Ambyr Childers kot Ashley Lynn Prescott, Liev Schreiber kot Ray Donovan in Embeth Davidtz kot Sonia Kovitzky.Michael Desmond / Showtime Po l zabaven, tesno strukturiran vmesni čas , zdaj smo vrnjeni na vaš redni urnik Ray Donovan . Popravljalec se je vrnil v mesto in fant, ali ima marsikaj popraviti.
Začenjamo postopke na tipičen strog način: Ray Donovan: žrtev trgovine z Rusijo, ki opazuje, kako se varnostnik kreta sredi velikega skladišča. Če je bila beseda zadnje epizode v tednu zadnja kozarec (ali pissjar, če boste glede tega vsi predpisani), je morda ta teden samo masturbacija.
Ko smo že pri tem: Conorjev spust v prestopniški teen-izm gre približno tako, kot bi pričakovali. Nadaljujemo od prejšnjega tedna, v katerem je ukradel eno očetovo puško (yo, Ray, spremljaj si orožje! Ti si profesionalec!), Zdaj se upogiba in Voznik taksija -zrcaljenje v ogledalu in ogled ... glasbenega videospota za orožje iz osemdesetih? Vse je malo na nosu, nikoli bolj kot takrat, ko ženska v videu sleče srajco in jo Conor brez trenutka obotavljanja začne brcati. V oddaji, ki neprestano nagovarja moškega id, je Conor čudna maskota.
Spodaj, ob zvoku strelnega toka in njegovega sina, ki se razbija, Ray vzame skrivnosten telefonski klic, kjer mu nedvomno povedo, naj začne z Rusi znova igrati žogo. Nikoli me niso dolgočasili ti širokopasovni liki zlih ruskih mafijcev in nič me ni spremenilo v tej epizodi. Na srečo Rayovo srečanje z Belikovom nekoliko zamuja s prihodom Bunchyja, dojenčka. Bunchy mu pove, da Terezije ni več, in prosi, naj ostane nekaj časa. Hudiča ja! Dva irsko-ameriška brata in dojenček! To je oddaja, ki si jo želim.
Bunchyjeva integracija v glavno gospodarstvo Donovana poteka gladko. Verjetno je srce predstave in, v korist, tudi lastni rekapper! Približno v petnajstih minutah Bunchy skoraj vse že pripoveduje o dosedanjih dogodkih s tako velikim učinkom, da bi tam lahko tudi odprli epizodo. Ray Donovan absolutno ni oddaja, ne povejte nekakšni televiziji in v morju ljudi, ki si ne morejo pomagati, a ne izrazijo točno tega, kar čutijo, vidijo in počnejo na vsakem koraku, je Bunchy morda najbolj, se pogovorimo o tem od vseh.
Še dobro, da se vsi tako zavzeto ponavljajo, ker je bilo nocoj VELIKO Ray-zarote. Da bi poravnal zadeve z Belikovom, se sestane s Sonijo Kovinski in takoj dobi službo kot tandemski trgovec z umetninami / telesni stražar. Ustrezno visoko delo, ki ga v trenutku prekine mlada hollywoodska igralka in zahteva, da popravi in ujame njen seks posnetek v splet. Saj ni bila del prvotnega, dejanskega uhajanja, in ne bo zamudila pozornosti. Je ta zgodba bolj žaljiva zaradi svoje dejanske vsebine ali dejstvo, da bi bilo to očitno nepravočasno, na primer pred dvema letoma na tej točki? Koga briga. Snema posnetke za seks in vse je v redu. Gremo naprej.
Vmes med tihotapljenjem slik in v najbolj humanizirajočem trenutku v epizodi za katerega koli lika, povezovanju z žrtvami trgovine z Rusijo Dva in pol moža . Ray malo bolje spozna Kovinskega in med frkanjem po Abby izve za Sonjevo lastno mastektomijo. Prognoza ni dobra, pravi, rak je ptica. Tam, kjer je mogoče ujeti želvo in preganjati zajca, ptica kar odleti. Gre za lepo, elegantno prispodobo, ki zaznamuje Sonino mistiko. Ta mistika se nekoliko zmanjša, ko Raya povabi v improvizirani planetarij, ga zasuje s kozmičnimi posnetki, se razgali in mu večkrat reče, da je lepa. To je ... mislim, da je en način, da prvi zmenek ostane nepozaben?
Škoda, da Ray ne more dolgo ostati: to je Marijin krst, kjer se nič ne zgodi, razen da vsi popolnoma zapravijo. Conor in Damon ukradeta steklenico viskija in se umakneta zgoraj, kjer Damon pove Conorju, da je predmestje dolgočasno in dobimo nočno izmenjavo dialoga:
CONOR: Calabasas je
DAMON: Cala-riti bolj všeč
CONOR (smeh) To je pravzaprav precej smešno
Kasneje jih zapravijo in ustrelijo poskočno hišo. Fantje bodo fantje!
Sredi praznovanj (Bridget igra kitaro, Bunchy pa solzno sooči Abby zaradi skrivanja raka. Ali je Bunchy kdaj pomislil, da tega ni takoj izrazil?) Ray prejme kratek telefonski klic od Mickeyja. Njegov oče je bil uradno obtožen velikega armenskega pokola, potem ko je z veseljem pripovedoval dogodke skeptičnemu agentu. V zaporu bo do konca življenja, a nato olajša izpustitev Belikova, ki Rayu prisrčno prisrčno prisrči, ko se spet srečata iz oči v oči. Ray je vsaj zahvaljujoč očetovi žrtvi z Rusi spet na nekoliko varnih tleh.
Ta varna tla ne trajajo dolgo. V obupu, da bi si umil roke Belikovu, Ray ruskemu graščinskemu dvorcu osebno prinese veliko vrečo denarja in se razglasi za igro. Pokorni Belikov mu reče, naj obdrži denar v zameno za še eno uslugo: odstranjevanje trupla Rayovega najljubšega super oboževalca Jon Cryerja. To je razkritje, ki ga vidite v trenutku, ko se prvič srečata, toda Rayova stiska je očitna. Liev Schrieber je čudovit igralec, toda njegova upodobitev Raya Donovana ima večino časa le toliko manevrskega prostora. Njegovo zadrževanje solz med telefonskim klicem z Mickeyem in njegovo zadržano srce zaradi smrti ruske deklice je večji obseg, kot smo ga od nekdaj videli, in pomaga dvigniti meh.
(Moramo domnevati) umor deklice je korak predaleč za Raya, ki je itak pijan in visi na nit. Na pristanišču, kjer mu Belikov reče, da bodo deklico strpali v zaboj in jih poslali svojim ljudem v Moskvo, Belikov zaskoči in ubije. To je visceralni, brutalni trenutek in bolj šokantno / prizadeto, kot sem pričakoval od te oddaje. Ray strga telo Belikova v škatlo, ki je vezana v Moskvo, in prijatelju podeli najbolj časten pokop, ki ga je zmožen človek, kot je on: odvrže jo pred mrtvašnico, zavito v zgornji list.
Rayova odmazda se zdi upravičena, vendar je oddana v grdi luči glede na Mickeyevo situacijo: ta je zdaj po nepotrebnem v zaporu po zaslugi Raya, ki je znova povabil bes ruske mafije. Posledice prihajajo, vendar upam, da je to več kot le še ena tolpna izstrelitev, s katero se bo Ray moral soočiti.
