Poglej ta seksi par. (Screengrab: Team Coco) Uporabniki Tinderja v bližini Conan set bi moral biti včeraj v pripravljenosti za uporabnika Chip Whitley in Djengus Roundstone.
To so bila ponarejena imena, ki sta jih uporabljala Conan O’Brien in Dave Franco (sicer bolj vroč in všečen Franco) sinoči naredil račune Tinder spoznati dame.
Že mesece poslušam, kako se vsi mladi v moji pisarni pogovarjajo o Tinderju, spletnem mestu za družabna omrežja, kjer lahko najdete ljudi na svojem območju, ki jih še niste srečali. So v vaši bližini in so se pripravljeni na sestanek in morda na priključek, pravi gospod O'Brien na začetku smešnega segmenta. Seveda me zanima, ker sem plazljiv.
G. O’Brien in gospod Franco greta skozi tipične, naporne korake pri ustvarjanju spletnega profila za zmenke, kot je fotografiranje drug drugega. G. Franco se zavzema za to, da ne vem, da slikate, vendar se imam čudovito v pozi, medtem ko gospod O'Brien ženske predstavlja kot moškega, ki je videti zaposlen.
G. O’Brien sprejme dodatne ukrepe, da bi si prislužil dame in dodal, da obožuje chai latte in prhanje. Sliši se kot naš sanjski fant, tbh.
Veste, v čem je napaka te aplikacije? Vpraša gospod O’Brien, potem ko ga je zavrnila 74-letnica. Želim si, da bi obstajal način, da bi lahko poznali njihov naslov, tudi če ne bi želeli, da ga vemo, potem pa bi lahko šli tja in jih naredili takšne, kot smo mi.
Resnica.
Par na koncu zapusti pisarno gospoda O'Briena, da nadaljuje eno od tekem gospoda Franca Tinder.
Z gospodom Francom se stvari dobro znajdejo, čeprav ne toliko s starejšim prijateljem. Ampak to je v redu - Tinder vseeno ni izbrana aplikacija za zmenke gospoda O'Briena.
Kadar me ne vidite na televiziji, sem na Grindru, pravi. Zabeleženo.
