Daisy Ridley v Ofelija .Z dovoljenjem IFC Films S Ofelija , Avstralska režiserka Claire McCarthy pospraši slan, preobremenjen roman Lise Klein za mlade odrasle, da si znova zamisli Hamlet s stališča njegove nore deklice Ophelie. Rezultat je lepo videti, saj so meglena jezera in slutljivi gozdovi Danske čudovito fotografirani in kostumi razkošno oblikovani, toda žalosten (in dolgočasen) rezultat nima nobenega drznega potiska ali gnojne strasti, ki jo je prvotno ustvaril Bard. Gre za revizionistični poskus, da se prebivalci Elsinora zdijo sodobni in dostopnejši, vendar izhajajo bolj kot prefinjena prenova Državljan Kane po podobi Fox News.
POGLEJ TUDI: „Poveljstvo“ je uglajen, srhljiv račun nesreče podmornice Kursk
Z Daisy Ridley iz nedavnega Vojna zvezd filmi, upodobljeni v podobi sodobne ženskosti, ki se zazirajo v ogledalo opogumljenega feminističnega razsvetljenja, preplavitve preplavijo. V tem kontekstu Ophelia nadomešča izgubljeni čas kot deklica, ki ji je bila v otroštvu odrečena privilegij, da bi s fanti opravljala domače naloge, in se v prevladujočem moškem svetu spremenila v uporni in svojeglavi simbol ambicije. Moški noter Ofelija so zdaj drugorazredni tagalongi, vendar še vedno ženske na koncu plavajo v močvirju.
| OPHELIA ★ |
Tako kot Rosencrantz in Guildenstern sta mrtva ponovno obiskal Hamlet s stališča dveh prijateljev iz otroštva, ki jih je njegov oče, kralj Klavdij, rekrutiral za vohunjenje princa, je zdaj klasična tragedija popravljena z očmi deklice, ki jo je obnorel in izgubil stik z resničnostjo ene največjih iger doslej napisano.
Vse, kar sem se lahko spomnil, je bila čudovita, strašljiva, trajna in najpomembnejša Ophelia Jeana Simmonsa v filmu iz leta 1948, v katerem je igral Laurence Olivier. Ridley se v oblekah iz 17. stoletja zdi nelagodno in neumestno, kot da bi imela za ušesom gomilo žvečilnih gumijev, v kostumu pa skrit mobilni telefon. V celotni stvari je nekaj brez življenja, kar kaže na to, da film ne le širi ali izboljšuje nesmrtno igro, ampak bi moral ostati na natisnjeni strani, če sploh kje.
Ta Ophelia je predstavljena kot nagajiv, visoko razpoložen otrok, čigar oče Polonius je družabni plezalec v kraljevi palači. Kraljica Gertruda (Naomi Watts) ima radi deklico in jo vzame pod svoje okrilje kot čakajočo damo. Leta minevajo in vznemirja se, ko se Hamlet (George MacKay) vrne s kolidža, oblečen v preveč ličil za oči, da bi Ophelia našla vlogo posrednice med materjo in njeno sestro dvojčico Mechtild (dvojna vloga Wattsa). Mechtild je hudobna čarovnica, ki Gertrudi priskrbi zdravila za ubijanje kralja s pomočjo svojega brata in njenega ljubimca Klavdija (napačen Clive Owen, v smešni lasulji, ki namesto tega ubije njegovo predstavo).
Dodatni prizori in dialog, ki jih je Semi Chellas na novo napisal, mejijo na absurd. Ne boste verjeli, kaj so storili s slavnimi, da ste prišli do samostanskega govora. Izum skrivnega zakona med Hamletom in Ofelijo, sposojen pri Romeo in Julija je še posebej dober primer, kako neumno, zmedeno in nesmiselno je vse. Boj hrupa, ki ga slišite v ozadju, ni bližajoča se vojna, ki oder pušča s stransko škodo vsakič, ko ga uprizorijo. Zdaj je zvok Williama Shakespeara, ki se je prevrnil v grobu.
