Ženska pri dvajsetih je s še tremi ljudmi sedela v majhni sobi 12 nadstropij nad zahodno 57. ulico. Nosila je kavbojke in majico ter Walkman, da je preprečila veselo pop-klasično glasbo, ki je igrala iz skritega zvočnika. Druga ženska, oblečena v temno obleko, je prebrala Sedem duhovnih zakonov uspeha Deepak Chopre, ko je prebirala posodo s sotiranimi bučkami in gobami. Tretji, ki je dvignil pogled s Trije predstave za puritance Georgea Bernarda Shawa, je pogledal na uro in zavzdihnil. Vsem so imeli v roke zataknjene intravenske epruvete. Bili so v postopku, imenovanem kelacija.
Vsak teden se v tej pisarni pojavi približno 100 Newyorčanov, ki jim mnogi prečrpajo kri s sintetično aminokislino, imenovano EDTA. Postopek, ki stane do 150 ameriških dolarjev na pop in je bil v nekaterih krogih označen kot koristen za bolezni srca in ožilja, je dovolj preprost: EDTA se veže na sredstva, ki zamašijo arterije, jih vrne v krvni obtok in jim omogoči, da izločajo skozi ledvice.
Bolniki z zahodne 57. ulice lovijo neko meglično obliko zdravljenja - utrujeni so, imajo težave s plodnostjo in impotenco, sladkorno boleznijo, boreliozo. Drugi dobijo intravensko terapijo - ne tehnično kelacijo, ki je omejena na uporabo EDTA in drugih kemičnih spojin, ki ljubijo kovine - preprosto za zdravljenje prehlada. Mnogi se počutijo razočarane zaradi splošnih zdravnikov, ki jim niso mogli povedati, kaj je narobe. Serafina Corsello, psihiatrinja, nutricionistka, radijska jokejka in samozavestna upornica, je njihov celostni rešitelj.
Znak v IV sobi govori svetove o M.O. dr. Corsella: Dragi IV pacient, IV soba v centru Corsello je zdravilno območje. Prosim, bodite spoštljivi do svojega pacienta. Šepetaj. Ne kriči. Če ne morete reči nič dobrega, prosim, ne povejte ničesar. Vzdržujte se zdravniškega nasveta. Ne pozabite, da smo si vsi različni. Končno se vedno zavedajte svojega odnosa. Nasmehnite se raje kot namrščite. Z ljubeznijo, dr. Corsello.
Dr. Corsello je 65-letna dopolnilna zdravnica - samostojna oblikovalka, ki uporablja tako imenovano alternativno ali celostno terapijo, ki ni nujno izključevanje tradicionalne medicine, in vodi medicinski center z njenim imenom. Italijanski rojeni zdravnik, ki je bil izpopolnjen v Italiji, vendar je imel licenco v New Yorku, predpisuje zdravila, ki vodijo od psihoterapije do kitajskih zeliščnih energetskih tretmajev, zelenjave, očiščene z belilom, in seveda kelacije.
To je znanstvena umetnost, draga moja, je v intervjuju dejal dr. Corsello. To je kot slikanje ali kuhanje in to zelo rada počnem. Avtorica Gail Sheehy, ena od občudovalk dr. Corsello, jo imenuje živahna in popolnoma očarljiva. Za tri strani piše v Menopavzi: Tihi prehod o zeliščnem pristopu dr. Corsella k simptomom lastne menopavze: Izid njene krize srednjih let je bila zaveza, da se bo izobraževala v komplementarni medicini.… Doktorirala se je s kitajskimi zelišči, uživala na masaži enkrat na teden in se osredotočila na ustvarjanje nove estetike v svojem življenju.… Ker se nerada ukvarja z vadbo, a obožuje ples, je dr. Corsello vgradila svojo edinstveno dnevno aktivnost za zmanjševanje stresa. Medtem ko gleda kaseto MacNeil-Lehrer News Hour, zapre vrata spalnice in se sama vrne v močan disko ples.
Pacienti dr. Corsello pogosto dobijo prvi stik z njo prek videoposnetka, ki predstavi njeno filozofijo in dokaže, kako je dobiti kelacijo. Dobrodošli ste v naši širši družini, pravi, z vsemi privilegiji in odgovornostmi, ki jih to pomeni. Ko si ljudje prizadevajo za ozdravitev, je nebo meja.
Kljub retoriki skupine je darvinski poudarek na tem, da režim dr. Corsella ni namenjen šibkim in da so bolniki v veliki meri odgovorni za svoje zdravljenje. Sledite programu in priznajte, kdaj vam je pretežko, namesto da bi krivili morebitne napake programa, opozarja dr. Corsello. Spomnimo se, da Rim ni bil zgrajen v enem dnevu, in odpravljanje let celičnih poškodb zahteva čas.
Čas in veliko denarja - do 20.000 ameriških dolarjev za enoletno zdravljenje, ki ga večina zavarovalnih polic ne krije. Kljub temu - in dejstvu, da kelacija, ki je ključni element načrta Corsello, ostaja v bistvu nedokazana znanstveni skupnosti - sledilci, ki jih je dr. Corsello nabrala v svojih četrt stoletja izvajanja alternativnih terapij na Manhattnu in v Huntingtonu, LI , pravijo, da so bolj osredotočeni in se bolje očistijo pod ministrstvom dr. Corsella. Pravijo, da so povečali energijo, izboljšali spomin, povečali spolne sposobnosti in izboljšali kakovost življenja.
Rekla je Gaynell Stone, arheologinja, ki je trpela za lajmsko boleznijo, 'Mislim, da me je stalo 10.000 ali 15.000 dolarjev ... [Dr. Corsello] vam da veliko vitaminov, ki jih zaužijete peroralno, potem pa veste, IV so bili približno 300 dolarjev na teden. Ampak veste, kaj sem si rekel kasneje? ‘Z denarjem, ki sem ga tam porabil, bi lahko kupil avto.’ A ugani kaj? Ko ste bolni in ste zombi, nikoli ne bi želeli voziti svojega avtomobila.
Ostaja nejasno, ali dr. Corsello resnično zdravi bolne ali se trudi, da bi ljudem ponudila medicinska pojasnila, kaj bi lahko bila samo eksistencialna slabost. Čeprav je za določeno zdravljenje helacija odobrena s strani Uprave za hrano in zdravila, so možne nevarnosti postopka naslednje: bolnik, ki izbere kelacijsko terapijo namesto obvoda ali angioplastike, lahko pred IV postopkom, ki traja mesece, doživi srčni napad. delal svojo čarovnijo. Potem je tu še argument, da prehranska dopolnila - F.D.A. argota za zelišča in vitamine, ki so temelj splošnega programa dr. Corsella - ureja zvezna vlada, vendar niti približno tako strogo kot zdravila. Poleg tega IV pogosto povzročijo okužbo in njihova večkratna uporaba lahko povzroči trombozo ven. In še bolj resno, saj je Saul Green, upokojeni raziskovalec rakavega centra Memorial Sloan-Kettering, dejal, da lahko kelacija dejansko poveča tveganje za srčni napad pri bolnikih, ki imajo visoko vsebnost železa v krvnem obtoku.
Običajne zdravnike živcirajo terapije dr. Corsella. Ta videoposnetek sem težko prenašal, je dejala Shari Midoneck, specialistka za interno medicino in nalezljive bolezni v New York Hospital-Cornell Medical Center. Stephen Barrett, upokojeni zdravnik in ustanovitelj podjetja Quackwatch, pravi, da je Chelation najnevarnejša oblika nadrilekarstva.
Ocenjujemo, da nekaj tisoč zdravnikov opravlja [kelacijo], je dejal dr. William Mauer, predsednik ameriškega odbora za kelacijsko terapijo. Nekateri so kelatorji v omari. To bodo storili sami ter družini in prijateljem; ne bodo delali svojih pacientov. Dr. Mauer je dejal, da je kelacija sredstvo za odpiranje krvnega obtoka številka 1. Na trgu ni nič drugega, kar bi se celo približalo. Rekel je, da lahko zlasti artritis, diabetes, stanja po možganski kapi, luskavico ter zastrupitve s svincem in živim srebrom odpravimo s kelacijo.
In pacienti dr. Corsella, med katerimi mnogi ne zaupajo splošni medicini in goreče verjamejo, da je F.D.A. je na prevzem farmacevtskih podjetij, recimo, da je dr. Corsello s kelacijo ozdravil raka in zamašene arterije.
Toda pri bolnikih, intervjuvanih za to zgodbo, so bile v glavnem diagnosticirane nejasne, skrite bolezni, kot so sindrom imunske disfunkcije kronične utrujenosti, kronične okužbe s kandido (kvasovkami) in alergije na hrano - vse to, je dejal Steven Lamm, internist in profesor v New Yorku Medicinske fakultete ni mogoče klinično izmeriti ali opredeliti. Rekel je, da so zanje značilni nejasni, subjektivni simptomi, v nasprotju z objektivnimi podatki, kot so nenormalni testi delovanja jeter ali temperatura ali stvari, ki jih lahko izmerite.
Med vsemi razpravami je eno gotovo. Veliko lažje je priznati, da si bolan, kot pa priznati, da si nesrečen.
[odmor; kapica]
Konec 19. stoletja so ljudje trpeli zaradi nevrostenije - neke vrste psihofiziološke slabosti, ki so jo zgodovinarji povezovali s tesnobo zaradi hitre urbanizacije in industrijskega napredka tega stoletja. Ta tesnoba se je pokazala v obliki utrujenosti in živčnosti, kar sta pisatelja, kot sta Edith Wharton in Theodore Dreiser, upodobila v svojih romanih.
Za podoben pogoj je lahko odgovoren tehnološki razcvet 20. stoletja. Morda bolniki dr. Corsella bolj kot zaradi kronične utrujenosti trpijo zaradi lastne tisočletne bolezni. Združite to zastrupitev z nezaupanjem do zdravstvene ustanove in neobvladljivim strahom pred boleznijo, ki jo imajo, je dejal dr. Green in dobili boste obupane ljudi. In zaradi tega obupa so tako ranljivi.
Sue Ann Armstrong je 44-letna glasbenica, ki je dr. Corsello začela obiskovati aprila 1997. Z možem sta poslušala radijsko oddajo dr. Corsella, Drugo mnenje WOR-AM-a. Gospa Armstrong je imela težave z bojem proti gripi, imela je kronične okužbe s kvasovkami in preprosto ni mogla delovati s polno paro, kot se je izrazila. Toda glavni razlog, da je šla k dr. Corsellu, je bil, da ni mogla zanositi, kar je bila težava, ki jo je sredi 40-ih let želela odpraviti.
Gospa Armstrong, ki obišče tudi psihoterapevta, drugega zdravnika za plodnost in glasbenega terapevta, je začela zaklepanje programa Corsello, zaloge in kelacijo sodov, vitamine, prehrano brez kvasa in akupunkturno zdravljenje, imenovano magnetno vplivano homeopatsko zdravilo ali M.I.H.R. Opustila je poučevanje glasbe v mestni šoli, da bi se osredotočila na lastno osebnostno rast. Leto kasneje je dejala, da vidi rezultate: večjo umetniško povezanost z glasbo, duhovno izpolnitev in splošen občutek dobrega počutja. Ampak gospa Armstrong še vedno ni noseča in denarja, ki ga je namenila otroku za počitnice, ko sem imela otroka in sem si želela vzeti eno leto dela, skoraj ni več. Je zelo drago, je gospa Armstrong dejala o terapijah dr. Corsella in imela sem trenutke, ko sem imela s tem psihološke težave. Ampak, rekla je, želim biti živahna, polna udeleženka v tem življenju. Želim si, da bi lahko šel ven in naredil spremembe v svetu in delu, ki ga opravljam ... Moram biti zdrav.
Modna oblikovalka Gail Couturier (njeno pravo ime) je stopila v stik z dr. Corsello glede njene kronične utrujenosti in razdražljivega črevesja. Dvajset tisoč dolarjev pozneje še vedno ni ozdravljena. Čeprav trdi, da jo je dr. Corsello znebil virusa Epstein-Barr, ki je pogosto vzrok kronične utrujenosti, je gospa Couturier povedala, da je od začetka zdravljenja razvila nove alergije na hrano. Zdaj se je vrnila k kelaciji, ki je bila sprva predpisana, kljub vročini nizke stopnje, driski in rdečemu izpuščaju, ki je srbel tri dni po prvem intravenskem zdravljenju.
To je daljši in težji postopek kot tradicionalna medicina, ker traja dlje in morate biti vključeni, je gospa Couturier zagovarjala režim Corsello. Ko začnete čistiti sistem, gre globlje in globlje v tkiva ... Mislim, da v bistvu samo globlje kopljem. Poboljšala sem se.… Razočarana sem, ker traja tako dolgo, vendar razumem, zakaj.
Imate težave pri izgubi in vzdrževanju pravilne teže? Izguba prekomerne maščobe je dobra za vsakogar, za tiste, ki imajo težave s sladkorjem, sladkorno boleznijo ali boleznimi srca in ožilja, pa je skoraj nemogoče. S tem v mislih sem oblikoval poseben izdelek, imenovan Fat Burner Plus, ki vsebuje aminokisline in druga hranila, ki pomagajo pri izgorevanju maščob in gradnji mišic. ... Če želite naročiti maščobe gorilnike plus, pokličite Global Nutrition na 1-888-461-0949.
To je bil prvi komercialni premor v njeni radijski oddaji A Second Opinion dr. Corsello. Vse reklame, ki se predvajajo v sobotni večerni oddaji, predstavljajo njene izdelke za hawking, ki se uporabljajo v centrih Corsello. Nekatere pakete vitaminov in hranil, ki jih oglašuje, je oblikovala sama. Drugi so preprosto dodatki, ki jih proizvaja Global Nutrition - katerih brezplačna številka vodi kličočega v ambulanto West 57th Street dr. Corsella ali na Long Island.
Tisto noč je bila tema diabetes in številni klicatelji so imeli ustrezna vprašanja. Na primer, Rhoda je imela sladkorno bolezen. Jaz sem diabetičarka, je napovedala in diagnozo so mi postavili pred približno letom dni, leto in pol, res trpim zaradi utrujenosti. Zdaj, kaj je mogoče storiti glede tega?
Resna težava z utrujenostjo je lahko posledica številnih razlogov, je dejal dr. Corsello. Nobenega dvoma ni, da ne glede na vse, če ste storili vse, kar sem danes priporočil, vzeli vsa tista hranila in spremenili svoj življenjski slog ter jedli vlaknine in se nekaj gibali, hodili, potem pa ... seveda potrebujete protivirusni, naravni izdelek [s].… Ampak odkrito priporočam, da se moji diabetiki dobro obnesejo s kelacijo, ker imajo vse zamašene arterije, vsi imajo težave z virusi, vsi imajo strupene kovine, ki poslabšajo diabetes ... in delajo izjemno no.
To je bolj ali manj Corsellov režim na kratko. Vsak bolnik, ki se odloči za njeno zdravljenje, opravi standardni režim, začenši z vrsto testov in nadaljnjim posvetovanjem. Nato dr. Corsello in njeno osebje pripravijo individualno prilagojen načrt dobrega počutja, ki lahko vključuje kelatno terapijo, akupunkturo ali masažno terapijo, vendar skoraj vedno vključuje visoko zelenjavno prehrano z nizko vsebnostjo ogljikovih hidratov. Iz števila posameznikov, ki so iskali trg alternativne oskrbe, je, da se tradicionalni zdravniki ne srečujejo na tak ali drugačen način, je dejal dr. Lamm. Tradicionalni zdravnik bo včasih na žalost nekoliko negativen in bo lahko rekel: 'No, nisem prepričan, da vam lahko pomagam,' medtem ko imajo alternativni zdravniki veliko bolj pozitiven pristop: 'Lahko vam pomagam, ozdravim ti, lahko delam s tabo. '
Z alternativno medicino sem začel leta 1972, je za The Braganca povedal dr. Corsello. Ko sem začel, sem uporabljal mehak poseg, istega, kot ga uporabljajo zdaj ti ljudje. Vitamin E, C. Biofeedback. Klicali so me čarovnica.
Zdelo se je jezno nad pretepanjem, ki ga je izvajala medicinsko konservativna ustanova, kar po njenih mislih pomeni predvsem F.D.A. in farmacevtske korporacije. Prodaja zdravil farmacevtski industriji prinaša zelo visoke prihodke, je nadaljeval dr. Corsello. (Po pravici povedano, njeni bolniki morajo kupovati samo njene vitamine in jih preizkušati samo v njenih najljubših laboratorijih.) Trdno sumim, da je to razlog za nenehne poskuse F.D.A. za zajemanje in nadzor nad esencialnimi maščobnimi kislinami, vitamini in minerali, namenjenimi naravnemu zdravljenju teh stanj. V boju za ohranitev svobode izbire in neodvisnosti smo se naučili, kako izvršilna veja F.D.A. je bolj zainteresiran za potrebe farmacevtskega kartela kot za prebivalce ZDA.
Kar zadeva njene bolj tradicionalne vrstnike, je dr. Corsello nedvoumna. [T] hej vedno - celo dobronamerni - zaostaja 10 do 15 let.
Nedavno soboto je bila klinika dr. Corsella polna. V čakalnici, ki je okrašena s skicami Napoleona, je Ray Owens, bolnik iz Corsella, čakal, da je njegova zaročenka Sheila Levy zaključila s kelacijsko terapijo. Bila sem zelo izpostavljena zelo, zelo bolnim ljudem, je povedala gospa Levy, medicinska sestra, [torej] zame to pomeni kelacijo toksičnosti težkih kovin. Živo srebro so mi odstranili iz zob. Opazovalec je gospoda Owensa vprašal za mnenje o centru Corsello. Starim ljudem, kot sem jaz, ko začnete jemati zdravila za krvni tlak, je to, da postanete impotentni, je dejal beloglavi arheolog v očal. In to me je pomladilo. Mislim, da je to precej močna potrditev. Tedensko revijo New York je v drugi sobi v pisarni prebiral 73-letni upokojeni učitelj. K pristopu The Bragancaja je več kot z veseljem zapela pohvale Centra Corsello. Moje zdravje se je izboljšalo, seveda pa sem bila deležna toliko stresa, je rekla z nežnim glasom. Razlog, da zdaj prihajam, je, ker je moj mož umrl in, saj veste, stres. Umrl je v mojem naročju zaradi srčnega napada. V nadaljevanju je pripovedovala zgodbo o tem, kako je reševalec, ki se je odzval na njen klic 911 - tistega, ki ga je postavila, ko je bil njen mož - dejansko odstranil ključ stanovanja iz hlač moža, ga kopiral in v dogovoru z uslužbenko stavbe oropal mesec kasneje.
Čeprav je bilo težko, je ženska izrazila hvaležnost za oskrbo dr. Corsella. Vsak dan se samo zahvaljujem Gospodu, da je imel čudovito oskrbo z dr. Corsello, je dejala. Nisem religiozna oseba, a molim zanjo. Je toplo človeško bitje. Nobenega pretvarjanja ni. Kmalu preden ljudje postanejo del družine. Ženska se je za trenutek ustavila, da je zbrala svoje misli. Povedala vam bom, kaj imam rada, je rekla. Njeni cvetni aranžmaji so prav čudoviti.
