UPDATE 8/5/20: Disney je to napovedal Mulan bo od 4. septembra na voljo na Disney + za 29,99 USD. Tukaj je vse, kar morate vedeti o selitvi.
Če se z definicijo igramo nekoliko hitro in ohlapno, je Disney izdal 16 predelav animiranih klasičnih filmov v živo. Nekatere od njih so bile na različnih ravneh prijetne, druge pa naravnost smešne. Čeprav so se skoraj vse te izdaje izkazale za velike zaslužkarje za Disney, se le redko merijo po kakovosti s svojimi prvotnimi predhodniki.
Povprečna ocena Rotten Tomatoes za Disneyjev remake v živo je nekaj manj kot 60 odstotkov, kar je komaj idealen rezultat za vsebinsko prvi konglomerat, kot je Mouse House. Lani je Disney gledališko izdal štiri predelave v živo in čeprav so na svetovni blagajni skupaj ustvarili več kot tri milijarde dolarjev, niti en ni bil sveže certificiran. Joj.
Vse to je dolgočasen način, da rečemo, da je pritisk na Mulan . Prihajajoča uspešnica, ki jo je režiral Niki Caro in v kateri je igral Yifei Liu, je manj neposredna predelava animiranega izvirnika iz leta 1998 in bolj pripovedovanje kitajske ljudske legende o Hua Mulan . Ker izbruh koronavirusa še vedno zapira kitajske kinematografe, Mulan bo moral biti resnično zadovoljevalec množice, da bo pomagal nadoknaditi izgubljeno podlago. Z 200 milijoni dolarjev je to tudi doslej najdražji Disneyjev remake.
Ali lahko film postane prvi Disneyev gledališki remake v živo, ki je dosegel svež rezultat Rotten Tomatoes od leta 2018 Christopher Robin (73 odstotkov)? Če se bodo prvi odzivi kritikov še kaj znašli, se to močno začenja.
#Mulan je vznemirljiva, živahna, čustvena in se razlikuje od animirane različice. Vsekakor je to njegova stvar, ki sem si jo izkopal - zrelejši Disneyev film, ki vsebuje osupljivo produkcijsko obliko in boj proti koreografiji. Režiser Niki Caro in zvezda Liu Yifei sta velika izstopajoča, imo pic.twitter.com/p6IEQUDNBu
- Erik Davis (@ErikDavis) 10. marec 2020
#Mulan je popolnoma fantastično. Dovolj drugačen z odličnimi akcijskimi prizori, a s srcem izvirnega filma. Sploh ni pomembno, da ne gre za muzikal. Če ste ljubitelj animiranega, številnim skladbam prikimate. Komaj čakam, da to spet vidim.
- Kirsten (@KirstenAcuna) 10. marec 2020
#Mulan je najboljši od Disneyevih predelav v živo od Pepelke - pesmi niti nisem pogrešal. Najde nove zapiske v zgodbi, ki jo že poznamo, medtem ko ponuja čudovito akcijo, srčnost in humor. Liu Yifei je
- Angie J. Han (@ajhan) 10. marec 2020
Disneyjeva predelava Mulan pušča veliko zadaj, a v odsotnosti ponuja veliko več. Veliko povratnih napadov iz leta 1998 popestri zgodbo, polno neverjetne akcije, humorja in srčnosti.
Oh, in romantična kemija postane STEAMY. Kot skandiranje poljuba v tihem gledališču, sparno. # Mulan2020 #mulan pic.twitter.com/soILc7OdTm
- Alison Foreman (@alfaforeman) 10. marec 2020
Vau! @DisneysMulan je bilo vse, kar sem upal, da bo in še več! Uspeli so oživiti nove elemente, hkrati pa ohranjali klasično nostalgijo, ki jo vsi poznamo in imamo radi. Vau. Prav neverjetno! Hvala @DolbyCinema za povabilo. #Mulan pic.twitter.com/BwPVV1m1LP
- Katie Wilson (@thekatiewilson) 10. marec 2020
Zelo sem presenečen, kako zelo mi je bila všeč akcija v živo #Mulan film. Tako veličastno je, akcija je navdušujoča in si prizadeva za raven prefinjenosti in lepote, ki je ne pričakujete.
(Nikoli nisem bil velik oboževalec animiranega filma, mislim, da sem ga videl samo enkrat. Torej brez prilog)
- Peter Sciretta obožuje Vojno zvezd (@PeterSciretta) 10. marec 2020
#Mulan govori o bojevniku. In ta bojevnik je legenda. Hvala vsem ženskim bojevnicam, ki so potrebovale ta hit-A film. Drugačna je od animirane različice in s ponosom bom svojim hčerkam pokazala ta film!
- Tania Lamb (@LolaLambchops) 10. marec 2020
Ravnokar sem šel iz videnja #Mulan s @thatgrltrish , LJUBIL ta film. Kostumi in borbe / kaskade so bili neverjetni, spolna kemija vam poje srce in našega prijatelja @jfwong DROBILA GA kot Ling !! @DisneyAUNZ pic.twitter.com/YTRETySZyF
- Maude Garrett (@maudegarrett) 10. marec 2020
Igralska zasedba Mulan je v filmu fantastična. Obstaja veliko majhnih trenutkov, ki prikimajo animiranemu, kar bo osrečilo oboževalce. Zelo lepa in epska kinematografija. Imel je več fantastičnih elementov, kot sem pričakoval. Na splošno je odlično pripovedovanje animiranega in zelo zabavno
- Wendy Lee Szany (@WendyLeeSzany) 10. marec 2020
Mulan se odločno odloča pri prilagajanju balade za animacijo in vse z njo #Mulan sama je čudovita. Preostali del tega ne ustreza. Gre za 2 filma v 1 in treba se je bilo odločiti, v katero smer naj gre; ne vzemite obojega.
- Mansoor Mithaiwala (@MansoorAYM) 10. marec 2020
Niso pa bili vsi mediji in kritiki, ki so film predvajali, tako navdušeni. Kot pri vsakem filmu so se tudi pri nekaterih pojavili posebni pomisleki. Poročali so, da Mulan je bil močno preizkušen in urejen, da bi zagotovil, da je privlačen za kitajsko občinstvo, ki je morda igralo vlogo pri bolj negativnih reakcijah. Tudi občinstvo bo zagotovo pogrešalo klasične pesmi.
Izbruhniti mora veliko filmsko hrepenenje #Mulan , vendar je presenetljivo zaseden s prilagoditvijo animacije. Ima svoje trenutke, toda ubogi zlikovci in nedosledna kakovost akcije povzročajo povprečen film. pic.twitter.com/2iZ3wZYOts
- Mansoor Mithaiwala (@MansoorAYM) 10. marec 2020
#Mulan je dober, poliran in ga je vredno ogleda. Žal, tudi do napake je spoštljivo. Zares se ne izgubi do vrhunca. Jason Scott Lee je odličen, vendar se zdi, da se vsi ostali bojijo užaliti. Manjka gonzo energije VELIKEGA ZIDA ali ZLOŽLJIVE GOSPODICE ZLA. pic.twitter.com/FOEBhwJphO
- Scott Mendelson (@ScottMendelson) 10. marec 2020
Omeniti velja, da so odzivi v družabnih omrežjih pogosto bolj pozitivni kot morebitne kritike za film. Toda z več kritiki, ki to trdijo Mulan je najboljši Disneyjev remake v živo v zadnjih letih, z gotovostjo lahko pričakujete, da bo zaslužil svež rezultat Rotten Tomatoes. Vse, kar presega 75 odstotkov, je treba šteti za zmago.