Ray Donovan: Finale je tu!
To je to. Finale. Čakali ste, kdo koga strelja in ali je Bunchy pedofil. No, tu smo.
Ray je ravno prišel iz zapora. To je bilo precej enostavno, če upoštevamo, da je pred petimi policaji napadel starejšega državljana, ampak hej, to je Ray. Lena je tam, da ga spozna. Terryja so zaprli zaradi oboroženega ropa in ga zadržujejo pod varščino v višini 50 tisoč dolarjev. Lena ga je poskušala spraviti ven, a Terry je denar zavrnil. Ni presenetljivo, da je Terryju težko.
Ker je Shorty sam sebe razstrelil, morata ukradeni sef iz ambulante za marihuano razbiti na polju z žago in kladivom. Odprto je! Kje je denar? Samo dvajset tisočakov je. Varnostnik je Keithu povedal resnico, ko je dejal, da je denar že pobral. Kaj storiti naprej? Pojdimo k hiši Alana in Claudette v Palm Springsu pozdraviti. Daryllu ideja ni všeč, vendar Mickey vztraja, da Alanu dolguje opravičilo za začetek boja na tej hollywoodski zabavi. Super, Mickey se želi opravičiti. Je kot nov človek.
Ray poskuša rešiti Terryja samega, tako da ga obišče v zaporu. Ne bo se zgodilo. Terry meni, da je naredil nekaj narobe in si zasluži kazen. Torej Terry noče sprejeti varščine ali sprejeti Rayove pomoči, vendar bo vodil operacijo pranja denarja in oropal ambulanto za medicinsko marihuano za nekaj denarja, ki se bo preselil na Irsko, tako da bo njegovo dekle, poročeno z otroki, lahko svojo družino zapustilo državo. z njim.
Kljub temu Ray vztraja, da Terry prevzame denar za varščino, ker je bil Mickey kriv, da se je vse zmešal v ropu, Ray pa dodaja: Dober človek si. Terry ogorčeno odgovori z: Kaj za vraga veš, da si dober človek, Raymond. Terry je približno tako všečen, kot je umoril duhovnik Ray.
Sranje, Cookie je že videl video posnetka Rekon / Marvin, tisti, ki prikazuje Bridget, ki je bila priča vsemu. Ray dobi po telefonu Cookieja in ugotovi, da obstajajo še druge kopije videoposnetka. Toda ta otrok je obljubil, da ni nobenih kopij. Prekleto, iCloud! Ali niste naredili dovolj škode? To je velik problem. Ray se mora zdaj s Cookiejem pogovarjati iz oči v oči, toda Cookie je zaposlen z rojstnodnevno zabavo svojega sina.
Mogoče bo Boston varnejši? Ko Bridget zasači Abby, ko si ogleduje lete na spletu, mami reče, da se Cookieja ne boji. Mogoče bi morala biti. Res je ubil dve osebi tik pred njo, vse to pa so video posnetki iPhona. Nekdo je pred vrati.
Mama, tvoj fant je tukaj, pravi Conor. Jim želi pomagati, toda edina pomoč, ki jo želi Abby, je taka, ko LAPD ustanovi Cookie Brown. Če Jim nima muj za to, mu Abby ne koristi. Jim reče Abby, da ne bo kršil zakona, a jo kljub temu želi zaščititi, a ne on ne Abby ne vesta, kako. Joj, kako bi lahko policijski detektiv nekoga zaščitil pred umorom? Policija naj bi služila in še kaj. Jim pravi, da bodo to ugotovili, toda Abby zavpije, to ni dovolj dobro. Ona je čuvaj, Jim.
Za žensko, ki nenehno vpije, da je Sully ubila moj dah, je Catherinina mama videti nekoliko šokirana, da je Sully ubila njeno hčerko. Kate ji sporoči novico, da je Catherine mrtva, preden o tem poročajo v časopisu. Katarinina mama nato zavpije o Sully in izžene Kate.
Kate je torej mrtva. To je 'ol med razvrščanjem pošte odpre vrata, poglej gor in tam je morilec z dušilcem zvoka na pištoli. Avi priklenjeno sproži sprožilec in sprosti konec. Ray ne bo šel v zapor. Vsi vemo, da Ray ne bo šel v zapor, a kdo bi lahko vedel, da se bo to zgodilo na najbolj predvidljiv način? Bilo je tako predvidljivo, da je bilo nepredvidljivo. To je pravi genij.
Srečen B-dan, Cookie Jr. Ray se ustavi ob zabavi in se s Cookiejem pogovori o videoposnetku. Na poti v Rayu ga stražarji piškotkov potlačijo. Raja so razočarani, ker je poskušal svojo pištolo vnesti v otroško zabavo. Cookie se usede z Rayom, da se pogovori o videoposnetku in milijon dolarjev, ki mu jih je dal Cookie, da ga dobi. Ray denarja ni prinesel, ker je hotel najprej rešiti stvari s Cookiejem. Zdaj, ko je Cookie videl video, želi vedeti, kaj je Bridget rekla policistom. Ray mu reče, da ni rekla nič.
Daryll in Mickey potrkata na Alanova vrata, da se Mickey lahko oprosti. Nikoli se Mickey ni nameraval opravičiti. Namesto tega zahteva, da mu Alan dodeli 500 tisoč dolarjev. Pred časom je Alan Mickeyju ponudil denar, da gre, zdaj pa ga Mickey želi. Daryll je šokiran, da mu je Mick še enkrat lagal. Vse skupaj se konča tako, da se Mickey, Daryll in Alan spopadejo in Alan razbije skozi drsna steklena vrata v bazen. Claudette pride domov, da vidi Alana, kako plava v bazenu. Pove Mickeyju in Daryllu, naj gresta ven, in pravi, da noče več videti Mickeyja. Nazadnje, ko je Claudette videla Mickeyja, se ji ni zdelo, da bi ga hotela videti še enkrat, a ker gre za zaprtje v finalu sezone, se slišiva resnično slovo.
Kaj sledi za Mickeyja in Darylla? Mickey pove Daryllu, da je 20 tisoč dolarjev vse, kar Daryll počne, da z njim počne, kar hoče. Keith pokliče, da bi poskušal dobiti denar za krajo, čeprav je poklical policiste, da bi Mickeyja zaprli za Rayevo plačilo. Mickey mu reče, da ne dobi ničesar. Zvoki dirkališča so bili v ozadju, zato se Mickey in Daryll odpravljata na progo.
Ashley in Steve Knight se pojavita v Rayovi pisarni. Ashley je videti pretepena. Steve pove Rayu, da je kriv zalezovalec Bob Lepecka. Spet se je skrival po hiši in postal nasilen. Povsem jasno je, da se to ni zgodilo. Takoj ko Ray namerava Ashley pritisniti na resnične podrobnosti, pride Lena in pove Rayu, da mora govoriti z njim.
Raje se usedite za to. Ray ne bo sedel. V redu. Kate je mrtva. Zdaj Ray želi sedeti. Uničen je. To žensko je imel tako rad od tistih nekajkrat, ko sta imela spolne odnose, in ko jo je nekoč skoraj zadušil, je nameraval pustiti, da bi ga Kate zaprla v zapor. Gotovo je bil Cochran. Ray trdi disk s seksom Cochran posname Leno in ji reče, da ga pošlje Martyju v Stalkerazzi.
Sonuva ... Ray povsem svobodno vstopi v Cochranovo pisarno FBI in Cochranovo udari z glavo po mizi. FBI mora okrepiti varnost v pisarni v LA. Cochran pove Rayu, da s tem ni imel nič. Verjetno je bil Ezra. No, ta seks video je že na poti. Srečno, da sem dobil potrditev senata.
Daj Jimu še eno priložnost. Abby se ustavi pri Jimu, ker jo je prosil, naj pride. Abby se zaradi tega že razjezi in pravi: Zakaj sem moral priti sem? Jim načrtuje nov načrt. Celotna družina (ne Ray, duh) lahko ostane pri Jimu. Jim je sestavil rezervno sobo z dvema ločenima posteljama, v kateri sta lahko spali Bridget in Conor. Cookie ve, kje živiš, ne ve pa, kje živim. Sladka ponudba. Abby lahko v strahu pred Cookie Brownom živi v veliko manjši hiši. Abby se je gesta dotaknila in videti je, kot da se ta par spet vključuje. Jim, pravkar si si ustvaril družino.
Ray se sooči z Ezro zaradi umora Kate. Ne zanika. Opozorjeni ste bili, Ezra. Ray pokliče. Hej, operater 911. V Ruth Goldman Centru za raka jajčnikov je pokopano telo. To je vse, kar se mora zgoditi, da se odpre temelj bolnišnice, kajne?
Dobra novica, Bunchy. Nisi pedofil! Na sestanku skupine za podporo Bunchy ugotovi, da samo zato, ker mu je neprijetno ob otrokih, ne pomeni, da jih bo zlorabil. Pomembna lekcija za učenje. Bunchy se poskuša vrniti skupaj s Patty, toda ko gospe, s katero hodiš, rečeš, da res ne želiš nadlegovati njenega otroka, vendar se stvari zgodijo, no, to je težko sprejeti nazaj. Parčka, ki je v moji glavi znan kot Buntty, ni več in zgodba o nikamor ne gre vezan.
Mickey in Daryll najdeta Keitha na dirkališču in ga premagata. Počakaj, Keith ima konico. Papa's Mustache ne more izgubiti. Mickey se prepusti Keithu, da gre pogledat konja. Se spomnite tistega delfina, ki govori iz epizode 2 × 1? No, zdaj, ko je delfin konj in govoreči konj govori, da je Mickey kapitan. O, ugani, kako je konju ime ... pridi ugibaj. Razumeli ste, kapitan. Pozabite na Papa's Mustache, Mickey stavi na 20 tisoč dolarjev, ki naj bi bili Daryllovi na The Captain. Jaz tudi! Keith vstopi v kapitana, ko sliši, kako Mickey stavi na oknu poleg njega.
Seveda Kapetan zmaga in vsi zaslužijo kup denarja. Bilo je zelo blizu, tako da, če ste mislili, da oddaja lahko naredi kaj zanimivega, ste bili za minuto v napetosti.
Avi pokliče Raya, šefa, moramo se pogovoriti. Ni je ubil za noben denar. Ne, Avi je Kate ubil, ker ljubi Raya. Ray tega noče slišati.
Zabave je konec, a Cookiejevi stražarji še vedno jedo torto. Ray se ustavi, da pade tisti milijon dolarjev, ki se še nikoli ni navadil. Stražar z eno roko pomakne Raya, medtem ko v drugi drži rezino rojstnodnevne torte. Na Rayu ni pištole. Pojdite v pisarno Cookie in predajte gotovino.
Ray in Cookie sta sama v Cookiejevi pisarni. Na mizi sedi pištola. Piškot sedi zadaj. Čudno se zdi, da ima Cookie vso to varnost, vendar ni nikogar v sobi, medtem ko je Ray tam. Piškotek mora Rayu veliko zaupati. To bi lahko bil nov začetek, ki sta ga potrebovala. Ray začne vleči denar iz vrečke in ga zložiti na Cookiejevo mizo. Ray vpraša, kako je lahko prepričan, da Cookie ne bo poškodoval Bridget. Piškotek je iskren. Ray zagotovo ne more vedeti, da se Bridget ne bo zgodilo nič. Takrat Ray ustreli Cookieja s pištolo, skrito v vrečki. Neumni stražarji so bili preveč zaposleni, da bi jedli torto, da bi pogledali v torbo. Zakaj so Raya sploh pustili s torbo v sobo? Zakaj Ray ni za vedno ustrelil Cookieja?
Poglejte, kdo se je vseeno odločil za denar za varščino. Terry je spet v telovadnici. Mickey se ustavi, da Terryju priskrbi nekaj milijonov dolarjev, ki so jih osvojili na The Captain. Terry pričakuje večji rez, ker bo on končal v zaporu. V REDU. Mickey mu da več denarja. Terry vzame denar in brcne Mickeyja ven.
Ray se pokaže pri Ashley, potem ko ga ta panično pokliče. Lepecka je mrtva. Steve Knight ga je potisnil z balkona na skale spodaj. Steve je udaril Ashley, ker mora udariti ženske. To je tisto, zaradi česar je dober zlobnež. Zalezovalec z zlatim srcem Bob Lepecka je stopil le, da ga je Steve ubil. Ashley končno pove resnico, da jo Steve udarja, Lepecka pa je samo poskušala pomagati. Nasilni guru samopomoči, ki pretepa žensko morilca, ki Rayu trenutno plačuje 100 tisoč dolarjev na mesec, nato sledi Rayu v garažo in po Rayovem naročilu vstopi v prtljažnik avtomobila. Steve bo ostal tam, medtem ko Ashley kliče policaje. Imamo še enega neopaznega, če ne celo prisilnega konca, drugemu, ki daje usrano zgodbo.
Abby ob novicah vidi, da je Cookie mrtev!
Uglasite blues glasbo za montažo zaključne sezone, ki prikazuje zaključke zgodbe vseh.
Cochranova asistentka je na svoji mizi in gleda video posnetek Volcheck / Cochran na Stalkerazzi.com. To je konec njegove kariere.
Avi in Lena se objameta v Rayovi pisarni. Vse je v škatlah. Rayova pisarna za popravilo je zaprta, Avi in Lena pa brez službe.
Ashley se pogovarja s policaji, medtem ko Steva Knighta odpeljejo v lisicah.
Jim stoji na pragu sobe, ki jo je naredil za Bridget in Conorja, v kateri ne bodo nikoli spali. Ugasne luč. Oprosti, Jim. Abby te ne potrebuje več, ampak nadaljuj pobirati poročene ženske na dosegu roke. Ne obupajte se nad ljubeznijo.
Terry zavrže vse svoje irske videoposnetke, nato pa se pridruži Bunchyju in Pork Pieu na kavču, da si v telovadnici ogleda televizijo. Uboga svinjska pita je v tej sezoni prišla v približno štiri vrstice, jaz pa štejem, da sem prikimal z glavo.
Mickey si ogleduje Shortyjevo zoglenjeno baseball kapico Miami Dolphins. Potem še zadnjič izstopi iz tiste sranje stanovanjske hiše s kovčkom in torbico. Mickey se odpravlja na novo pustolovščino.
Ray vstopi v svojo hišo. Zdaj, ko je njegovo dekle mrtvo in je Cookie mrtev, je čas, da si prizadeva za njegovo poroko. Kar Ray ne ve, je, da je Kupid, ko je ustrelil kroglo v Cookiejevo lobanjo, puščil puščico skozi Abbyjevo srce. Donovanovi bodo čisto v redu!
