnerjem in dolgoletnim fantom Daveom (resničnim pop zvezdnikom Adamom Levineom, na prvem zaslonu) odpotuje v New York, da bi se zaznamovala v poslu Get Get Famous. Medtem ko Gretta toni, Daveja podpiše velika založba, ki se povzpne do uspeha Grettinih pesmi. Slava mu gre v glavo. Gretta odslovijo za drugo dekle in za njo ostanejo samo s kolesom, nato pa jo reši Dan Mulligan (Mark Ruffalo), čezmorski producent plošč (kar običajno pomeni prestar, da bi z iskrenostjo hodil po današnji smešni glasbi).
Res je, da je pijan, umazan, v formi in se je ločil od uporniške najstniške hčerke (Hailee Steinfeld), ki misli, da je umiti zguba. Ima prav. Dan je v enem dnevu odpuščen z izvršne službe v založbi, ki jo je ustanovil v boljših časih, sovražna bivša žena (Catherine Keener) ga je pregnala iz hiše in njegov avto se je pokvaril. Na najnižjih osekah tava v klub v vzhodni vasi, kjer Gretta poje eno svojih žalostnih pesmi o osamljenosti v mestu, predstavlja si potencialno prihodnjo zvezdo, polno priredb in rezervnih pevcev, in najde svojega mojo.
Osrednji del filma se osredotoča na faze priprave demo posnetka (česar si nihče ne more privoščiti), zbiranja glasbenikov, ki so pripravljeni delati zastonj, in snemanja celotnega albuma po mestu pod mostovi in v ulicah, podzemnih železnicah in prostih mestih z uporabo ulični otroci in celo Danova odtujena hči Violet na kitari. Medtem ko drvijo po New Yorku in se izogibajo policistom, ne da bi imeli zvočno izoliran studio, ojačevalnike, overdubs in mešalne plošče, njihovi seznami predvajanja prodirajo skozi zvočni posnetek z vsemi, od Sinatre, ki poje Luck Be a Lady, do Dooley Wilson, ki poje As Time Goes medtem ko se Dan in Gretta zaljubita . Škoda, da ostale pesmi filma ne ustrezajo izvorni glasbi. Vse skupaj je povsem nesmiselno in združevanje Ruffalo-Knightley ne načrtuje kemije kot dve osamljeni, depresivni duši, ki skozi glasbo najdeta pogum in tvegata, da začneta znova.
Vse skupaj doseže vrhunec v rock koncertu Maroon 5 Adama Levineja, prave snemajoče zvezde, ki je ne bi smel, s kričanjem falseta, ki zveni kot klic prašičev. Tako kot vse ostalo v filmu tudi njegovi poskusi, da bi Gretto vrnil, prav tako domnevna, nepotrošena romanca med njo in Danom. Toda iz napornega podjetja dobi hit CD. V absurdnem finalu, ki si ga lahko predstavljajo samo pisatelji o gobah, ki spreminjajo misli, Gretta zavrne sanjsko pogodbo, za katero je molila vse življenje, in proda svoj CD na internetu za en dolar v izvodu. Vse skupaj naj bi bilo smiselno in prisrčno v tako lažnem filmu, kot je videospot Lady Gaga. Toda irski pisatelj-režiser JohnCarney ( Enkrat ) ne dokazuje nobenega dokaza, da bi kaj vedel o naturalizmu, zato so improvizacije igralcev kar videti amatersko. Čudovite pop pesmi Gregga Alexandra so izjemne. Gospa Knightley ni neverjetno verjetna kot pop pevka na kolesu. Reševalna milost je Mark Ruffalo, edini igralec vprostorih, ki kažejo kakršno koli pesek ali strast do svojega značaja ali do glasbenega posla.
Težko je verjeti precenjenemu filmu Johna Carneyja iz leta 2007 Enkrat osvojil nagrade za grozljivo pesem Falling Slowly. Broadwayska oddaja, ki jo je navdihnila, še vedno poteka v New Yorku in Londonu. Bog ne daj Začni znova drsti še enega.
