‘Faking It.’ (MTV)
Prejšnji teden dne Lažno , Karma je Liamu v njegovem čustvenem čustvu predala svojo V-kartico. Ta teden so še vedno v umetniški sobi (morda je umetniška soba seks pasti Buffy-Riley za zlo?) In živijo v nečiji lončeni posodi Duh fantazije. Toda resno: ali nihče drug na šoli ne uporablja umetniške sobe? Liam pove Karmi, da je resnično srečen in želi njihovo ljubezen predstaviti javnosti, toda Karma začne brneti Ljubitelji skrivnosti in ga opominja, da če ne želi, da bi ga krivili za razbijanje najslabših lezbijk šminke na šoli, morajo počakati, da se bosta z Amy lažno razšla in imela primerno žalovanje, nato pa bosta z Liamom postala javna. Nato se še nekaj razgledajo v umetniški sobi, preden ju je treba nekaj ur ločiti, medtem ko se Karma udeleži poroke Amyjine mame.
Ko že govorimo o Amyni mami, čeprav to v resnici še ni bilo omenjeno, je očitno malce zakonska alkoholičarka in je zamenjala prstane z več kot nekaj dobrimi moškimi. Kljub temu ji Amy zagotavlja, da je ta obleka najboljša doslej in to je vse, kar mora slišati dober krščanski meteorolog iz Teksasa! Medtem ko se Amy pripravlja na še en mamin veliki dan, Karma na skrivaj pošilja Liamu sporočila in Amy laže o tem. Ne povedati svojemu BFF-ju o izgubi nedolžnosti najbolj vročemu fantu v šoli je najbolj neverjetno v tej oddaji in to veliko pove. Pa vendar: Amy nima pojma, da sta Karma in Liam sodelovala v skupnem umetniškem projektu brez hlač.
Medtem Shane dobiva neprekinjen tok besedil od Pabla, Laureninega plesnega partnerja / GBF, kljub temu da mu je Shane nenavadno zavrnil napredek. Ko Liam ugotovi, da je Pablo na poroki Amyjine mame, se odloči, da morata poroko zrušiti. Prikradejo se na poroko, zgrabijo natakarske uniforme in začnejo delati množico, medtem ko dejansko delajo kot neplačano osebje, saj to počnejo najstniki (v sitcomih).
Amyina mama Amy obljubi, da tega ne bo preveč gejila pred svatoma.
Nato jo naloži, da ohrani svojo nano trezno, kar je težko. Laurenin oče zagotavlja svoji nevesti, da njena mama nima pojma, da je Amy gej in da na koncertu Melisse Etheridge ni mogla izbrati lezbijke. Počakaj, je Melissa Etheridge gej? KAJ POVEDATE, POKAŽITE ?!
Ko že govorimo o Lauren, pove Pablu, da je dol na smetiščih, ker jo je njen neumni fant zapustil, potem ko je Shane začel govorice o njeni uporabi tablet. Shane, ki sliši konvoj, ko razdeli šampanjec, misli, da je Pablo zaljubljen vanj, ko zdaj ve, kaj je storil. Liam ima več sreče, ko se s Karmo začneta truditi za grmičevjem. Njihovo prikrito poljubljanje prekinejo sevi dulceta iz filma Straight Up Paule Abdul, ki je očitno pesem Karme in Amy. Karma zapusti Liama in na plesišču sreča Amy za popolnoma koreografirano rutino, ki se konča z ležanjem na tleh in se hihita. Amyina mama jo utemeljuje, da deluje preveč gejevsko. Amy se načrtuje maščevanja, a Karma jo opomni, da poniževanje mame na poroki ne bo nič pomagalo.
Nato Liam potegne Karmo pod mizo in se sporazumeta, medtem ko svatje nazdravljajo svatom. Ko Liam obljubi, da bo vedno govoril resnico, Karma Pinky priseže, da bo., Kar je seveda velikanska laž. Če bi bili to časi stare zaveze, bi Karmo zdaj že vsako sekundo razbili.
Laurenin toast vsem seveda prinese solze. Ko Amy stopi na oder, se tala, dokler ne vidi, da je Karma prilezla izpod mize. Amy se odloči, da bo govorila iz srca, in njena mati je videti prestrašena. Amyin govor Karmi končno dojame, da ima Amy dejanske občutke do nje.
A ravno ko spoznanje zadene, tudi Liam prileze izpod mize in Amy ga vidi in si natakne obraz.
Ko se Karma z njo pogovori o tem, Amy kar začenja vpiti.
Toda vsaj zdaj Karma pozna razlog za Amyine skrajne občutke. Amy je tako navdušena, da je Karmi končno povedala o svojih občutkih, da preprosto ne bo poslušala protestov Karme glede heteroseksualnosti.
Amy zamegli, da jo ima rada (novinarska napaka), Karma pa pravi, da jo ima tudi rada, vendar ne na tak način. Amy se ne sprejeti.
Končno jo dobi, ko ji Karma pove, da je spala z Liamom.
Lauren je seveda prisluškovala.
Liam pove Shaneu, da naseda Karmi, kar se Shaneu zdi grozna ideja. Ker se počuti krivega zaradi širjenja govoric o Lauren, se odloči, da bo počil Liamov mehurček in mu pove vso resnico o Karmi, Amy in njunem lažnem razmerju.
Amy skuša svojo žalost utopiti v šampanjcu, natakar pa ji dejansko pomaga pri tem, kar se zdi zakonsko izvedljivo. Lauren ji prinese torto in empatijo. Amy je naravno in modro osumljena, vendar se na novo skovani pastorki tolažita med seboj.
Karma se gre potolažiti z Liamom, vendar je končal. Liam povleče velike fantovske hlače in ji reče, da mu je Shane povedal vse, on pa ne verjame ničesar, kar ona reče. Karma je videti osupla, ko Liam vzame steklenico šampanjca (resno, ali nihče ne spremlja zaloge?) In odide sam, da se naloži.
Za bog ve, zakaj, Shane je še vedno na poroki. Pablo ga najde in izkaže se, da ga še vedno zelo zanima. Pablo mu reče, jaz sem celibat. Shane skomigne, jaz sem dvojček. In se razberejo.
Karma joka v maminem naročju, mama pa še vedno misli, da je lezbijka, Karma pa se ne trudi razlagati, ker je skoraj prepričana, da je njena lažna spolnost edino, kar se ji zdi zanimivo.
Na poroki se Amy in Liam pijano spotakneta drug ob drugega.
Nato se Amy in Liam pijano povežeta, zaradi česar bi morale biti stvari v drugi sezoni zelo neprijetne.
