Že od oktobra 1996, ko je Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom, odvetniška družba z največ zaslužki v državi, napovedala, da bo opustila svoj nemoderni svetovni sedež na tretji aveniji, da bo skupaj s sijajno revijo na 4 Times Square imperij Condé Nast, moški sodelavci in partnerji v podjetju, so precej časa razmišljali o vprašanju, ki je bilo skoraj tako zamorljivo kot njihovo delo na konsolidaciji RJ leta 1989 Reynolds in Nabisco. Torej, razmišljali so, si bomo delili telovadnico s tistimi ženskami Condé Nast?
To vprašanje so si zastavili vsaj tisti odvetniki, ki so dejansko vedeli, kaj je Condé Nast. Nisem navdušen nad pop kulturo glede modelov in še česa, je za The Braganca povedal eden od sodelavcev Skaddena. Če sem iskren, za Condéja Nasta nisem nikoli niti slišal, dokler nisem slišal za selitev. Pravzaprav sem slišal nasprotujoče si zgodbe. Nekateri so mi rekli, da gre za manekensko agencijo in da tja odhajajo modeli. Nekateri drugi ljudje so mi rekli, da so tja bolj agenti kot modeli. Še vedno ne vem, če sem iskren.
Kmalu bo izvedel. Jezik jim bo visel, je dejal moški Skadden Douglas Durst, katerega organizacija Durst je zgradila 4 Times Square.
Medtem pa ženske Condé Nast, zvesti tip, igrajo kul. Skadden kdo? je vprašal modni urednik Condé Nast, ki je prosil, naj ga ne prepoznajo. Edini bančnik, ki ju poznam, sta Morgan Stanley in Goldman Sachs.
Moja mama je verjetno bolj navdušena nad odvetniki, ki se selijo v stavbo, kot jaz, je dejal Joey Bartolomeo, 25-letni sodelavec za ženske športe in fitnes.
Rochelle Udell, urednica časopisa Self, je zavrnila pojem žensk Condé Nast, ki so zadihale po zakonitih orlih. Zdaj se poročiš s spletnim podjetnikom, je rekla. Ali v tem primeru postanete spletni podjetnik.
Medtem ko je bilo o novem stolpu Times Square Condé Nast veliko napisanega - predvsem takrat, ko je med gradnjo padel dolg oder, prodrl skozi streho sosednjega hotela in ubil starejšo žensko - je bilo le redko omenjeno dejstvo, da ženske Condé Nast si bodo zgradbo delile s približno 600 najtežjimi mestnimi odvetniki. In fantje postanejo na vrhu: Skadden bo zasedel 24. nadstropje in nadstropja od 27 do 48. Condé Nast bi morali vseliti sredi avgusta. Skadden bo poravnan približno januarja 2000.
Na začetku se je zdelo, da je za združevanjem teh dveh organizacij pod eno 48-nadstropno streho obstajala nekaj prebrisane nepremičninske yente. Na papirju je 4 Times Square idealna paritvena biosfera. Petinšestdeset odstotkov odvetnikov Skadden je moških; 80 odstotkov zaposlenih v Condé Nast je žensk, mlajših od 35 let. Povprečni partner Skaddena domov odnese 1,3 milijona dolarjev na leto; Ženske Condé Nast niso znane po nenaklonjenosti likvidnosti in z izjemo urednikov na višji ravni ne potrebujejo ravno vrečke Louis Vuitton, da bi plačali domov. Zgradba tisočletja, kot so jo že zlovešče imenovali, bi lahko služila kot petrijevka za enega najradikalnejših genetskih eksperimentov, ki so se še začeli. Potomci (Condé Skads? Skadden Nasties?) Bi lahko bili dirka otrok z visokimi ličnicami in trdno zadnjico, katerih prve besede so plačljive ure in ki se kmalu naučijo življenjske večne lekcije: Samoporjavitev nikoli in nikoli ne sme biti uporabljena na obrazu .
Oh, zabavo, ki bi jo lahko imeli skupaj! Odvetnik M&A Evan Stone sprašuje, ali lahko od Scoopa nosi škatle modne direktorice Vanity Fair Elizabeth Saltzman. Morris Kramer, partner Skaddena od leta 1975, se najbolj trudi, da bi se spomnil, katera izmed tistih muckastih britanskih sester Sykes, Lucy in Plum, ena blondinka in ena brineta iz Allure in Vogue. Hej, ali ni bil Attila Bodi, glavni sodelavec pri združitvi Citicorpa z družbo Travelers Group Inc., radijski avto delil z direktorico modnega trga Vogue Wendy Hirschberg?
Toda ali bo delovalo? Ali pa bo to kot bi metali dve pandi skupaj in počasi prišli do spoznanja, da se v milijon letih ne bodo nikoli spojili?
Resnično se je porodila ideja o skupni telovadnici. Žal pa je Skadden to omenil: podjetje je navedlo varnostne razloge in trdilo, da se njegovi partnerji redno dogovarjajo o poslih na stopniščih, ko se v svojih majicah in kratkih hlačah, oblečenih v Skaddenske Arpe, pihajo in pihajo. Tečaji pilatesa z recimo direktorjem Condé Nast, Jamesom Trumanom, bi ustvarili preveč potencialnih uhajanj. Nekateri mlajši sodelavci Skaddna se zasebno sprašujejo, ali je bila odločitev povezana bolj s tem, da ženske Condé Nast ne želijo bolj opazovati bledih, grudastih teles partnerjev iz Skaddena. Torej bo ena telovadnica v stavbi območje Skadden.
In mladi vredni ne bi smeli pričakovati, da se bodo skupaj skuhali: dan, ko bo Condé Nast delil svojo legendarno, a še dokončano kavarno Frank O. Gehry, bo urednica Voguea Anna Wintour nosila kavbojke s kislinskim pranjem za delo . Skadden bo imel zasebno jedilnico v 37. nadstropju, vendar se bo res pogumni odvetnik prvi prikazal na kosilu z vrbastim Jimmy Choo oblečenim lepotnim urednikom na roki.
Pa ne, da bodo ženske nujno zahtevale povabilo. In v tem je globlja resnica, celo temna resnica o tem geografskem zakonu: Ženske Condé Nast bodo verjetno videle svoje sožitnike s hladnim prezirom, ki so ga rezervirali za mlajše brate, počasne natakarje in urednike Hearsta. Še posebej, ko se zavedajo, da si bodo njihove radijske kabine morale deliti omejen prostor z lastno floto Skaddna.
Mogoče se ljudje veselijo sodelovanja z bolj heteroseksualnimi moškimi, v resnici ne vem, je dejal modni direktor Mademoiselle Evyan Metzner. Toda ženske, s katerimi sodelujem v Mademoiselle, so poročene ali imajo fantje in zdravo družabno življenje. To v resnici ni lov na ljudi. Ne razmišljam o tem, da bi zjutraj srečal človeka svoje prihodnosti, ki bi šel v službo. Mislite, da bom v pisarni začel nositi več čevljev z visoko peto?
Bruce Fowle, direktor podjetja Fox & Fowle Architects, podjetja, ki je oblikovalo 4 Times Square, je stal v velikem preddverju štiri dni pred prihodom prvih ljudi iz Condé Nast. Stal je na milo obarvanem granitnem tleh pod stropom valovitih valov aluminijastih listov. G. Fowle je dejal, da smo vedeli za lepe ženske v Condé Nast. Mislim, da smo to podzavestno imeli v mislih. Kabine dvigala so visoke in vitke ter niso preveč razkošne. So precej preprosti in umirjeni, zato bodo tista čudovita umetniška dela izstopala.
Condé Nast in Skadden Arps si dejansko ne bosta delila nobenega dvigala, čeprav bosta srednji del dvigal - vmesni nizki stolp - imela avtomobile Condé Nast tik ob avtomobilih Skadden. G. Fowle je dejal, da bo razsvetljava v dvigalu zelo drugačno. Iz tega velikega obsežnega ambienta vas bo popeljal v nekaj, kar je osredotočeno na osvetlitev, ki nima enake ravni svetlosti kot tukaj.
Za tiste neprijetne trenutke v preddverju je tu varalica za tiste dame Condé Nast, ki mislijo, da je Skadden banka, in tiste Skaddence, ki mislijo, da je Condé Nast manekenska agencija:
Koščene modne ploščice Condé Nast, zberite se in spoznajte prijetne mlade barakudne odvetnike iz Skadden Arpsa. Fantje imajo nekoliko manjvrednostni kompleks, ker se še nikoli niso počutili enako socialno kot trda podjetja iz starega sveta, kot so Cravath, Swaine & Moore in Sullivan & Cromwell. Že 50 let ima Skadden ta velikanski čip o drugi najboljši naravi svojih ustanoviteljev v očeh zgornje pregrade, je povedal Lincoln Caplan, avtor Skadden: Moč, denar in vzpon pravnega imperija. Hkrati je razvila to blagovno znamko korporativnega zakona, ki nima prepovedi, si prizadeva za sprejemljivost in sprejemljivost. Skadden je odvetniška pisarna, ki jo najamete, če želite nekoga prestrašiti, kar je nedvomno storil Bill Clinton, ko je najel odvetnika Skaddena Boba Bennetta, ki je zagovarjal njegovo tožbo zaradi spolnega nadlegovanja Paule Jones. Če se odločite, da želite zmenek z odvetnikom Skadden, dame, bo obrok iz Dallas BBQ nadgradil na Daniela, če omenite ime Joe Flom. G. Flom je partner Skaddena, kakršnega si želijo vsi mladi Skadiji. Gospod Flom, sin revnih ruskih judovskih priseljencev, vzgojen v Brooklynu, je Skaddnu pomagal, da se je uveljavil v skoraj vseh večjih poselh združitev in prevzemov v 80. letih, vključno z R.J. Reynoldsov nakup odvetnikov Nabisco-Skadden je podjetju v tem poslu prinesel 25 milijonov dolarjev. Če bi morali vzpostaviti zvezo s skaddenskim moškim, Condé gals, mu tiho začnite drsati nekaj svojega Xanaxa. Njihova delovna mesta so ponavadi ... stresna. Stresno? je dejal en sodelavec Skaddena. Hudiča, ja, stresno je. Če se rešiš, da imaš cel teden, ne da bi si strgal lase, imaš srečo! Stourni tedni niso redki. Včasih sodelavci spijo v svojih pisarnah. In pozor: Čeprav si lahko to privoščijo, se le malo sodelavcev Skaddena trudi, da bi si priborili poletne delnice v Hamptonih, saj se zavedajo, da bi le redko prišli tja.
In ne pričakujte, da vas bodo spremljali na predstavi Damiena Hirsta v središču mesta. Na nek način so posvetni mladi C.I.A. agenti so posvetni, je dejal gospod Caplan. Imajo globoko znanje o nečem zapletenem in skrivnem, o čemer jim je težko govoriti, kar pa je kot novice objavljeno v The Wall Street Journal in finančnih straneh časopisov po vsem svetu. Vedo, kako se bo ta svet preoblikoval, še preden bo kdo drug.
Morda boste želeli z lahkotnimi šali, vsaj do tretjega ali četrtega zmenka. Tam je miselnost zelenih baretk, je pojasnil nekdanji sodelavec Skaddena. To je razumevanje, da je zakon vojna, in občutek v pisarni, podobno kot si predstavljam izraelska vojska, preden gre v boj.
OK, zdaj, fantje, pojdite ven iz svojih pravnih blazinic. Condé Nast je revijalni imperij, ki je v lasti S.I. (Si) Newhouse mlajšega. Ima dolgočasen sloves zaključne šole za mlade ženske v prostem času. Predstavnica Clare Boothe Luce in predstavnica Millicent Fenwick, republikanci iz New Jerseyja, sta bili zgodnji urednici Condé Nast. Da bi dobili idejo o tem, kako ženska Condé Nast pričakuje, da bodo z njo ravnali: časopisni magnat Sam Newhouse, oče Si, je leta 1959 za Condéja Nasta zaslužil 15 milijonov dolarjev, potem ko mu je žena Mitzi povedala, da je vse, kar si želi za njihovo 35. obletnico poroke, Revija Vogue.
Danes režim modnega urednika Condé Nast običajno vključuje vadbo pred treningom v Equinoxu, frizuro John Sahag (stilistka Gwyneth Paltrow), sproščujoč izpuh brazilskih žensk pri Color and Cut, 205 dolarjev obraza iz Bliss, ura Cartier Tank, čevlji Manolo Blahnik (pete samo pri Vogueu, draga!), majhen ansambel Prada ali Gucci, poleti pa zaključili z brazilskim bikini voskom iz ljubezni sester J. In po vsem tistem delu, ki so mu pomagali z rinoplastiko, ki so jo dobili na zimskih počitnicah, medtem ko so bili v Smithu, iščejo smrt! Da bi jedli z žlico! Zelo drago!
Toda Skadden poniji, pozor! Veliko, veliko moških je že leta izkopano nad Condé Nast, medtem ko ste vi imeli zakopano glavo v odškodninski reformi. Urednica modne revije Condé Nast je povedala, da je nekega dne, ko je zapuščala stavbo, videla privlačnega moškega prijatelja v prostem teku v svojem džipu pred stavbo Condé Nast. Rekel ji je, da je samo brskal. Asistentka uredništva je povedala, da pozna grafičnega oblikovalca, ki bo vdrl v stavbo in se popoldne vozil z dvigali. In to niso fantje! je dejal urednik. To so zanimivi, privlačni, zabavni fantje - takšni, kot bi se odpravili na zbiranje sredstev.
Toda ne počutite se slabo, če vas ženske Condé Nast zavrnejo, Skaddies, niste sami. Po besedah urednika Condé Nast je nekaj redkih samskih moških, ki tam delajo, tudi oškodovan kup. Po njihovem mnenju sodelujejo z vsemi temi lepimi ženskami, ki se na koncu odpravijo s temi Wall Streeterji, je dejala.
Torej, ali lahko ta zakon deluje? David Marglin, nekdanji sodelavec Skaddna, ki v Bostonu ustanavlja lastno spletno podjetje, meni, da bi lahko. Denar za kašet, je tako opisal možno romanco Condé-Arpsa. Prepričan sem, da v teh revijah delajo ženske, ki niso dedinje, ki pa niso primerno tako dobro plačane, tako da bo veliko dobro plačanih Skaddencev brez družabnega življenja in podplačanih Condé Nast ljudi s prekomerno plačo. socialno življenje. Trgovina bo gotovina za cachet.
Geji v Condé Nastu so tudi razmišljali o svojih novih sosedih. Na splošno obstaja občutek, da gre za precej grdo skupino odvetnikov, ki ni fizično grda, ampak nekakšen drobni pravni stroj, je dejal dvajsetletni asistent uredništva gejev, ki je dejal, da ima gej prijatelja, ki dela v Skadden. Veliko ljudi pravi, da je tam veliko gejevskih odvetnikov, toda moj prijatelj pravi Ne, nekako je neprijetno, če si gej. Povedal je, da se počuti srečnega, da je takšen, ki gre brezhibno.
Rekel je, da bi bilo lepo dobiti novo kri, čeprav imajo odvetniki Skadden sloves slabih komod. Vem, da se moji homoseksualni prijatelji Condé Nast zdijo običajni moški Condé Nast nekoliko zoprni, saj so vsi oblečeni v enake športne čevlje Prada in iste hlače Helmut Lang, je dejal. Sploh me ne bo motilo, ko bom videl moške Skadde, ki se bodo prijavili v svojih neprimernih oblekah. Rekel je, da se spolna kultura v odvetniških pisarnah in bankah razlikuje od razmeroma odprtega odnosa v Condé Nast. Od svojih prijateljev, ki delajo v bankah in odvetniških pisarnah, vem, da v pisarni potekajo nenavadni spolni obredi. Ljudje imajo željo samozadovoljevati na svojih mizah, ko odidejo vsi ostali, ali željo, da bi veliko šli v kopalnico, da bi tiho razločili in razumeli kopalniške rituale drugih ljudi. Vse je zelo grozljivo, vendar nedvomno velja za kraj, kjer se 12 ur dneva poskušate pretvarjati, da niste človeška žival s telesnimi potrebami.
Morda je najmočnejši dejavnik, ki deluje proti moškim Skadden, ta, da jih niti skadenke ne želijo. In za mnoge ženske Condé Nast, če svojega fanta nisi ukradel drugemu, ga ni veliko vredno imeti.
No, najprej so vsi kratki, je povedala sodelavka Skaddenovega kolega v poznih dvajsetih letih. Ne vem zakaj. To mora biti stvar odvetnika. Povedala je, da je težko imenovala moškega, ki se ji je zdel privlačen. Edina dva sta pobegnila iz Skaddna in se pridružila investicijskim bankam. Mislim, da smo zgolj grda firma, je rekla z vzdihom in dodala, da imajo mnogi moški težave s pravilnim stiskanjem srajc in se ponašajo s tistim, kar je imenovala ta seersucker obleka, suh videz.
Ženskam Condé Nast je rekla: Vzemite jih. Zmenki z njimi. Vseeno nam je ... Če boste lahko znižali standarde videza, boste v redu.
Joey Bartolomeo, pisateljica Ženskega športa in Fitnesa, je dejala, da v resnici ne ve veliko podrobnosti o odvetnikih, saj sta se z mamo sklicevali nanje. Ali niso ti fantje radi modni odvetniki? Mislim, da niso lovci na rešilcih, je dejala. Pričakujem, da bodo vsi v oblekah. Mislim, da jim bomo tako lahko pomagali ločeno od ljudi, ki delajo tukaj. Pa še aktovke, take stvari.
Gospo Bartolomeo, ki je visoka 5 čevljev in dva centimetra, so vprašali, kako se počuti z zmenki s kratkimi moškimi. Zakaj? So vsi kratki? vprašala je. Ne bi iskal predvsem kratkega fanta. Kaj? Ali je za delo tam treba nekaj višine? Bi morali biti pod to višino, če želite delati tukaj?
Moški vodja modne revije Condé Nast meni, da bodo odvetniki verjetno vsak večer domov odšli praznih rok. Če se stvari, kot je internet, zdaj ne bi zgodile, bi lahko rekel: Ja, lahko bi se zgodilo. Toda resničnost je ta, da arašidi delajo arašide v primerjavi z začetniki na Silicon Alleyu. Če je denar res vrhunski afrodiziak, bi rekel, da bodo ti fantje usrani, saj preprosto nimajo denarja. Zavedam se, da so ti internetni fantje resne stvari za zaščito žepa. Ampak to je kot preobrazba za ženske, za kar so uredniki plačani. Kar lahko z vami vidimo kot štirinožnega geeka, to vidimo kot projekt melioracije, na katerega je pritrjenih več ničel.
Kar postavlja vprašanje: Ali je Skadden nehote uredil svoj morebitni propad, tako da se je preselil k Condéju Nastu? Kakšen učinek bodo imeli na samozavesti odvetnikov Skadden obkroženi 6 metrov visoki lepotci, ki jih zavrtijo? Ali bo Skadden začel izgubljati na sodišču, se bodo njegove združitve raztopile, saj njegovi odvetniki nosijo veliko dvomov o sebi?
Kot je rekel moški sodelavec v drugem velikem podjetju, mislim, da če bi si odvetniki v podjetjih, kot je Skadden, zastavljali vprašanja, kot so: 'Ali obstaja razlog, da ne morem socialno komunicirati s temi ljudmi, z njimi ali biti zanje zanimiv?' bi nehal. Zapustili bi podjetje ali popolnoma zapustili pravo. Mislim, da bi se zavedali, da živijo socialno pokvarjeno življenje.
