Dimitri in Derek KlenaDreamworks / PolkPR
Štejte se, da ste uradno oproščeni kakršne koli nenavadnosti zaljubljenosti v animiranega junaka: s svojimi disketnimi lasmi in glasom Johna Cusacka je bil Dimitri, prevarantski ulični podgan iz Sankt Peterburga, ki trenira Anjo, da se predstavlja kot izgubljena princesa Anastazija prav gotovo babe.
V novi produkciji na Broadwayu je Derek Klena ( Pasji boj, Wicked ) prevzame ljubljeni lik (tokrat se piše z y) v priredbi, ki zombificiranega Rasputina kot negativca nadomesti z nekoliko bolj zgodovinsko natančnim, a enako zloveščim boljševiškim poveljnikom. Glavne točke zapletov, ki se jih spominjate iz otroštva, še vedno obstajajo - avdicije za deklico Anastazijo, žalostna glasbena skrinjica, vožnja z vlakom je šla narobe -, vendar je ton bolj romantično potovanje do samoodkrivanja kot preklet pevci, ki se premetavajo skozi podzemlje.
In s popolnejšo zgodbo in povsem novimi pesmimi Klena ustvari Dmitrija, ki je prav tako drobljiv, a malo manj ... dvodimenzionalen. 
Derek Klena s Christy Altomare na odru HartfordJoan Marcus
Pa ste odraščali ob gledanju Anastazija film?
Derek Klena: Ja, definitivno sem odraščal s filmom. Bila je najljubša meni in moji družini. Zdi se mi, da je bilo to Zamrznjeno naše generacije; vsi bi zapeli pesmi - nekoč decembra, Potovanje v preteklost ... Imam dve leti mlajšo sestro in sem jo pela za svoje recitale. Če pride do priredbe glasbe in je del nje, je nekako nadrealistično.
V čem se vaš Dmitrij razlikuje od animiranega lika?
Zdi se mi, da sem dobil velik privilegij, da imam novo strukturo lika in tudi vso to neverjetno glasbo, ki je Dmitrij v filmu ni imel. Z novo knjigo Terrencea McNallyja in interpretacijo zgodbe Romanoff gre res za povsem drugačen obseg lika, s katerim sem imel dovolj privilegija. Preizkusi in potovanja, ki jih je Dmitrij opravil v naši oddaji, so precej drugačni kot v filmu in mislim, da so še večji. Zanj je v odrski različici še veliko več, in igranje teh plasti in različne točke zgodbe, skozi katere gre, je bilo vznemirljivo in osvobajajoče, in dovoljeno mi je, da ga naredim svojega.
Kako mislite, da sprememba negativca iz Zombieja Rasputina v Gleba, boljševiškega generala, vpliva na oddajo?
Mislim, da oddajo utemeljuje na neverjeten in človeški način. V svojem srcu je tako temačna zgodba o tej družini, ki je preživela tragedijo, in tej državi ljudi, ki je preživela veliko sprememb. Zdi se mi, kot da bi imel Gleba in bi imel te realistične elemente resnično luč za tragedijo, ki jo je preživela družina Romanoff, in občinstvo še bolj navdušilo Anino potovanje pri iskanju sebe in svoje družine. 
Ramin Karimloo (Gleb) z Altomarejem in KlenoNathan Johnson
V čem so se vaše izkušnje pri vlogi razlikovale od prevzema vloge Fiyera v Hudoben ?
Vedno so bile moje sanje, da bi igral Fiyero, zato je bilo to doživetje kot moj prvenec na Broadwayu, in brez odgovornosti za nastanek te vloge, darilo in prekletstvo. Imel sem veliko srečo, da sem imel to priložnost, da sem šel v šov in nisem imel toliko stresa. Sem se nekako vklopil v sestavljanko in sva šla stran. Ampak za Anastazija , saj veste, vsi sanjajo o tem, da bi ustvarili Broadwayov muzikal zaradi svobode, ki ste jo dobili, in razvojnega procesa; razvijanje značaja je enkratna izkušnja - delo s praktičnimi pisatelji in vsak dan nove spremembe.
To smo storili v Hartfordu in zdaj v New Yorku, zato da bi bili na tem potovanju in si ga ogledali kot celoto in te znake razvijali v bistvu od začetka, je prav tako izpolnjujoče in odgovornost, ki je povezana s tem, ja je stres vendar je tako koristno in naredi vaše delo na odru prav tako vznemirljivo. Ljudje me sprašujejo, kakšne sanjske vloge želim igrati, in resnično se mi zdi, da živim te sanje. Dmitrij je vse, kar želim izraziti in v svoji karieri početi na odru.
Kaj pa Broadwayov muzikal, ali mislite, da bo najbolj presenetil ljubitelje filma?
Samo pomislim, kako zelo je zrasel. Ne dajem nobenih drugih priredb animiranih filmov, vendar se mi zdi, da je še posebej naša - v filmu je 19 novih pesmi, ki jih ni bilo. Mislim, da bo količina novega rezultata presenetila marsikoga, koliko so ga razširili na filmski rezultat. Predstava je dobila le zapletenost, za katero mislim, da ljudje ne bodo predvideli ogleda filma: nove točke zgodbe v zgodbi, tema, ki smo ji jo lahko prinesli, a vseeno ohranjajo družino pomembno. V filmu je fantastičen element in tako zelo smo se potrudili, da smo ga počlovečili in naredili našo predstavo zgodovinsko natančno, da mislim, da bodo ljudje odpihnjeni.
