Allison Williams v vlogi Marnie Michaels in Lena Dunham v vlogi Hannah Horvath.Mark Schafer V zadnji epizodi DEKLE kdajkoli, oddaja nam daje tisto, kar se zgodi kot bolj odcepljena priložnost za oddajo, ki bi se lahko imenovala Dve punčki in dojenček kot zadnja epizoda te oddaje. To je pošteno, če upoštevamo, da so v epizodi prejšnjega tedna občutili tradicionalni finale - pravično pa je tudi reči, da gre za spinoff, ki ga ne bi nikoli gledal.
Hannah najdemo zelo nosečo v svojem novem domu v zvezni državi New York, ko se zbudi in ugotovi, da jo je Marnie žvižgala. Marnie nadaljuje, da je najboljša Hannahina prijateljica - da zmaga, ker je edina, ki je tam, in se tako kot Adam ponudi, da bo z njo vzgajala otroka. Hannah poudarja, kako to ni šlo prav dobro, a Marnie pritiska, dokler Hannah ne popusti.
Po uvodnih dobropisih (ki briljantno prikazujejo vsako uvodno dobro v vsaki epizodi filma DEKLE ), smo pet mesecev znova posvetili pozornost s Hannah pri zdravniku, kjer izvemo, da je res imenovala svojega otroka Grover, po smešnem predlogu Paul-Louisa. Grover se ni zataknil in se počuti kot neuspeh, ker se ne more dojiti in se pravilno navezati nanj. Marnie jo s sestanka odpelje domov in jo prepriča, naj se ne preda.
Znova in znova poskuša, on je ne bo sprejel, zato nadaljuje z uporabo steklenice. Poskusi ga poviti v odejo in ta mu pade, potem Marnie poskusi in to nalašč. Marnie bere knjige, da bi Hannah pomagala, da ga spet zaskoči, in jo moti, da je Marnie tako preveč vključena.
Med večerjo si ogledajo ponovitev filma Polna hiša , in Marnie pove Hannah, da želi iti ven v petek zvečer in si ogledati jazz trio v živo. Hannah vznemirja misel, da bi bila sama z Groverjem, Marnie pa se strinja, da ne bo šla. Hannah poskuša znova dojiti in ko se ne izide, se odloči, da jo Grover sovraži, in ga da Marnie.
Naslednje jutro se Hannah v hiši zbudi mami Loreen. Marnie se prestraši, ker jo je poklicala. Nisem je poklical sem zaradi tebe, ampak sem jo poklical sem. Želel sem pomoč. To je nad mojo plačo. Trudim se po najboljših močeh, berem vse knjige, a iskreno, preveč je - in niti ne deluješ tako zrelo. Hannah pove Marnie, da je zanič, da je v pomoč, ker je nezrela.
Ko se kopa, se mama z njo pogovarja o tem, kako je vseeno, ali doji ali uporablja adaptirano mleko - da je imela formulo kot dojenček, Hannah pa je dala tudi formulo. V trenutku jasnosti, kdo je, Hannah razkrije, zakaj je tako odločena dojiti: Mar ne razumete? Sem duševno bolna. Imam pretežko. Izoliram ljudi. Odpovedal sem se. Pa kaj, če takšnega moškega vzgajam? Kaj pa, če je to edini človek, ki ga lahko vzgajam?
Misli, da je nihče ne razume, kar se njeni materi zdi smešno in nadaljuje z monologom, ki Hannah in šov popolnoma povzame: No, mogoče je mislila, da bi se obnašala kot prekleto odrasla. Se želite obnašati, kot da je bila vsa ta nesreča? Kot da se ti je zgodilo? To je v redu Hannah, ampak to ni iskreno. Odločili ste se, da boste imeli tega otroka in uganite kaj - to je prvi, ki ga ne morete vzeti nazaj. Ne morete si povrniti šolnine, ne morete prekiniti najema, ne morete izbrisati njegove telefonske številke - vaš sin ni začasno delo, ni Adam - to je to, draga, in to je za vedno.
V trenutku čiste krutosti Hannah očita svoji materi, da ji ni povedala, kako težko materinstvo bi bilo, in nato reče, da bi bila na to bolj pripravljena, če bi se njena mati poročila z naravnim moškim, ki jo je dejansko ljubil.
Marnie ima telefonski seks z nekom, medtem ko daje angleški naglas, Loreen pa stopi k njej. Loreen se opraviči in Marnie ji pove za Delvina, osebnega trenerja, s katerim je bila na telefonu. Loreen jo vpraša, ali je tukaj srečna, in ona ji reče, da ji ni treba biti srečna - da je pomoč Hannah in otroku zdaj bolj pomembna. Loreen ugotavlja, da zdaj sovraži svojega najboljšega prijatelja (Tada), ker ga ni vedela, kako naj ga pusti.
Hannah po boju z mamo odplava in v krikanju in joku naleti na najstnico v spodnjem perilu, ki zaskrbljena, da je bila žrtva, deklici da hlače in čevlje ter ji dovoli, da uporablja telefon. Dekle pove Hannah, kako je zbežala, ker jo je mama poskušala prisiliti, da dokonča domačo nalogo, Hannah pa to razjezi, prosi za nazaj hlače in ji razloži, da ji mama ne želi reči, naj dela domačo nalogo. je milijon drugih stvari, ki bi jih najraje počela - toda to je njena naloga.
Marnie razpravlja o tem, kaj želi nadaljevati z Loreeno, rekoč, da je razmišljala o tem, da bi bila odvetnica, ker ima zelo rada pravila. Hannah se vrne domov, za njo pa policist, ki je poskrbel, da je prišla domov varna. Slišijo Groverjev jok in vsi vstanejo, da pomagajo, a Hannah pravi, da jo ima.
V zadnji sceni celotne serije vzame otroka in on končno zaskoči. Pogled na njen obraz je pogled, ki ga čakamo Hannah že šest sezon. Zdaj ve, da lahko to stori. Lahko se spopade s tem novim poglavjem svojega življenja. Kot vloga kreditov slišimo njeno petje Fast Car Tracy Chapman's Fast Car - pesem, ki jo je Marnie prej pela v avtu - otroku.
Imam veliko občutkov, da je te oddaje konec, in moram priznati, da sem na strani, ki meni, da bi bilo bolje, če bi se končala prejšnji teden, ko je bila še v mestu, ki je bil še en lik oddaje. To se je zdelo bolj kot posebna epizoda serije, kot je Iowa ali potovanje v Poughkeepsie - ne finale serije. Zaključek oddaje s samo Hannah in Marnie, edinimi resničnima prijateljicama v vseh šestih sezonah, je sicer prava izbira, vendar je izpustitev kakršnega koli konca bolj zanimivih likov, zlasti Adama, razočarala. Seveda, če poznate mnenja Konnerja in Dunhama o njihovi oddaji, je bila vedno bistva neurejena in realna. Ne bi bilo srečnih koncev, nobenega urejenega zaključka; želeli so pokazati resnično življenje, kakršno je včasih lahko - razočaranje.
