Smrt zaradi samodejnega popravljanja

Pred dvema letoma sem naredil nekaj drznega in nepremišljenega: izklopil sem samodejno popravljanje. Po letih borbe proti njenim nepravilnim popravkom sem odtrgal. Odločil sem se, da ne želim, da bi me nekaj kumulativnih sekund vsak dan oviral. Raje bi bil ves čas videti pijan.

Zagotovo gre za tveganje z nizkimi vložki, toda samodejno popravljanje uporabljam že približno desetletje, odkar sem dobil prvi pametni telefon. Navadila sem se varnostne mreže in si res nisem mogla predstavljati pošiljanja sporočil brez nje. Menda me je rešilo neprijetnih črkovalnih napak, ki jih je povzročil moj okorni palci .

Zdelo se mi je, da ga je moč opustiti, vendar sem se vprašal: ali se bodo moja sporočila spremenila v nerazumljive smeti? Bi izgubil prijatelje? Službe? Spoštovanje nekdanjih pravopisnih prvakov, zlasti tistih, ki bi mi morda želeli podariti svoje Naslednji službo?

Toda preden gremo naprej, stopimo nazaj, na začetek te zmešnjave.

***

Po navedbah Wired , Zaposleni v Microsoftu Dean Hachamovitch je izumil AutoCorrect v devetdesetih letih, ko je delal v skupini Word, da bi olajšal tipkanje. Leta 1993 se je začel s programom Word 6.0.

Čeprav dobronamerno, je skoraj takoj povzročil težave uporabnikom. Mnogi so se pritoževali nad besedo sodelovanje, ki se samodejno spreminja v Cupertino, napaka, ki je postala znana kot Učinek Cupertino . Moški po imenu Bill Vignola naj bi Billu Gatesu poslal e-pošto in se pritožil, da njegova programska oprema za obdelavo besed vedno spreminja njegovo ime v Bill Vaginal. Gre za čudovito (če rahlo neprijetno) ime porno zvezde, ki pa je verjetno narejeno za kakšna nerodna e-poštna sporočila po pisarni.

Funkcija je resnično pridobila oprijem s pametnimi telefoni. Ko je bil leta 2007 predstavljen prvi iPhone, na primer Apple oglaševano spletno mesto inteligentna tipkovnica, ki preprečuje in odpravlja napake kot značilnost. Takrat je bilo to smiselno; majhne tipkovnice pametnih telefonov so uporabnike nagnile k napakam. In ker smo vsi še ugotavljali, kaj življenje s pametnimi telefoni v marsičem pomeni, so ljudje pričakovali, da bodo pisali s formalnostmi, ki jih pričakujejo od namiznih računalnikov.

Apple je v svojo poštno aplikacijo vključil tudi zdaj že razvpiti privzeti promocijski podpis - Poslano iz mojega iPhona. Čeprav je bila večinoma marketinška naprava, je potencialnim bralcem tudi sporočila, da bi morali morda zmanjšati svoja pričakovanja brez napak. V bistvu: zdravo , Tu tipkam na majhnem zaslonu na dotik, daj mi božji odmor. Seveda je to sčasoma privedlo do številnih navidezno pametnih, a pravzaprav boleče dražilnih parodijskih ponovitev, da promet z novimi humornimi nalepkami na odbijačih, večinoma velik med tehničnimi / poslovnimi / Quora množica,tj. Iz mojega iPhona poslale zle opice ninja . Poslano iz mojega iPhone 5G - 2G = 3G . Šaljivci!

To je bila nepopolna lastnost in glede na to, koga vprašate, precej močan primer pretiranega inženiringa, ki je na videz povzročal toliko težav, kot naj bi jih rešil. Ni mogel obvladovati psovk (želim si, da bi samopopravilo šlo k vragu ), priljubljeni sleng pa je bil večinoma izključen. Napake samodejnega popravljanja so postale zgodnji mem.

Do leta 2010 spletno mesto Prekleto samodejno popravljaš jih začel zapisovati, sčasoma pa izdal priljubljeno knjigo, ki vsebuje stvari, kot so: na novo leto vas bo pojedel ( podgana ven ); Rihanna za mojo plešasto pego ( rogaine ); gledal, kako očetove kroglice padajo, potem pa pojdi spat ( Dickova žoga ). Razumeš!

Izhodišče za tovrstne šale je postalo precej zastarelo, vendar je vseeno vredno upoštevati ta kratek trenutek množičnega napačnega komuniciranja, ki je večinoma očitno spolnega značaja. Nenadoma je bila funkcija, ki naj bi delovala brezhibno, najbolj znana po svojih racah.

Zanimivo pa je tudi, da so se v naslednjem desetletju, odkar je postal pomemben za pametne telefone, naša pričakovanja glede formalnosti v naših digitalnih prostorih spremenila. Način spletnega komuniciranja je zdaj večinoma svoboden, ohlapen. V večini e-poštnih sporočil, besedilnih sporočil, pogovorov Hangouts in klepetov Slack se popolnoma počutimo popačeno. Slovnična pravila so tekoča. Napake so nepomembne in pogosto napisane s slogovnimi nameni . Uporaba malega sloga je norma . Ločila so velja za nesramnega . Zmagal je postmoderni, opisni svet.

V tem okviru AutoCorrect aktivno deluje proti temu, kako večina od nas dejansko komunicira. Gre za siten slovnični nacist, ki se skoraj vedno moti. Deluje proti našim namenom. Dela tisto, kar počnejo najslabše tehnološke iznajdbe: ovira.

***

Življenje brez samodejnega popravka je najprej zahtevalo nekaj prilagoditev. Prijatelje sem opozoril, da sem ga izključil, da bi preprečil presojo črkovalnih napak in vprašanj, ali me zadeva kap.

Sprva je bilo rahlo moteče. Hitro se začneš zavedati, koliko dela dejansko opravi. Večina od nas se je z njo naučila tipkati po mobilnih telefonih, zato smo se navadili razbijati približke besed s pričakovanjem, da bo programska oprema težko naredila dejansko črkovanje stvari. Zdelo se mi je, da se moram naučiti, kako tipkati na steklenem zaslonu. Zahtevala se je več natančnosti.

Moja besedilna sporočila so postala prežeta z majhnimi napakami, ki so bile preveč moteče, da bi vstopili in popravili. Nekaj ​​nedavnih, povsem izven konteksta:

-gledam nazaj v 80-ih / 90-ih, fucj

-(pravkar sem si ogledal precej goreče odstranjevanje zoba, sheesh)

-gonma mora začeti prikradat pijačo

-horniwst pes

Na nekem nivoju izklop samodejnega popravljanja zgolj zamenja en niz sitnosti (nenehno popravljanje nepravilnih besed, ki se vam vsiljujejo z avtomatizacijo) za drug niz nekoliko drugačnih motenj (vračanje nerazumljivih črkovalnih napak, ki jih povzročajo nespretni palci). Vendar sem se tega zataknil, deloma zato, ker mi je bilo všeč, da imam neko stopnjo nadzora in osebne odgovornosti nad svojimi napakami, pa tudi zato, ker je omogočalo tipkanje slenga in neologizmov brez motečih pravilnih samodejnih popravkov. Zdaj bi lahko napisal nekaj izraznega, na primer cooooooool , brez težav.

Čez nekaj časa brez vklopljenega samodejnega popravljanja sem ga nehal pogrešati. Na neki ravni ga je izpodrinil QuickType, ki pomaga le, kadar to želite. Omogoča nekaj pomoči in funkcionalnosti samodejnega popravljanja z veliko manj vsiljivimi samodejnimi.

V glavnem pa sem večino lastnih črkovalnih napak nehal popravljati in jih začel sprejemati. Koga to zanima, razen če gre za nekaj uradnega ali pomembnega, na primer pravni dokument ali spremno pismo? Tudi ob mojih najbolj hudih napakah so bili moji stavki še vedno čitljivi. Zdaj se brez stalne potrebe po odpravljanju manjših napak počutim svobodno in lahko kar naprej naprej, osredotočam se le na to, kar poskušam povedati, četudi tega ne rečem povsem, kot je predvideno. Napake obstajajo, vendar so MOJE napake in ne stroja. Osvobajajoče je.

Zdaj lahko s sivo svetovno utrujeno izkušnjo potrdim, da ne potrebujemo več samodejnega popravljanja. Zato vas prosim: pojdite na nastavitve tipkovnice telefona in ugasni . Osvobodite se njegove tiranije. Skupaj e cn enf autortct onazce in fot alk.