Jezusa in Mary Chain William in Jim Reid.Steve Gullick Terapevti pogosto opisujejo pogled na preteklo situacijo z druge strani ulice kot prispodobo za pridobivanje perspektive. Ideja je v tem, da vam odstranitev iz neposrednosti boleče preteklosti daje pavzo, ki je potrebna, da izberete, kako se boste odzvali in kako se boste odzvali.
Škoda in radost , prvi Jezus in Marija Veriga album v skoraj 20 letih najdemo tekstopisca in brata Jima in Williama Reida, ki ne gledata čez cesto njihovega preobremenjenega razmerja, temveč tudi preiskuje, kaj to pomeni, ko že sam konflikt, ki vas poje, vodi k vašemu uspehu. Mary Chain je bila vedno izpostavljena določeni stopnji nevarnosti, a po menda jedkih seansah za leto 1998 Munki ki je videl, kako sta brata snemala ločeno na vrhuncu sovraštva drug do drugega, je bila škoda vsestranska.
Potem je pred 10 leti Coachella pobrala brate iz njihovih samostojnih prizadevanj in jih vrnila na oder. Nova generacija je odkrila njihovo klasiko Psihokandija hvala Sofia Coppola’s Izgubljen v prevodu , v kateri uvodna skladba Just Like Honey posname vrhunsko sceno, na kateri se poslovita Bill Murray in Scarlett Johansson. Johansson je na odru za to žensko vokalno linijo nastopil na Coachelli leta 2007 in začel srečanje, ki je skupino nenadoma postavilo čez cesto iz lastne preteklosti, ne glede na to, ali jim je bilo všeč ali ne.
Potem je leta 2015 videl 30. obletnica Psihokandija , in obvezna svetovna turneja se je spremenila v manj zapuščinsko geslo in bolj v praznovanje tistega, kar je bobnar Ride Loz Colbert, ki se je pridružil bratoma Reidu na tej turneji, imenoval hrup, ki napoveduje spremembe. Velika plošča seksa, nasilja, lepote in hrepenenja.
Brezčasnost Psihokandija je bil dosežen s pristopom k spoštovanju klasične pop pesmi iz obdobja Phil-Spectorja, prelivanju povratnih informacij in kopiranju na drobce. Dandanes, ko mlajši poslušalci po komercialnih kanalih odkrijejo tudi najbolj pustolovsko glasbo, inverzija pop sončnih očal Mary Chain še vedno ohranja svež, tvegan občutek drugačnosti.
Glede na to pot je morda neizogibna Škoda in radost igra kot nekakšen razmislek, post mortem o tem, kaj se je zgodilo prvič, in kako čas pretežno sranje postane nepomemben. All Things Pass, ponovno posneta različica All Things Must Pass, ki jo je Mary Chain posnela za leto 2008 Heroji soundtrack, tokrat zveni bolj spredaj in hrupno. Samostojna skladba Jima Reida Dead End Kids je predelana v odpirač albumov Amputation, primeren komentar o tem, kako se je po lastnih besedah Reida počutil, kot da Mary Chain pred ponovnim združevanjem urejajo iz glasbene industrije.
Po prvotni propadu skupine so bile prej napisane druge melodije, da je v njej prepevala mlajša sestra Reidsova Linda Sestra Vanilija projekt. Tako je bila polovica skladb na albumu izdana v drugih oblikah in zavezanost bratov, da ne bodo te pesmi izginile v nejasnost, jim omogoča, da zvenijo povsem nove, ko dobijo sveže sloje barve .
Zvočno se skupina še vedno zaveda preteklosti. Zvoki šestih predhodnih albumov Mary Chain imajo zvočni kamen Škoda in radost, Medtem ko bejba ženskih vokalistov - med njimi Sky Ferreira, Linda Reid, nekdanja članica Belle & Sebastian Isobel Campbell in Williamovo dekle Bernadette Denning - vrača klasično potezo Mary Chain, s katero se sladki glas prereže.
Takrat še nismo slutili, kaj smo dong. Preprosto bi se spotaknili po glasbeni sceni in povzročili prekleti nered.
Besedila medtem zavestno občutijo pogled nazaj, kar včasih samozavestno zveni naravnost smešno. Song For A Secret ima odlično linijo, premlada za križanje, a prestara za samomor. Vojna za mir ugotovi, da Reid poje, bil sem mlad, zdaj pa sem star, svoje skrivnosti izdajte kot zlato. Na neki točki skoraj vsi prenehajo gledati samo naprej in se ozirajo nazaj na pošast, ki so jo ustvarili. Lahko si predstavljate, kako se Jim smehlja, ko poje, sovražim svojega brata in on sovraži mene / Tako naj bi bilo.
Da se tega spomnimo škoda in veselje je angleški prevod v nemščino zlonamerno veselje , ko uživamo v trpljenju druge osebe, je priznati, da ista napetost, ki je nekoč brata Reida razpadla, spodbuja tudi mamilno, ambivalentno genialnost Mary Chain.
Z Jimom Reidom sem se po telefonu dotaknil pred nekaj tedni, da sem se pogovarjal o tej napetosti, o tem, kako prvič sodelujem s producentom (Martin Glover iz The Killing Joke, bolj znan kot Youth, ki na plošči producira in igra bas) mu je pomagal, da je bil William v isti sobi skupaj in zakaj Jim še vedno noče priznati shoegazeja, ki ga Mary Chain pogosto pripisuje kot dejansko zvrst.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=oXMkrFLNh_Q]
Ne poznam vas, lahko pa bi zapeli besedo o uživanju piščančjega ocvrtega riža in si ljudje resno prikimali z glavo.
[Smeh]
Mary Chain tako pogosto imenujejo žalostna skupina ... ali skozi vaše delo teče smisel za humor, ki ga ljudje pogrešajo?
Mislim, da je v tem, kar počnemo, vedno malo humorja, a ja, pogosto spregledan.
Nazadnje, ko smo se slišali, ste bili na turneji ob 30. obletnici Psihokandija . Ti in Will ste želeli posneti ta posnetek, a šele, ko ste se dogovorili, kako in kje ga posneti. Kako so izgledala ta politična razmišljanja? O čem ste se strinjali?
No, mislim, mislim, da se je dogajalo več kot le to. V času, ko smo reformirali že leta 2007, me je še posebej skrbelo, da se vrnem v studio, če bo šlo za isto vibracijo kot pri ustvarjanju Munki.
Kar nekaj časa sem se upiral ideji, da bi ustvaril novo ploščo, in takrat se je zdelo, da se njegova različica, kakšna naj bo ta plošča, precej razlikuje od tiste, kar sem si zamislil. Torej takrat, ko sem pomislil: No, hudiča, preprosto ne bom šel tja, za zdaj tega ne bom počel. In nekako sem mislil, da če bi se le zadržal, bi se čas pokazal in nekako se je. Ali morda ni, morda sem samo mislil, da se ne bo nikoli predstavil, na primer, naredimo to zdaj.
Mladina iz Ubijalska šala igral malo diplomata, kolikor je to spravil ven od vas, kajne?
No, to je bila ideja, ja, oba sva bila živčna, da bi šla v studio, da bi lahko po prvem dnevu kar razpadel. Torej smo imeli idejo, da bi bilo dobro sodelovati s producentom, tega še nikoli nismo storili.
Takrat nismo vedeli, kdo bo, vendar smo mislili, da bo ta oseba morda tudi ohranila mir. Če bi sranje zadelo oboževalce, imamo tam nekoga drugega, ki bo poskusil razpršiti situacijo. Tako smo šli k McGeeju, našemu vodji Alanu McGeeju, in predlagali to idejo. Bil je par z Mladino, zato je predlagal Mladino. Sestali smo se in zdelo se je, da se je dobro razumelo, zdelo se je, da bo šlo, zato smo poskusili in tudi uspelo.
Ni zabavno, če vsi osvetlijo stvari, ki bi jih raje pozabili. - Jim Reid
Ta vrsta zapisa prihaja skozi vse izbruhe Marijine verige. Zaznamo zvok stopalke Shin-ei, dobimo bobnarski stroj, dobimo akustične številke. Je prišlo do zavestnega ali nezavednega pogleda nazaj, ko je prišlo do igranja starega sranja za ljudi in vrnitve na cesto?
Ja ... takrat se tega še nismo zavedali, mislim, da je to res lahko bila vpletenost Mladine, če sem iskren. Na tej plošči je poskušal dobiti malo vse preteklosti Mary Chain in mislim, da to nekako naleti. Večina obdobij pasu je tukaj zastopana v neki obliki ali obliki.
Vaše preobremenjeno razmerje z Williamom je postalo tako nadstropno in antologizirano, toda koliko tega ustvarijo ali fetišizirajo mediji in koliko tega je resničnega? Ali se hranite v tej zapuščini ali jo spodbujate samo za sranja in hihitanje?
No, nekako je ... ni zabavno, recimo tako. In večina napisanega je bilo res. Ne maram, ko ljudje veliko delajo s prepirljivimi brati in vsem tem, ker je to naše prekleto življenje , človek, veš? Ni zabavno, če vsi osvetljujejo stvari, ki bi jih raje pozabili, zato ne vem.
To me ne moti, vendar se temu ne prilagodimo. To je ena izmed tistih stvari, ki je žal, a tudi bend zazna. Skupino torej v veliki meri napajajo iskre, ki letijo med mano in Willom. [Smeh] Bratje v bendu so lahko malo v blagoslov in malo prekletstva, zato morate to storiti. 
Veriga Jezusa in Marije.Steve Gullick
Ko že govorim o tem, bi bil brez pomisleka, da ne bi spraševal o tem nevede žanru, ki se je dvignil nad vami. Nikoli si niste želeli shoegaze-a, nikoli ga niste spodbujali, toda Stvarstvo je kljub temu postalo posvečena institucija okoli njega. Ali se je vsa ta zapuščina sploh umaknila vašim namenom?
Shoegaze, za začetek nisem prav prepričan, da to prepoznavam kot glasbeno zvrst. Je pa res, to je bilo nekaj, kar je nekdo pri NME sestavili nekega popoldneva, ker jim je bilo dolgčas in se je zataknilo. Ne rečem, da teh skupin ne maram, nekateri so mi všeč, drugi pa ne, ampak kaj sploh pomeni shoegaze? V resnici ne vem.
No, ko ste se vrnili Psihokondija na različnih točkah ste pripeljali Phila iz Lusha in Loza iz Ridea. To doslednost skupnosti, ki je obstajala med vami, je vredno priznati.
Veste, te glasbe ni nihče več označeval za podkovan pogled, to je bilo 10-minutno dogajanje in zdi se, da je v zadnjih letih šele dobilo zagon.
Navedli ste svojo ljubezen do Syda Barretta in veliko razmišljam o norosti. Nasilje, ki je postalo sinonim za vaše oddaje v živo v teh zgodnjih letih, je bilo sprva očitno dobra reklama, dokler se ni izkazalo, da so oddaje začele odpovedovati in se prizorišča niso hotela ukvarjati z njimi. Mislim, da obstaja ta občutek, da je Mary Chain vedno ustvarjala ta prostor za ljudi, da bi izgubili razum, ta zvočni prostor norosti. Se je to nekaj, česar ste se naučili nagniti, sprejeti?
To obdobje skupine je bilo tako dolgo nazaj, in to iz različnih razlogov. Takrat še nismo slutili, kaj smo dong. Preprosto bi se spotaknili po glasbeni sceni in povzročili prekleti nered, veste ... preprosto nismo vedeli, kakšna so pravila, kako daleč lahko prestopite mejo in podobno. Na oder bi šli samo, kadar bi se nam zdelo, in na splošno bi to minilo uro in pol po tem, ko bi vsi pričakovali, da pridemo, potem pa bi prostor samo raztrgali.
Mislim, da je povsem varno reči, da je Amerika trenutno povsem brezbožna.
Je Los Feliz tvoja nemoč? Izstopa kot nenavadno ameriška himna in podobna pesmi L.A.
No, William je živel v LA, to je samo Williamov prevzem te pesmi. Želim si, da bi bil tukaj, da bi govoril o tej pesmi, ker se mi zdi, da ne morem. Pravijo, da Bog živi v Ameriki, no, mislim, da je povsem varno reči, da je Amerika trenutno povsem brezbožna.
Poješ o srečanju s svojim izdelovalcem, ko pride hrup.
Oh ja.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qevLgqlKvIk]
Zakaj se vam je zdelo, da vas urejajo iz celotnega glasbenega posla, kot to mislite na Amputation?
Nekaj časa je bilo tako. To je precej stara pesem, napisana je bila pred preoblikovanjem skupine in zdelo se je, kot da se nihče več ne sekira. Zdelo se mi je preprosto, da smo pozabljeni in nikogar ne zanima, da skoraj živimo v izgnanstvu.
Kaj se je spremenilo?
Nevem. [Smeh] Predvidevam, da sva se spet zbrala in se mi ni zdelo več tako.
