Egipčanski koptski krščanski romarji molijo v cerkvi svetega groba v starem mestu Jeruzalema 18. februarja 2015 za 21 egiptovskih koptskih kristjanov, ki jih je Islamska država obglavila. (AHMAD GHARABLI / AFP / Getty Images) Imam privilegij, da sem grški pravoslavni duhovnik iz Nazareta v Galileji. Moje ljudstvo so pomotoma imenovali krščanski Arabci, toda v resnici smo Aramejci, potomci ljudi, ki so živeli tukaj v Izraelu od Biblije.
Po dolgotrajni javni kampanji nas je izraelsko notranje ministrstvo nedavno priznalo kot aramejsko državo. Partnerji pri tem so bile številne izraelske sionistične organizacije.
V zadnjih treh letih sem postal kontroverzna številka v Izraelu iz preprostega razloga, da zajem cionizem, judovsko suverenost v Izraelu ter strpnost, spoštovanje in priložnosti za vse, ki so zrasli iz te suverenosti. Menim, da bi se morala naša mladina - krščanska mladina - popolnoma vključiti v izraelsko družbo. Del te integracije vključuje služenje v izraelskih obrambnih silah (IDF), izraelski vojski ali izvajanje kakšne druge državne službe, ki jo Izrael rutinsko zagotavlja za najstnike.
Leta 2012 smo z nekaj krščanskimi častniki IDF ustanovili I.C.R.F. - Izraelski forum za novačenje kristjanov. Moja prizadevanja so imela različne rezultate. Pozitivno je, da je stotine arabskih ali aramejskih krščanskih mladih uslišalo moj poziv in z odliko služilo svoji državi. Sprejeli so jih kolegi vojaki, ki jih imajo za soborce in ne za neznance v svoji sredini.
Slaba stran je, da so bila moja prizadevanja med zavrnitvenimi elementi v krščanski in muslimanski arabski skupnosti močna. Krščanske vojake so nadlegovali njihovi sosedje, pogosto pa tudi njihove družine. Ti vojaki so pred vrnitvijo v domače kraje prisiljeni spremeniti uniforme IDF, ker se bojijo, da jih bodo na poti domov nadlegovali.
Drug primer je bil leta 2012, ko so podporniki krščanskega novačenja v IDF v Nazaretu imeli konferenco. Lokalni vodja, odvetnik Abir Kopty iz centra Mossawa je napadel udeležence in jih obtožil palestinskega preganjanja. G. Kopty je tudi menil, da je vključevanje kristjanov v vojsko poskus ločitve arabske družbe v njihovem nacionalnem boju proti Izraelu.
Po konferenci se je začela kampanja nadlegovanja organizatorjev konference. Študenti, ki so sodelovali, so bili prek družabnih omrežij in v arabskih medijih ogroženi, izolirani in ponižani. Izraelska organizacija, ki nas podpira, Im Tirtzu, je nato objavila poročilo s podrobnimi izjavami proti kristjanom, ki so spodbujali vpis kristjanov v IDF.
Jasno je, da te nevladne organizacije ne zanimajo, kako bi krščanski Arabci postali del izraelske družbe. |
Zame osebno so moje obsodbe in dejanja privedli do številnih groženj s smrtjo, mojega bivšega sporočila s strani pravoslavnega cerkvenega sveta in preprečevanja mojega vstopa v cerkev Marijinega oznanjenja.
Nič od tega nima nobene zveze z izraelsko vlado ali judovsko skupnostjo. Trditev Izraela kot tako imenovane države apartheida je popolna neumnost. Moji uspehi in izzivi glasno govorijo o tem, kje so resnični problemi mojih sokristjanov.
Boli me, če to rečem, vendar je treba povedati. Spodbujanje proti meni, moji kampanji in vsem kristjanom, ki so se želeli vključiti v izraelsko družbo, so vodili arabski voditelji iz Izraela in tujine in celo nekateri arabski poslanci izraelskega parlamenta Knesset.
MK Hanin Zoabi mi je pisal na uradni pismi Knesseta in me obtožil, da pomagam sovražniku palestinskega ljudstva, sodelujem z okupatorskimi silami in me pritiskal, naj se borim proti lojalistom režima. Seveda vse to ustvarja vzdušje hujskanja proti vsem, ki jih zanima vključitev krščanske manjšine v nacionalne službene okvire v Izraelu.
Toda ti ljudje so imeli pomoč. Pod krinko zaščite človekovih pravic so se organizacije, kot je Mossawa, ki jo financira sklad New Israel Fund, pridružile spodbujevalni kampanji in obtožile voditelje krščansko-arabske skupnosti v Izraelu, ki podpirajo integracijo sodelovanja z IDF.
Sestavljen je črni seznam duhovnikov in krščanskih voditeljev, ki podpirajo integracijo in sodelovanje z državo Izrael, slike voditeljev in mladih, ki so sodelovali na dogodkih ID, so se prebili v arabski tisk, ogrožajo njihova življenja in spodbujajo nasilje.
Mossawa ni edini, ko poskuša krščanskim Arabcem odreči pravico do vključevanja v izraelsko družbo. Usklajeno kampanjo proti vključitvi Izraelcev-Arabcev v IDF so vodile tudi druge organizacije.
Ta kampanja je vključevala močan pritisk na izraelski in arabski tisk, vključno z vrsto člankov, objavljenih na spletnem mestu +972 leta 2012, v katerih je bilo obsojano vpisovanje Arabov v vojaško ali nacionalno službo; šolske dejavnosti, namenjene izobraževanju otrok, da ne služijo državi; ali prizadevanja nevladne organizacije Baladna, ki že vrsto let deluje med arabsko mladino v Izraelu in jih uči o grožnjah, ki jih prinaša služenje državne službe ali IDF. Adalah si prizadeva, da vojaški veterani ne bi prejemali stanovanjskih ugodnosti v arabskih mestih.
Organizacije, ki sodelujejo v kampanji, da bi poskušale preprečiti vključitev aramejske skupnosti v izraelsko družbo z vojsko / nacionalno službo, so Adalah, Mossawa, Baladna, +972 in druge. So izraelske neprofitne organizacije - nekatere sestavljajo izraelski Arabci, druge pa skrajno levo in protisionistične. Te nevladne organizacije zavračajo Izrael kot narodni dom judovskega ljudstva. Želeli bi preklicati zakon o vrnitvi in odstraniti judovski značaj Izraela.
Zavrnili bi poseben status hebrejskega jezika, spremenili državno zastavo in državno himno ter Izrael postali dvonacionalni državi. Te organizacije pozivajo Arabce Judeje in Samarije ter Arabce, ki živijo v Izraelu, naj se združijo v boju proti sionizmu. Zaradi tega je ideja, da se je ena skupina ločila od tega boja, tako da se je opredelila kot Aramejka, zanje anatema.
Vse te organizacije trdijo, da se borijo za šibke, za manjšine, ki se ne morejo postaviti zase in zahtevajo ter se borijo za svoje pravice. Toda na koncu delovanje teh nevladnih organizacij postavlja vprašanje, za katere pravice se v resnici borijo, katerih interese varujejo in kakšen je njihov resnični program.
Jasno je, da te nevladne organizacije ne zanimajo, kako bi krščanski Arabci postali del izraelske družbe. Podobno kot arabske države, ki so Palestince uporabljale v različnih begunskih taboriščih kot peške v boju z državo Izrael, se te nevladne organizacije zadovoljujejo, da mojo skupnost zmanjšajo na topovsko meso v svojih prizadevanjih za odpravo legitimnosti Izraela. 
Naslovnica te nedavne Newsweek razkriva nevarnosti, s katerimi se srečujejo kristjani na Bližnjem vzhodu, z eno izjemo - Izraelom.
Tako je izraelska družba dejansko naročila moji skupnosti, naj se bori za njihovo nadaljnjo marginalizacijo, čeprav je cilj izraelske vlade, da jih bolj celovito vključi v mainstream. Ali si krščanska skupnost ne zasluži pravice slediti lastni volji in se, če se tako odloči, vključiti v izraelsko družbo? Ne meni večina nevladnih organizacij, ki pravijo, da pomagajo naši skupnosti.
Kot duhovnika me stiska ta nepripravljenost spodbujati blaginjo posameznikov v imenu monolitne skupinske identitete, katere cilje in cilje lahko določijo tisti, ki imajo morda zelo malo skupnega s skupnostjo, ki naj bi jo predstavljali.
Medtem ko izraelski kristjani raziskujejo položaj naših bratov na širšem Bližnjem vzhodu, smo nad preganjanje ki so jih mnogi med drugim doživeli v Egiptu, Siriji in Iraku. Resnično, le v Izraelu lahko kristjani v celoti izvajajo našo vero in so lahko produktivni člani družbe.
Ne zanimajo nas zgrešene politike, ki bi nam prinesle samo škodo in dislokacijo. Namesto tega vidimo in cenimo priložnosti za polno krščansko življenje v judovski državi.
Pomembno je, da kristjani po vsem svetu razumejo, da je bil judovski Izrael odgovorni skrbnik svojih kristjanov. Za naša prizadevanja za popolnejše vključevanje v to dobronamerno družbo bi nas morali podpirati in ne demonizirati.
Oče Gabriel Naddaf je duhovni vodja in eden od ustanoviteljev foruma, ki novači arabsko govoreče kristjane v izraelske obrambne sile. Je duhovni vodja I.C.R.F. in krščanskega sveta za krepitev moči.
