David Brent: Življenje na cesti(Foto: posnetek zaslona) LONDON - Medtem ko so se milijoni Američanov zaljubili v sitcom Pisarna , v katerem igrata Steve Carrell in John Krasinski, je splošno občinstvo v ZDA morda manj seznanjeno s svojim izvornim gradivom iz Združenega kraljestva.
| DAVID BRENT: ŽIVLJENJE NA CESTI Napisal: Ricky Gervais |
Ob tem je izvirna britanska različica - tudi naslovljena Pisarna- je leta 2004 svojemu soustvarjalcu in zvezdniku Rickyju Gervaisu priskrbel nekaj zlatih globusov (slovesnost, ki jo bo večkrat zabaval).
Napisal in režiral Gervais s Stephenom Merchantom (ki ni vpleten v kaj v tem filmu je treba opozoriti), je mockumentarna oddaja pretresla svet britanskega sitcoma. Prihajal je in odhajal podobno kot tista druga britanska komedija John Cleese, Fawlty stolpi , z nekaj več kot ducatimi epizodami.
Njegov odtis pa je bil ogromen.
G. Gervais je bil previden, da ne izkoristi ali pomolze svoje katastrofalno hvalevredne stvaritve, vodje pisarne srednjih let David Brent. Toda zdaj, kakih 13 let pozneje Pisarna konec, Ricky je vrnil Brenta nazaj. In tokrat to nima nič skupnega s kadri.
Brent zdaj dela v drugi pisarni, Lavichemu, distributerju čistilnih izdelkov (vključno s tamponi) s sedežem v Sloughu in v prvi vrsti kot predstavnik. Pa še to prekleto dober.
Ampak on ni šef in, kot bi pričakovali, ni spoštovan. Brent zbere svoj denar s zaslužkom, kreditnimi karticami in celo številnimi pokojninskimi skladi, da plača, da njegov bend vadi in nastopa - in tudi plačuje njihove obroke, pijačo in prenočišča (včasih le nekaj kilometrov od svojih domov). Njegove sanje, da bi se podpisal pri založbi, niso povsem uresničene, saj se obdaja z ljudmi, za katere se zdi, da ga prezirajo. 
Ricky Gervais(Ilustracija: Philip Burke / New York Braganca)
Pisarna oboževalci bodo prepoznali nekaj gegov, in sicer Brentovo ljubezen do 'črncev' in 'mešane rase.' Njegov količnik raznolikosti je bil za film nadgrajen z razpravo in pesmijo ljudi, ki so mu zelo pri srcu - 'Native' American. «Njegova dejanska besedila, ki temeljijo na wikiju, bodo v enaki meri razveselila in bolela s kupeti, kot so:
‘Vini kot orel, sedi kot pelikan’
In:
'Skalpirali so se le, ko so se resnično razjezili'
Skupaj z liberalno uporabo pozdrava Kako in nekaj pristnih plesov in skandiranja, David Brent je na kratko. Dobronamerni idiot.
Stalna želja po premikanju meja - najsi bo to okus ali kako dolgo lahko dejansko gledate celotno sceno, v kateri je kozji prijatelj / šef / zabavljač - je v primerjavi s tem, kar sledi, precej pitoma. Ricky spusti N bombo.
David Brent je verjetno edina oseba na svetu, ki se lahko izogne tovrstnemu jeziku in na vas je, da razpravljate o uporabi besede. Spodnja črta? Gervais to naredi smešno, ker gre za značaj in ne za samo besedo. (Dodati moramo še, da je lik v tem trenutku zelo pijan.)
Obstajajo tudi šoki / smeh, ki ga lahko v pisarniškem okolju odkrijemo z Brentovim monologom o ženski ejakulaciji. Ali brizganje.
Tudi pesmi ponujajo veliko veselja. Pravzaprav večina najboljših trenutkov filma izvira iz Davidovih besedil. Zgoraj omenjeni Indijanec je veselje, tako kot naslovni Life on The Road in Slough (čeprav se mnogi iz Anglije ne bodo zavedali, zakaj je besedilo, ki ga ubijam v Widnesu, prav prekleto smešno). Prosim, ne norčujte se iz invalidov, je krema pridelka v smislu brentizmov. David, ki se igra na neverjetno množici na zapolnjenem prizorišču, vključno z mladim moškim na invalidskem vozičku, poje:
Ali duševno v glavi ali mentalno v nogah, še ne pomeni, da se njihova žalost ne pokaže.
In:
Prosim, bodite prijazni do tistih s šibkim umom, pomagajte nerodnim skozi vrata.
Če sem iskren, bi to lahko bila Morrisseyjeva pesem.
Življenje na cesti se ne počuti svežega ali novega. Zabava in zabava, vendar ni ničesar, zaradi česar bi se film počutil posebno (nekaj, kar je naredil zadnji božični special).
In popolne ocene za Brentovo trditev, da je Coldplay vzel vsakdanje in ga naredil čarobnega, samo da bi se poigral z 'Elektriko' - pesmijo, ki bi jo prebivalci stadiona zlahka napisali. Tako zelo, pevec Chris Martin se pridruži vokalu, z veseljem se pošlje gor.
To so trenutki pravega komičnega zlata. Vendar pa je v preostalem delu filma te iznajdljivosti, izvirnosti in iskrice premalo. Pravzaprav ni toliko iznajdljivosti, izvirnosti in iskre, kot v eni sami tridesetminutni epizodi Pisarna .
Življenje na cesti se ne počuti svežega ali novega. Zabava in zabava, vendar ni ničesar, zaradi česar bi se film počutil posebno (nekaj, kar je naredil zadnji božični special). Škoda je glede na očiten talent in povezanost Gervaisa z enim največjih likov komedije, da ta izlet ne bi mogel biti bolj ambiciozen.
Igralska zasedba je radovedna skupina z Benom Baileyjem Smithom (znan tudi kot Doc Brown, reper, ki je postal komik / igralec) kot Brentov urbani kolega iz skupine Dom Johnson - ki lahko rapa samo na nekaj skladbah; Brent je raznolik. Človeka s svojimi talenti bi bilo treba bolj izkoristiti. Podobno je Brentov prijatelj iz Lavichema Nigela, ki ga igra briljantni Tom Bennett (klasični komični obraz), strašno premalo izkoriščen; fantastična priložnost, da je general Brentmeistra dobil novega krilca, je bila zasežena (morda v nadaljevanju?).
To se zloži glede na število likov v filmu - kot so Brentovi kolegi iz kolega in kolegi -, ki pa preprosto niso prijeten kup. Pravzaprav nepotrebno grdo za večino filma. Tom Basden, znan ljubiteljem britanske komedije v BBC-ju W1A in Napačen človek z Jamesom Cordenom igra zvočnega moža skupine in je neusmiljeno kiselkast do človeka, ki poskuša na svet razvedriti (in mu plačati). Ta ton se močno razlikuje od televizijske oddaje in Brenta boste zares večkrat začutili, zaradi česar je nekoliko bolj patetičen in neljubi kot običajno (dokaz, kako resnični Gervais je ustvaril to neverjetno stvaritev). In ne da bi pokvaril razplet, obstaja precej presenetljivo / neverjetno krat-obraz v zapletu, ki res nima smisla.
Če niste ljubitelj Pisarna ali Ricky Gervais, potem si ta film ne bo premislil. Če ste ljubitelj, se ne bojite. David Brent: Življenje na cesti vam ne bo omagal spomina na popolno predstavo. Toda tudi to ne bo izboljšalo vaše fandom. Delalo bo približno 90 minut, da bo zabavalo in podalo dovolj smeha. Zvočni posnetek pa je nujen.
David Brent: Življenje na cesti bo na Netflixu na voljo leta 2017.
