Na prihajajočem albumu Triumph the Insult Comic Dog, Come Poop with Me, je pesem z naslovom No Rules in Animal Kingdom. Ima živahen zvok v novem valu. Tu piše:
Lahko kradeš in nisi grešnik / Lahko držiš roko kenguruja / in pripravi večerjo očeta leta.
Vse skupaj resnično povzame, je dejal Robert Smigel, ki mu je v bradi cvetel samozavesten nasmeh, ko se je s taksijem od Greenwich Villagea odpravil v gledališče Beacon, da bi s Conanom O’Brienom vadil predstavo Late Night ob 10. obletnici.
G. Smigel je nosil črna očala z ohišjem, rjavo majico, vezeno z levjo glavo, kratke hlače, črne visoke Nike in zmečkane sive nogavice. Živali igrajo veliko vlogo v komediji gospoda Smigela. Po njegovem mnenju mu dovoli, da komentira naše lastne živalske instinkte in lastne nagnjenosti, da počnemo neverjetno krute ali bolne stvari in se včasih izognemo temu, nato pa vklopi drobiž in postane predsednik države ter bo slaven zaradi našega bogastva ali našega čar in hkrati moralno bankrotirati.
Dobrodošli v svetu Roberta Smigela.
Nenavadna kozmologija je, da vsi psi govorijo z ruskimi poudarki, Robert Goulet komunicira z ročnimi lutkami, superjunaki so nekdanji predsedniki ali dvoumno geji in ne glede na to, kako se stvari dobijo, se vedno govori resnica. Ne glede na to, ali usmerja identiteto podobnega bistva Arnolda Schwarzeneggerja, Billa Clintona, Yasirja Arafata ali Al Goreja v enem od segmentov tovornjakov Late Night ali pa skrbno dekonstruira kulturo z risanko TV Funhouse v oddaji Saturday Night Live, gospod Smigel ugotavlja humor v opiatih našega otroštva - živali, risanke, stripi in otroške oddaje, ki so nam pridigale in lagale, ko smo bili otroci. On in njegova piflarska skupina pisateljev se s svojimi domišljijami zafrkavajo z našimi glavami. Prepoznamo njihove oblike in vzorce govora, zdaj pa govorijo ... resnico! In nič drugega kot resnico.
To je pogumno delo v kulturi, kjer so politična korektnost, slavni publicisti in partizanska politika ovirali novinarje in strokovnjake, ki so to govorili, kot je bilo. V decembru 2001 TV Funhouse je snežak iz tistega letnega praznika polaganja gline Rankin in Bass, Rudolph Red Nosed Reindeer, odločil, da zaradi 11. septembra v njem preprosto ni mogel najti svoje vloge pripovedovalca. . Na zadnjici držim tri mesece Ciproja in naj bi vzel banjo? rekel je.
Severno od terminala pristaniške uprave, v snemalnem studiu visoko nad Osmo avenijo, je iz monitorjev zazvonil Triumphov glas. Povohal sem zadnjico J. Lo in postal sem preveč občutljiv / pustila mi je bombo, ki je bila večja od Giglija.
Ob studiu je gospod Smigel sedel v rjavi majici, črnih kratkih hlačah in zmečkanih belih nogavicah ter večopravilno opravil ob skledi sladkarij. Njegov PowerBook je nenehno prikazoval nova e-poštna sporočila, njegov mobilni telefon je nenehno zvonil: vodstvo zapisov, sodelavci. Njegova žena Michelle Saks Smigel je poklicala in ga prosila, naj jo nasmeje.
G. Smigel je poslušal I Keed, hip-hop žaljivo pesem, ki bo singel Come Poop with Me. To je Triumphova bas-in-sintetizatorska težka litanija nespoštovanja pop zvezd: Avril Lavigne, punk kraljica? Zdaj je hec / Pojdi nazaj proti severu, Céline potrebuje varuško, Triumph rapa. Povoha Eltonov John, samo za vso zgodovino, prevzame Philip Glass - Atonal rit / Nisi imun / Napiši pesem s prekleto melodijo in Snoop Dogg: Prostor je samo za enega psa, putz / In lahko rap. Si lahko ližete svoje oreščke?
I Keed se sklicuje tudi na podelitev glasbenih nagrad MTV iz leta 2002, ko so mu Eminemovi telesni stražarji iz rok izbili scenarij gospoda Smigela, ko je Triumph poskušal reperja pogovoriti. G. Smigel je dejal, da je Eminem dobil surovo pogodbo s tiskom, da producenti oddaje reperju niso dali glasu, da prihaja.
Seznanili so me z Mobyjem in rekel sem jim: 'Če bi to storil Moby, bi bilo super, če bi šel od njega k Eminemu, saj Eminem sovraži Mobyja.' In oni so kot, 'Super, super, postavili vam bomo in Moby dol blizu Eminema tik pred bitom. In jaz sem: 'OK, boš povedal Eminemu?'
Glas gospoda Smigela je začel zveni kot prodajalec aluminijaste obloge: 'Ahhhh, ima odličen smisel za humor. Všeč mu bo. Eminem, smešen je! ’In seveda ni vedel, kdo je Triumph. Mislil je, da sem neka lutka, ki si jo je Moby izmučil.
Ko pa se je tisk vrtel, je gospod Smigel zaključil, da je to za lutko dobro. Ampak, rekel je, ne maram biti John Hinckley iz napadalnih stripov.
Pred letošnjimi nagradami se je MTV z gospodom Smigelom pogovarjal o Triumphu, ki se je pojavil v programu za podelitev nagrad 2003, toda Eminem je imel idejo, da bi incident komentiral z lutko iz Crank Yankers, kar je reperju všeč. In MTV je lastnik Comedy Central, zato so letos potisnili Crank Yankers, je dejal gospod Smigel.
MTV ni prizanesen v I Keed: In na seznam pičk / Ne puščajte MTV / prestrašil sem jih in Eminema / Tako so mi dali kljuko.
Toda kasneje v pesmi Triumph zveni skoraj spravljivo do Eminema: Slim Shady, zakaj se mi zdiš tako strašen? je vprašal. Midva sva samo dva običajna frajerja, ki sta udarila Mariah Carey.
Ko je inženir vedno znova predvajal skladbo in poskušal pravilno urediti mešanico, je satirična dostava gospoda Smigela ostala jasna. Ob zadnji steni studia je lutka ležala na boku, v njeni čeljusti je bil kos papirja.
Triumph je prvič nastopil 13. februarja 1997, v epizodi Late Night, iste noči, ko je bila predstava Jennifer Lopez, ki je igrala pred superzvezdami. Toda njegov izvor sega daleč dlje. G. Smigel je dejal, da je v 80-ih letih delal s slabimi lutkami v svoji čikaški komični skupini, vendar je bil najpomembnejši trenutek, ko je njegova žena našla kup izjemno realističnih lutk v pohištveni trgovini Mabel's, ki se je od takrat zaprla. Pes, ki bi bil Triumph, je bil med njimi in gospod Smigel je rekel: Bil sem ravno v popolnih nebesih. Oblečem jo in začnem vohati njeno rit in se pogovarjati z njo - seveda v ruskem naglasu.
Predlagal je Late Night bit, kjer smo pripeljali Westminsterske prvake, vendar so na koncu postale lutke, ki bodo temo zapele The Bodyguard-u ali pa naredile vtise Jacka Nicholsona. Zamisel je bila, da tekmovalci vsako leto postanejo bolj nadarjeni. Nekega dne je prosil, naj vrne košček nazaj - in tokrat je gospod Smigel dejal, da je želel, da bi bil eden od psov žaljiv strip.
Razumem, zakaj imajo ljudje radi Triumph, je dejal gospod Smigel. Zelo je srčkan in ima nore oči in nekaj je zelo ljubeznivega v tem, kako srečen je Triumph, ko je nekomu seronja. Popolnoma se kesa. Je kot Louie De Palma kot pes - povsem nenadzorovan id. Ali morda Groucho Marx.
Come Poop with Me, triletno podjetje, ki je bilo zaključeno med drugimi projekti gospoda Smigela, je mešanica posnetkov v živo in v studiu, del DVD-ja, posnet iz Triumpha v živo, pa prikazuje, da je gospod Smigel posnet v dvorani Bowery Ballroom. Toliko pritiska nisem občutil, odkar mi je Marmaduke sedel na obraz, pravi Triumph v uvodu CD-ja. Med avdio in video segmenti spadajo g. O'Brien, Jack Black in Adam Sandler, ki je izvršni producent albuma, pa tudi Doug Dale, TV Funhouse, Horatio Sanz in Maya Rudolph, SNL, in Dragonmaster Blackwolf , oblačen fantazijski igralec, ki je bil ena od zvezd zdaj klasičnega daljinskega upravljalnika Vojne zvezd, ki ga je Triumph naredil za pozno noč.
G. Smigel ne igra glasbe. Tako je na koncu domislil pesmi in jih zapel v magnetofon. Član zasedbe Late Night Jimmy Vivino je priredil in produciral eklektični album, vključno s calypso Underage Bichon, Benji's Queer in Cats Are Cunts, ki jim gospod O'Brien posodi svoj trepetavi irski tenor. 30 Seconds of Magic je počasna R&B številka s fasettami v slogu Marvina Gayeja gospoda Smigela in gospoda Sandlerja in Triumphov mehki uvod, ki skušnja rumeni laboratorij njegovih sanj s pasjo skledo, polno Shiraza in Lady ter Potepuh usmerjen na sceno špagetov. Bob Barker je težko kovinski estrih za zaščito pred razprševanjem z gospodom Blackom: Bob Barker, kost mora izbrati / Gnani na tvojem piku / kot palico iz surove kože.
Med posnetki Triumph kliče k psarni, vroči telefonski liniji za spolno prenosljive bolezni in kitajski restavraciji, od katerih nobena ne ve, da se gospod Smigel igra s psom. Ko pokliče v restavracijo, da išče svojega brata, ga ženska na drugi liniji vpraša, kako mu je ime brat ali sestra. Boomer, pravi Triumph. A zdaj je to verjetno že general Tso.
G. Smigel je dejal, da nikoli ni načrtoval, da bo Come Poop z mano velika glavna stvar, toda zdaj MTV želi video in gospod Smigel dobiva ponudbe za filme Triumph, pogovorne oddaje in reklame. Pravno je Triumph last Late Night s Conanom O’Brienom, zato mora gospod Smigel dobiti dovoljenje za opravljanje obštudijskega dela z lutko. Ampak, rekel je, ne vem, zakaj ne bi mogel narediti Vegasa. Imamo zakon. Imamo veliko pesmi in lahko bi intervjuvali ljudi, ki prihajajo v mesto. Pogovor s člani občinstva. Verjetno bi bil tonik za Vegas, potem ko je nekdo videl Céline Dion.
Gospod Smigel je rekel, da sta dve potezi. Eno je samo nepremišljeno iztisniti vsako kapljico, drugo pa nerad tvegati slab priokus, ki je povezan s stvarmi, ki so nekoč veljale za smešne.
Ko gospod Smigel nastopa kot Triumph ali eden od znakov Clutch Cargo v pozni noči, se deli skriptirajo. Nato gospod Smigel vrže, kar koli mu pride. Toda grozljivi vtisi gospoda Smigela o Billu Clintonu, Geraldu Riveri in Arnoldu Schwarzeneggerju odnesejo skice v strašne višine. Je neustrašen izvajalec, je dejal glavni pisec oddaje Mike Sweeney.
Lažno predstavljanje gospoda Schwarzeneggerja, ki ga gospod Smigel loči s pogostimi flegmijskimi kriki Nooooooooooo! - naprava je dejal, da je gospod O'Brien izumil pred mnogimi leti, ko sta delala na scenariju Hansa in Franza - uspe ujeti akcijskega junaka kalifornijskega guvernerja Cohibe, ki je bil prežet z neupoštevanjem česar koli drugega kot samega sebe, ne glede na to, ali nenehno hvali praznično klasiko 'Jingle All the Way' in se spominja orgije, kjer je videl, da sta Carl Weathers in Chuck Norris norela riti, obtožujoč voditelja pogovorne oddaje, da ima majhnega po-po ... avstrijski izraz za drobno piško ali po volitvah izjavil: Kalifornijci so govorili. In rekli so odločen 'da' otipavanju in odločen 'da' Hitlerju!
Ljudje se na Arnolda resnično odzivajo tako, kot so se odzivali Billu Clintonu, kot sem ga delal prej, in to zato, ker mi fotografski trik daje dovoljenje, ki ga drugi imitatorji morda nimajo ... Smešno je vzeti moški njegov dejanski obraz in ga samo raztrgati z netočnim, pretiranim vtisom, je dejal gospod Smigel. Prav super je, če ga napačno predstavljate in hkrati zastopate.
Ko sem gospodu Smigelu povedal, da se zdi, da se je z njegovim lažnim predstavljanjem znašel nekaj osnovnih resnic o gospodu Schwarzeneggerju, je rekel: Tako je bilo s Clintonom. Pravi Clinton ni nikoli zakričal ali šel 'Neee-hah', ampak predstavljate si, da bi nekje v teh temnih vdolbinah pogledal deklico in se spremenil v volka iz risank Tex Avery.
Potem se je zdelo, da se je gospod Smigel spremenil v volka: rekel je 'bug-a-bug-a-hummumma-hummmuma'. Čez nekaj časa, samo da sem nasmejal Conana, sem začel v južni gumbo metati vse, kar bi lahko ohlapno uporabil za Billa Clintona. Nekaj časa sem ga spremenil v Foghorna Leghorna, kjer bi ga, ko je razlagal stvari, preprosto spustil: 'Pravim, pravim, pravim, pravim - nisem delal nutina!'
Za snemanje segmenta tovora sklopke je potreben strel s ključem / raztopitvijo. Gospod Smigel si brado skrije z ličili, na obrazu pa je zaskočena fotografija slavne osebe z izrezanimi usti. Vprašal sem gospoda Smigela, če se tako zabava, kot je videti. Nasmehnil se je in rekel: Ja, najboljši je. Sem sama po sebi sramežljiva oseba. In to je prav tako odlična izdaja.
Komedija, ki jo ima gospod Smigel od 30 Rock, ima razcepljeno osebnost: bitki Triumph in Clutch Cargo sta spontani nastop, toda risanke Saturday Night Funhouse za SNL hranijo analnega komedijanta, ki želi, da je popoln, pri čemer je pozoren na vse podrobnosti z draguljarsko lupo. V oddaji Are You Hot? Slavni sodnik Fernando Lamas ocenjuje odličnega Popeyeja (zaradi mumljanja vam bom dal samo pet za seksualno privlačnost), Betty Boop, Olive Oyl (resno, jejte cheeseburger) in Barneyja Rubble, ki se izkaže, da ima pod svojo prazgodovinsko tuniko precej izboklino.
Toda turneja gospoda Smigela je bila predvajana v zadnji epizodi SNL v zadnji sezoni. Osrednji del, ki je bil izbran kot mreža za otroke v Abu Dabiju, je bila podnaslovljena arabska risanka Saddam & Osama, v kateri se dva supertatana iz Džihada s svojimi čarobnimi preobražbenimi močmi izogneta ameriški vojski, pretvorita se v vrečo svinjskih lupin in brke kopija Dodge Chargerja iz The Dukes of Hazzard, generala Leeja, medtem ko so ameriški obveščevalci upodobljeni kot sodomizatorji s kavbojskimi klobuki. Medtem izraelska zastava plapola iz Bele hiše, predsednik Bush je prestrašena opica (Boo hoo hoo! Če ne bom kmalu prijel Arabca, se bom sral), Ariel Sharon pa je pod mizo in izvaja oralni seks z Dickom Cheneyem medtem ko podpredsednik požre pečenega prašiča.
Oddaja je nato presegla na promocijo arabske epizode Batmana, v kateri se Caped Crusader bori z Jokerjem, Riddlerjem in Penguinom, ki so bili označeni kot Jud !, Drugi Jud! in Mali stari Jud! Sledilo je komercialno oglaševanje otrokom prijaznih, z nalepkami okrašenih kamnin (Shaq, beri ena), ki so jih imeli ekstatični plesni otroci, nato pa novinskim posnetkom moških, ki pljuskajo po tankih.
Risanka je napadla propagando, toda po besedah gospoda Smigela so mu cenzorji NBC rekli: Tega ne moremo cenzurirati, vendar priporočamo, da greste predaleč. G. Smigel je dejal, da mu je izvršni producent SNL-a Lorne Michaels rekel: 'Veste, vi ste. Če želite, da vas Judje sovražijo, je to vaš klic.
G. Smigel je poklical očeta za drugo mnenje. Irwin Smigel, zobozdravnik, ki je izumil lepljenje zob, je prav tako predan, močan, izraelski Jud. Dr. Smigel je sinu dal A-O.K. Rekel je: 'Očitno je, kakšna šala je, popolnoma zagovorljiva. Nič vam ni treba skrbeti. Izraelska zastava v Beli hiši - vse je v redu.
G. Smigel še vedno hrani skalo Shaq - reklamo je predlagal njegov prijatelj in kolega pisatelj Louis C.K., ki je njegov najljubši rekvizit. Samo, sovražijo nas, a ne morejo si, da ne bi bili všeč našim profesionalnim košarkarjem.
Pripisal je animatorjem segmenta Davidu Wachtenheimu in Robertu Marianettiju, ki opravljata večino risanih del gospoda Smigela, da so bili tako animacijski, kot sem jaz nergač glede podrobnosti. Glasovi Sadama in Osame so bili arabski igralci, ki so gospodu Smigelu pomagali prevesti scenarij in poskrbeli, da je pravilno rekel svoje vrstice. In veste, vsaka beseda je prevedena tako natančno, kot bi jo lahko prevedli. In vsak podnapis ali vsak naslov je popolnoma natančen. Ne bi naredil drugače, je dejal. To bi bilo samo nespoštljivo. Eno je parodirati državno arabsko omrežje, ko poudarjate. Ampak ne želite samo reči: 'Ni pomembno.'
Kar gospod Smigel imenuje svojo noro tunelsko vizijo, je v svetu komedije nekaj legendarnega. Včasih se mi zdi, da se je rodil z vsemi komedijami, ki so že v njegovih možganih, je dejal Mike Sweeney iz Late Night. Ko grmi pse [na razstavi v Westminsteru], se v očeh psov celo pogleda: 'O, bog, ali to počnem prav?'
Richard Korson, nadzorni producent TV Funhouse, se je spomnil, da je gospod Smigel prepričal Roberta Gouleta, da je teden po zahvalnem dnevu poletel iz Las Vegasa, da bi posnel epski del v Atlantic Cityju. Bit je od gospoda Gouleta zahteval, da je igral z bruhajočo želvo in Triumphom, ki je drugo polovico segmenta preživel obtičal v zadnjem delu živega pudlja, v enem trenutku pa je žalil: Ne morem iti na oder s pudeljem, pritrjenim na kurac . Berle je to naredil pred 20 leti.
Skoraj kot praštevila, je povedal komik Louis C.K., prijatelj in sodelavec, ki ga je gospod Smigel najel za lansiranje pozne noči. Ne more ga deliti nič drugega kot samo po sebi. Ne morete najti njegovih izpeljank ali dejavnikov.
G. Smigel je odraščal na ulicah z gentrifikacijo na Zgornji zahodni strani, v mestu, ki ga krasijo diskoteke in Woody Allen. Njegov oče je poleg tega, da je izumil lepljenje zob, zadnjih 28 let predsednik Ameriškega združenja za zobno estetiko. Moj oče je za zobozdravstvo pomembnejši kot kdaj koli za komedijo, je dejal gospod Smigel.
Mati gospoda Smigela-dr. Smigelova 47-letna žena dela na možu v ordinaciji Madison Avenue in je razvila Super Smile. G. Smigel je dejal, da je bil vzgojni cilj njegovih zelo zaščitniških, ljubečih judovskih staršev ta, da se je domov vrnil živ. Torej, razen za kratek, beden čas na šoli Riverdale Country School v 10. razredu, je gospod Smigel predšolska leta preživel v zasebni šoli Franklin (odkar jo je Dwight predlagal) v West 89th Street, isti ulici, kjer je živel . G. Smigel jo je označil za nervozno zasebno šolo na Manhattnu na ravni B, kjer je gojil vlogo nasilnika iz komedije.
S svojimi prijatelji sem risal risanke in delal vtise učiteljev in študentov, kaset pa bi delal s svojim prijateljem Harveyjem, je rekel gospod Smigel. Zbiral je TV-vodnike in ljubil Reda Skeltona in gospoda Eda. Fred Flintstone bi lahko narisal precej dobrega, ko sem bil star 5 let.
Najvišja oblika zabave je dobra risanka Bugs Bunny, kjer ima dobrega naravnega človeka, kot je Bik, je dejal gospod Smigel. Hitrost, s katero se bodo preusmerili iz te ostre besa v neverjetno polaskano ali sramežljivo, nato pa spet v bes, umetniško delo in režija, je prav takšna popolnost. G. Smigel je dejal, da ceni način, kako Looney Tunes privlači otroke in odrasle, ne zato, ker v popkulturne reference opozarjajo tako, kot je veliko grozljivih risank od takrat skušalo pritegniti odrasle, ampak zato, ker je pri Bugs Bunnyju zelo prvinska človeška lastnost, ki jo parodirajo in se ji smejijo.
Ko je imel gospod Smigel 7 let, mu je oče podaril 50-centimetrsko zbirko risanke iz arašidov Charlesa Schulza z arašidi Fawcett / Crest. G. Smigel je vso noč prebil, da bi jih prebral, in odkril svojega prvega junaka iz komedije.
To so bili otroci, vendar se z otroki ni govorilo, je dejal. V risanki nikoli nihče ne zmaga in vse večno muči nekaj ali drugega. In nihče nikoli ne doseže ničesar, da bi omilil svoje skrbi. Za gospoda Smigela ste se poglobili manj osamljeni.
G. Smigel je stopil na zobno pot, ki se je začela na Cornellu in končala na univerzi v New Yorku, kjer se je prijavil na tekmovanje študentske stand-up komedije. G. Smigel, ki je častil Stevea Martina in Andyja Kaufmana, se je na odru pojavil oblečen kot pravoslavni rabin. Nosil je bombažno bombažno brado in na obrazu ni imel vtisa. Dolgo je tekel, vendar je na koncu postal eden izmed treh zmagovalcev, ki so nadaljevali tekmovanje v Stripu, in tam zmagal. Vsekakor je vse spremenilo, kajti neznanci so se mi zdeli smešni, kar je bilo tisto, kar sem vedno potreboval, je dejal. Pri 22 letih se je preselil v Chicago in se pridružil humoristični skupini All You Can Eat. Tam je spoznal svojo bodočo ženo Michelle Saks, ki je pripravila razsvetljavo za eno od predstav skupine. Par ima petletnega sina Daniela.
Al Franken in Tom Davis, ki sta takrat producirala SNL, sta leta 1985 odkrila vse, kar lahko poješ, ko sta iskala film, gospoda Smigela pa so v SNL najeli kot pisatelja. Skice, ki jih je gospod Smigel napisal ali soavtor v njegovih osmih letih pisanja SNL, vključujejo parodije skupine McLaughlin Group, Schmitt's Gay Beer in skico Trekkies (v kateri je William Shatner slavni skupini navijačev Zvezdnih poti rekel: Get a life !) Z Jimom Downeyjem in gospodom Frankenom je delal tudi na pametni Reaganovi skici, v kateri je predsednik, ki ga je igral Phil Hartman, takoj, ko je prišel za zaprta vrata Bele hiše, spustil svojo trpečo fasado in postal osredotočen, nadvse pameten vodja ki niso trpeli bedakov.
Prihod Boba Odenkirka in Conana O'Briena v bundo SNL leta 1988 je imel preoblikovalni učinek na pisanje gospoda Smigela. Ti fantje so imeli več samozavesti in več prepričanja v svojo lastno vrsto komedije, kar mi je pomagalo, da sem se osvobodil raziskovanja svojega notranjega idiota in začel delati take stvari, ki bi me lahko nasmejale, ko sem bil star 10 let. In tako je moja komedija po tem postala bolj osebna in v dobrem ali slabem še naprej.
Leta 1993 je gospod O’Brien izbral g. Smigela za glavnega pisatelja in koproducenta pozne noči. Sodelovali so z gospodom C.K., Dinom Stamatopoulosom (ki je kasneje postal soizvršni producent TV Funhouse) in skupino drugih podobno mislečih pisateljev, da bi znova iznašli pozno nočni pogovor. Zame je bilo to najbolj vznemirljivo, poživljajoče delo, kar sem jih kdaj imel, je dejal.
G. Smigel je leta 1996 postal izvršni producent oddaje Dana Carvey Show, oddaje, ki si jo pogosto zapomnijo po skici, v kateri je bil predsednik Clinton upodobljen doječih mladičev. G. Smigel je predstavo označil za neuspeh, toda tam je debitiral dvoumni gejevski duo.
Vprašanje je seveda, ali lahko gospod Smigel sledi poti fantov, ki jih občuduje, kot je Larry David, ki mu je po njegovih besedah leta 1991 neuradno ponudil službo v Seinfeldu. Spoštujem ga, ker je ugotovil, kako nasmejati množično občinstvo, in to na neverjetno pameten, izviren način, je dejal. Vedno me bolj zanimajo uporniki, ki nosijo puloverje, kot tisti, ki igrajo Luna Lounge in nosijo črno barvo in, veste, pridigajo v zboru.
Ko sem gospoda Smigela vprašal, ali misli, da bi si lahko ustvaril prostor v mainstreamu, mi je rekel, seveda. Mislim, če sem dovolj smešen, mislim, da zmorem.
G. Smigel je sedel v restavraciji na Šesti aveniji in jedel puranji burger s kečapom. Razmišljal je o zmanjšanju v SNL. Obstajajo denarna vprašanja in osebna vprašanja, je dejal. Mislim, da je služba pravi privilegij in jo jemljem zelo resno ... Toda več let, ko jo opravljam, večji je izziv in večja je skušnjava, da bi me napol ocenili.
Težko je poklicati, je končno rekel. Obstaja del mene, ki bi rad zavrtel vse, kar sem naredil, kar je postalo priljubljeno v zadnjih 10 letih, ker je nekako kot v kotiček, v katerega sem se naslikal.
S sprednje strani restavracije se je približal čuden in izredno tanek mladenič. Ti si Robert Smigel, kajne? rekel je.
Gospod Smigel je bil videti nekoliko nervozen.
Sem samo velik oboževalec, je rekel. Nosil je rumeno belo majico, na kateri je pisalo Las Vegas, lasje pa so mu štrleli pod čudnimi koti iz kape črnega tovornjaka.
Zakaj me sploh prepoznate, je rekel gospod Smigel.
Tip se je končno predstavil kot Jesse Camp, nekdanji hiperaktivni MTV V.J. ki je pred nekaj leti odvrnil radar kulture.
Ti si Jesse Camp. Sveto sranje! Je rekel gospod Smigel. Posmehoval sem se vam na albumu Triumph. (Jesse Camp preobrača trike v predoru Lincoln, pravi Triumph.)
G. Camp je nato nadaljeval z razširjenim vrtoglavim monologom o tem, kako je igral lik na MTV-ju in kako Triumph popolnoma jebeno govori, kako je treba nekomu povedati.
Gospod Smigel je prikimal z glavo, se smejal in nadaljeval pogovor, toda vsake toliko me je pogledal z očmi, ki so govorile: Ali ujameš to?
Bilo je kot gledati, kako se je gospod Smigel spremenil v volka Tex Avery, skupaj z miselnim balonom, ki je gospoda Campa videl kot zrezek zrezek. In ko je gospod Camp na koncu gospodu Smigelu zaželel veliko sreče in šel naprej, je bila preobrazba končana.
No, kaj boš storil, je rekel, ko se je obrnil k meni. Še vedno ga je treba natakniti. Je prijeten otrok, toda Triumph ima delo.
