Kirkov scenarij je Obamo ob otvoritvi leta 2009 obupal kot naivec in se ni zavedal grenke zamere svojih sovražnikov.Frontline / Razdeljene države Amerike Trezen tega tedna Frontline Dokumentarni film Razdeljene države Amerike na PBS se odpre s prizorom republikanca Donalda Trumpa, ki je obiskal predsednika Obamo v Beli hiši dva dni po tem, ko je Trump novembra zmagal nad demokratično kandidatko Hillary Clinton.
Na zaslonu moška sedita razmeroma mirno, a ju vidijo skozi divje vrtinčne podobe kamer, takšen presežek B Rola, ki se običajno razreže, preden pride do zraka.
Iz različnih zornih kotov na ravni tal se različne kamere premikajo glede položaja in slike se med seboj spajajo do vrtoglavega učinka.
Producenta, režiserja in pisatelja Michaela Kirka so vprašali, kakšno razpoloženje želi sporočiti.
Da je morda nekoliko neobvladljivo, je dejal. Po njegovih besedah so te nejasne vizualne slike pripomogle k neskladju.
Štiri ure kasneje, na koncu dvodelne serije, Kirk dopolni svojo napravo za kadriranje z isto sceno, posneto na drugačen način z drugačnega vidika: Črno-bela fotografija iz visokega kota zadaj sobe.
Posnetek se je postopoma umaknil iz napetih obrazov predsednika, da je prikazal širšo nastavitev spodaj. Predlaga kontekst in perspektivo z malo manj blaznosti, učinek odpiranja, tako star kot nemi film, in še vedno tako močan.
Ste v nečem zgodovinskem, je Kirk dejal o vznemirljivih črno-belih slikah, ki zapolnjujejo večino njegovih segmentov.
Seveda je Kirk s današnjo Trumpovo inavguracijo, ki je še danes osupla nad njegovim vzponom, naredil nekaj za kratkotrajno zgodovino. Kirk je osem let in več - od Obame do Trumpa - združil in utrdil v poskus usklajenosti in razumevanja.
Njegov obsežen zajem zajema gospodarsko krizo, rasne napetosti in reakcionarni obstrukcionizem republikanske stranke med drugim na področju zdravstvene zakonodaje.
Kirkov uglajeni in impresionistični trud resno pojasnjuje Trumpov vzpon, ki ga bodo zgodovinarji preučevali v prihodnjih desetletjih, da bi razumeli, kako so stvari postale takšne kot v nevarni dobi.
Vzporedna pripoved je zmanjšanje Obame iz upanja in spremembe kandidata v malodušnega realista.
Obama je po besedah avtorja Rona Suskinda izgubil pripoved. Nimam pripovedi. Pozneje, ki so ga izčrpale bitke zaradi ekonomskega reševanja, množični poboji in še veliko več, Obama kritizira Trumpa in republikance zaradi temne, pesimistične vizije.
Kirkov scenarij je Obamo ob otvoritvi leta 2009 obupal kot naivec in se ni zavedal grenke zamere svojih sovražnikov.
Obljubljajo samo zamero, pravi Obama. In krivda. In jeza. In sovraštvo.
Tudi v štirih urah Razdeljene države skorajda niso celovite. Clinton je redko prikazan ali celo omenjen. Čeprav dokumentarni film zasluži desničarski radio za Trumpov uspeh, v njem niti ne omenja Fox News Channel, kabelske prodajalne novic, ki je postala Trumpova TV-mreža svetišča.
Namesto tega Kirk uporablja zvočne izrezke iz AM-ovih orakulov, kot je Rush Limbaugh, razporejene po sorodnih vizualnih delih.
Pogosto je slišati tudi ostro trpinčenje Marka Levina, sindiciranega desničarskega izdajatelja glasbenega režanja, ki se premika od številke do številke, začenši z Obamovo kampanjo proti Johnu McCainu leta 2008.
Ta guvernerka z Aljaske je nekaj drugega! Levin pravi o kandidatki za podpredsednico Saro Palin. . . . Premagati moramo marksista (Obama) in nato vrniti Republikansko stranko. . . To ni ustavna vlada, ki so jo imeli v mislih naši ustanovitelji. . . John McCain je katastrofa, popolna ublažena katastrofa! . . . 450 milijard dolarjev! . . . To je naš Waterloo! . . . (Obama) mora biti premagan! . . . Morajo ga pregnati iz Washingtona! . . . Liberty je na vrsti! . . . Ustava in zakon o pravicah sta na vrsti. . . Te ljudi preziram! . . . Obamacare je rak! . . . Takoj bi nam lahko prišla dobra ustavitev vlade. . . RNC je treba zapliniti. Znebite se vseh ščurkov!
Ne glede na to, kako zveni kričavo, je Levin odmeval večino investicij, ki so se igrale v Trumpovi glavi.
Želimo ta glas, je dejal Kirk, tiste ure desničarskega radia, ki jih je poslušal Trump.
To podpira Trumpova pomočnica Kellyanne Conway, ki pojasnjuje Trumpov popoln ton za radijske vodje.
O nezakonitem priseljevanju je govoril tako, kot so to počeli že leta, je dejala.
Dokumentarni film se pogosto vrača k Palin in jo ne obravnava toliko kot politično lahko, temveč kot preroko o tem, kako bodo uporniki čajanke kmalu poškodovali kariero voditeljev parlamenta Johna Boehnerja in Erica Cantorja pri sovražnem prevzemu republikanske stranke.
Prižgal je ogenj, je dejal Kirk in primerjal gibanje z močvirjem na Irskem, ki pred nenadno spremembo gori pod zemljo.
Občasno izbruhne in vse požre, je dejal Kirk.
Kirkov scenarij je Obamo ob otvoritvi leta 2009 obupal kot naivec in se ni zavedal grenke zamere svojih sovražnikov. Vizualno so najbolj moteči prizori smrti, ena črno-bela fotografija trupla Trayvona Martina.
Še en moteč trenutek vizualno in zvočno pokaže umor pištole 20 šolarjev in šest odraslih v šoli Sandy Hook v Connecticutu leta 2012.
Medtem ko alarmirani glas pri klicu 9-1-1 poroča o streljanju, se v ozadju zaslišijo streli.
Mark Barden, oče ene mlade žrtve, v kamero pove, kako je bilo čakati na novice iz šole, dokler ni slišal te objave.
Če se še niste srečali z ljubljenim, se spominja, ne boste. Segment se konča z Bardenom v Beli hiši, ki se je udeležil drugih družin in predsednika, potem ko kongres ni hotel sprejeti niti manjših korakov k zakonodaji o varnosti orožja.
Ves čas se v ozadju skriva Trump, ki se je politični razpravi pridružil leta 2011 s pritiskom na grozljivo laž, da prvi afriško-ameriški predsednik države morda ni pravi Američan in zato nelegitimen za služenje.
Potem ko je Obama leta 2012 zmagal na ponovni izvolitvi Mitta Romneyja, Trump na Twitterju objavi Twitter.
Pohoditi bi morali proti Washingtonu in ustaviti to travestijo, piše Trump. V tej državi bi morali imeti revolucijo.
Na zvočnem posnetku, takoj po pripovedovanju Trumpovih tweetov, je komaj slišen zvok ptičjega tvita, dvakrat. Ni edino Kirkovo zvočno sladilo.
Pod pripovedovanjem in zvočnimi ugrizi prihajajo nizke note godalnih instrumentov - kot so stokanje in stokanje, skorajda.
Ne glasbe, je dejal Kirk, ampak drobce glasbe.
Včasih je dogodek podčrtan z neskladnimi notami klavirja. Drugi zvoki vključujejo ozadje siren z mestnih ulic in vztrajne telefone, ki zvonijo iz oddaljenih sob.
Eden redkih optimističnih trenutkov je igra Neila Younga Keep on Rocking in the Free, ki se je slišala leta 2015, ko se Trump s svojo ženo v Trumpovem stolpu vozi po tekočih stopnicah, da žali Mehičane in razglasi svojo neverjetno kandidaturo.
Najbolj grozljiva glasbena nota je posnetek Obame, ki je na pogrebni službi v Južni Karolini zapel Amazing Grace, potem ko je bel črni rasist s pištolo v Charlestonu zaklal devet temnopoltih obiskovalcev cerkve, ki so želeli začeti dirkalno vojno.
Kirk, ki se je pridružil Frontline na začetku leta 1983 je večkratni nagrajenec in zaključuje svoj naslednji projekt Trumpova pot v Belo hišo, ki bo prihodnji teden nastopil na PBS.
V novi administraciji bo Trump verjetno dal Kirku veliko prepričljivega materiala za bolj vznemirljive in dobro oblikovane dokumentarne filme.
