Rebecca Land Soodak (Foto Laura Mozes) Rebecca Land Soodak mora sprejeti določene previdnostne ukrepe, ko išče varuško, ki bo skrbela za njene štiri otroke. Za eno mora biti previdna, da v objavo Craigslist ne vključi svojega imena ali e-poštnega naslova.
Nočem, da me najdejo v Googlu, dokler se ne pogovorimo po telefonu, je povedala ga. Land Soodak Opazovalec nedavno sredo zjutraj pri njenem domu na vzhodni 87. ulici. Otroci so bili v šoli in dupleks v penthouseu, katerega stene so bile obložene z njenimi slikami - barvitimi portreti otrok v obliki Elizabeth Peyton s sanjavimi pogledi - je bil tih.
In vedno Googlajo, je dejala.
Prvi roman gospe Land Soodak, Henny na kavču , je ta teden objavil Grand Central, toda marljivi prosilci bodo verjetno prav tako naleteli na kratko krtačo mamice Upper East Side. Leta 2008 je njeno domače življenje postalo krma za obsojajoči forum o starševstvu - prebivalci in hudomušni blogerji v središču mesta, ko njen drzni Craigslist želi oglas za varuško, ki je postal viralen.
Delam od doma, zato vas veseli, da me ves dan preganjate, je opozorila objava. In pretvarjate se, da ste mi všeč, ker sem globoko občutljiv. (Ampak dobro oblečena in dobro poznana, zagotavljam vam zmagovalno kombinacijo.)
New York Times je pisal o oglasu in se pretvarjal v sociološko zanimanje za resonančno kritiko gospe Land Soodak do perfekcionističnega starševstva. (Ne natančno, kako je prišla v njihovem kosu.) Jutro Joe in Dr. Phil jo povabil naprej. Daily Intel, Jezebel, YouBeMom in njihovi komentatorji so jo raztrgali. CNN je poklicala moža in ga vprašala, ali je ljubeča oseba.
Land Soodak je dejala, da se še vedno pripravljamo na resničnostne TV-oddaje. S svojim žilavim okvirjem in punky podrezanimi lasmi se nam je zdela bolj bravo kot TLC.
Včasih sem mislila, da se bodo ljudje, če bodo slišali mojo perspektivo, strinjali z mano, je dejala Land Soodak o svojem času v medijski plavži. To je zdaj res neumno. Vsi ne mislijo, da gre za O.K. reči 'Moji otroci so boleči v zadku.'
Natanko tako se je začel njen oglas, ki se je nekega avgusta razburil. Ko je tipkala, je njen 9-letni sin z roko mahal njeno 6-letno hčerko. Vse poletje je uživala v neprekinjeni družbi dragocenih angelov in ni se motila preverjati črkovanja. Bila je izčrpana in jezna.
Seznam se je dotaknil snopa živcev. Bilo je neprimerno glede bogastva (ne želim skrivati svoje občasne nakupovalne torbe Bergdorf), religiozno glede metilfenidata (če obsojate Ritalin za ADHD ali če mislite, da takšne stvari povzroča preveč sladkorja, spet dogovorite mesto), in se končal na strežni noti.
V redu, če še vedno berete ta oglas, je zapisala, to pomeni, da sem na pol dostojna pisateljica in morda res dobim tisto knjižno ponudbo, po kateri hrepenim.
Toda gospa Land Soodak je že imela nekaj sreče kot pisateljica. Nekaj esejev je Salonu prodala s strani urednikov s hladnim pošiljanjem e-pošte. Literarne agente je našla tako, da je obiskala spletna mesta avtorjev, ki so ji bili všeč, in sprožila e-pošto njihovim agentom. Nihče ni kupil njenega rokopisa, vendar ji je pripravnik iz vzorca kupka izvlekel njen vzorec - eseje in kratko zgodbo in prosil za ogled več.
Potem ko je objava Craigslist postala virusna, so agenti prosili za mamico Varuški dnevniki . Septembra 2008 je ga. Land Soodak odšla v Borders in kupila nekaj knjig o pisanju leposlovja. Roman je napisala v avli svoje telovadnice, v čakalnici pred otrokovimi urami violine in v kopalnici v četrtem nadstropju pri Bloomingdale's, kjer so kavči in prodajalna in ji ni bilo treba ničesar kupiti.
Ob kavi je bilo ves čas drago, je dejala.
Ko je dokončala rokopis, ki bo postal Henny na kavču leta 2009 ga je dala Elizabeth Kaplan, agentki, ki je zanjo izrazila zanimanje, preden je postala internetni fenomen. Niso bili mamini dnevniki, ampak oglas Craigslist je bil povsod. V romanu Kara, tudi mati z zgornje vzhodne strani, žonglira z učnimi težavami svoje hčerke, zniževanjem varuške in ambicijami svojega moža, hkrati pa poskuša ohraniti dovolj sebe, da bi znova odkrila neko dolgo potlačeno umetniško zagnanost.
Družbeno sprejemljivo je, da se posmehujejo bogatim belkam, zlasti premožnim belim materam, je pojasnila. Mislim, da je to narobe.
Karaina zgodba najde nekaj čustvenega balasta v poglavjih, ki so bila postavljena med njenimi burnimi otroškimi in študentskimi dnevi v Columbiji, ko se spopade s kliko Basquiatov ministrantov, a se umetniško ustraši svojega fanta Oliverja, ki postane slavni slikar.
Zares me je zanimala ideja, kaj je potrebno, da se razglasiš za umetnika, je dejala.
Za Kara je bilo potrebno potrditev prijateljev v njeni odrasli dobi, da je premagala negotovosti, posajene v njenem otroštvu. Za gospo Land Soodak je bila postavljena diagnoza.
Izučena psihoterapevtka se je preselila v New York iz Albanyja, da bi magistrirala na NYU. Po podiplomskem delu na Inštitutu Ackerman je izza dvosmernega stekla nadzorovala stanovalce Centra za otroške študije New Yorka pri družinski terapiji.
Ko sta se z možem Mitchellom Soodakom (ki je lastnik Union Square Wines) preselila iz kopov East Village v duplex v središču mesta, je spodaj odprla zasebno ordinacijo.
Ko so pri njenem sinu pri petih letih diagnosticirali ADHD, je prebrala povezane motnje in ugotovila, da je pri deklicah težave s pomanjkanjem pozornosti pogosto težko diagnosticirati. Če so pametni in ubogljivi, lahko dolgo preživijo. ADD je bila diagnosticirana pri gospe Land Soodak kmalu zatem.
Zdravila je začela jemati 22. decembra, na božični dan pa je v roke vzela čopič. Ni imela formalnega usposabljanja, vendar se je spominjala svoje frustracije pri pouku likovne umetnosti v srednji šoli. Z Ritalinom je bilo drugače, je dejala. Odločal sem se, namesto da bi počel nekaj, kar se mi je zdelo dobro. To je bil zame dramatičen čas.
Čeprav je skrbela za svoje paciente, je začela misliti, da psihoterapija ni tam, kjer bi morala biti njena energija.
V enem dnevu je tudi toliko ur. Dekleta bi spravila v posteljo, se spustila in videla paciente, kar je bilo še vedno koristno, toda tisto, kar sem si zares želel, je bilo slikati.
Nehala je s terapevtsko prakso, kasneje pa je spodnjo teraso predelala v svoj studio.
Res sem na boljšem, ko sem lahko resnična, nepopolna in človeška, je dejala.
Ga. Land Soodak zastopa Galerija 71, vendar ni veliko slikala, odkar so internetni komentatorji nabrali njene slike po oglasu po Craigslistu. Posvetila se je pisanju s polnim delovnim časom.
Internetna sramota gospe Land Soodak ni otežila iskanja varuške. Po začetnem pogovoru obvezno navede svoje polno ime in povabi potencialne najemnike, da jo poiščejo. Potem post služi kot pogovorna točka in lakmusov test.
Običajno ljudje rečejo, da se jim zdi smešno.
Tudi brezplačno garsonjero v stavbi Soodak ne boli.
Za gospo Land Soodak je zunanje izvajanje detajlov sodobnega vzgoje otrok privilegij z feminističnimi posledicami, način, kako založiti ne samo lastno sobo (kot je esej Virginije Woolf, ki jo v romanu preučuje mlada Kara), temveč tudi mentalni prostor ustvarjati umetnost in v umazanih časih poiskati navdih v galerijski oddaji ali dolgem, jeznem sprehodu.
Na Strandu maja gosti panel o ustvarjalnosti in materinstvu Oranžna je nova črna avtor Piper Kerman in Jillian Lauren, pisateljica, monologinja in žena basista Weezerja Scotta Shrinerja.
Da bi bila umetnica, moraš reči ne, je pojasnila. Na vse. Na PTA, na rojstnodnevne zabave, na vedenje, kaj se dogaja.
V šolah svojih otrok ne sodeluje prostovoljno, čeprav se staršem, ki to storijo, zahvaljuje v priznanjih za roman. Nekateri starši vedo, kdaj imajo njihovi otroci teste ali roke - ne gospa Land Soodak.
O, sranje, je rekla hihitajoče, ko se je spomnila nedavne epizode. Njen sin ji je rekel, da potrebuje ček za tekmovanje v plavalni ekipi, o katerem ni vedela ničesar. Poiskala je svojo e-pošto, plavalno ekipo, ček in prišla do e-poštnega sporočila, v katerem je pisalo, da mora biti plačilo 30 USD v sredo. Njen sin je v ponedeljek vztrajal, da je bilo več kot to.
Rekla sem: 'Tu piše, 30 USD, v sredo zvečer,' je dejala. Pridem domov in on je kot 'mama, ček si napisala lanski osebi.'
To sranje se dogaja ves čas tukaj.
kstoeffel@observer.com
