Donald Sutherland. (Foto: Sarah Dunn za Braganca) Kariera Donalda Sutherlanda je eksplodirala leta 1970, ko je kot seksi vojaški kirurg Hawkeye Pierce v filmu Roberta Altmana postal obraz anarhije M * A * S * H . Klasični protivojni film je kot polaroidni posnetek ujel sodobno dobo Vodnarja, ki je igralca v naslednjih nekaj letih pognal v protitokulturne kamne ali prelomne filme, kot so Klute , Ne glejte zdaj , 1900 , Fellinijeva Casanova in Dan kobilice .
Torej je morda presenečenje, da je gospod Sutherland dosegel superzvezdništvo med novo generacijo filmskih gledalcev kot totalitarni vodja represivnega režima v tem zmagoslavnem svetovnem džigernautu, Igre lakote franšiza. Igra belo-vrtnico, ki pljuva po krvi, pljuvajočega predsednika Coriolanusa Snowa, Dartha Vaderja iz distopične zgodbe.
V Mockingjay, 2. del , ki se odpira v ZDA 20. novembra, tiranski sneg gospoda Sutherlanda v junakinji Jennifer Lawrence Katniss Everdeen prepozna genij in nevarnost. Hawkeye Pierce in njemu podobni bi bili navdušeni nad žrebcem in ji izročili martini. Toda Snow želi uničiti njo in revolucionarno gibanje, ki ga je začela simbolizirati. 
Donald Sutherland. (Foto: Sarah Dunn za Braganca)
Zdi se, da so nadarjenost, karizma in strast gospoda Sutherlanda za najbolj politične projekte - ne glede na to, na kateri strani je - v šestih desetletjih ostala nespremenjena.
Osebno se v apartmaju gospoda Sutherlanda v 17. nadstropju s pogledom na Fifth Avenue v razkošnem starem svetu hotela St. Regis skoraj nemogoči igralec opraviči, ker je nosil rjav pas - TSA se je nekako pobegnil s primernim črnim pasom, ko je šel skozi letališko varnost, je pojasnil. Opravičilo in zaskrbljenost v njem sta takoj prijetna v družbi, kjer odrasli moški nosijo nahrbtnike in nosijo bermude in japonke že v svojih AARP letih.
Hawkeye Pierce gospoda Sutherlanda bi bil zelo rad Katniss Everdeen in ji izročil martini. Njegov predsednik Snow v njej vidi, kakšen bi lahko bil, in jo mora uničiti.
G. Sutherland, visok 4 metra, potegne stol. Njegove neposredne modre oči najprej opazimo pred rdečico belih. Ujel je grob polet - in mraz v zraku. Tukaj je pa on, nori zdravnik korejske vojne, hip, napihnjena profesorica, posteljnina Karen Allen Hiša živali , človek Federico Fellini se je odločil igrati velikega ljubimca Casanova. On je Oddball nasproti Clinta Eastwooda v Kelly’s Heroes , naslovni znak v Klute nasproti prostitutke, ki jo je igrala Jane Fonda (in ja, imela sta afero). In nastopa v toliko več odličnih filmih: Invazija ugrabiteljev telesa , Italijansko delo , Backdraft , Šest stopinj ločenosti . Seznam se lahko nadaljuje do nedavnih glavnih vlog na televiziji: Vrhovni poveljnik , Umazan seksi denar , Prečkati mejo . Skoraj vedno je delal, bodisi v modi bodisi v modi, bodisi v pozabljivih filmih ali uspešnicah.
Igralec se je rodil pred 80 leti v kanadskem Saint John-u. Trikrat je bil poročen - in zadnji se je zataknil. Leta 1972 se je poročil s francosko-kanadsko igralko Francine Racette; skupaj imata tri sinove. Veliko je bilo že omenjenega o njegovem bodečem odnosu s sinom Kieferjem Sutherlandom in 24. zvezdnikova sestra dvojčka Rossif iz očetovega štiriletnega zakona s Shirley Douglas. Zvezdniki očeta in sina sta se od takrat sprijaznili.
In zdaj gospod Sutherland svoj zmagovalni krog opravlja kot Everdeenov nemesis Snow, brezobzirni, a eruditi vladar, v četrtem od štirih noro priljubljenih filmov - prvi trije filmi so po vsem svetu zaslužili več kot dve milijardi dolarjev. (Lionsgate Entertainment je pred kratkim objavil načrte za gradnjo atrakcij tematskega parka, povezanih s filmi.) V seriji, prilagojeni najbolje prodajani trilogiji za mlade odrasle Suzanne Collins Igre lakote , državljani ostajajo osredotočeni na brutalno resničnostno televizijsko oddajo, v kateri se najstniki med seboj borijo do smrti, namesto da bi se uprli snežnemu režimu. Vloga je nekaj podobnega politični knjigi M * A * S * H; namen gospe Collins je bila ustvariti politično prispodobo, na katero bi se najstniki lahko navezali, poziv k akciji proti apatiji - in gospod Sutherland je zlobnež, ki ga je treba strmoglaviti kot kip Stalina.
Ravno ta lastnost je najprej pritegnila gospoda Sutherlanda k vlogi. Zame se mi je v političnem smislu zdelo najpomembnejše delo, ki sem ga prebral, da bi šlo v kino, da bi spodbudilo, kataliziralo in aktiviralo mlade, da so se umaknili in se lotili neke vrste politične dejavnosti.
V zadnjem filmu je predsednik Snow samozavestni oligarh v mraku svoje vladavine, ki opravičuje doseganje miru mnogih z žrtvovanjem redkih, mladih in obespravljenih. Toda igralec noče zavrteti sivih brkov: Zame, moje stališče, Snow ni bil nikoli, nikoli zlobnež. To je stvar percepcije, veste. Kot vodja je delal, kar je smiselno, in to razlaga Katniss. Mislite, da je Lyndon Johnson čutil, da je bil zlobnež in uničil milijon Vietnamcev? Mislite, da George W. Bush ali Dick Cheney, ali mislite, da sami sebe ne mislijo kot zlikovce. Ali mislite, da tisti ljudje iz bengaškega odbora mislijo, da so zlobneži? Vsekakor izgledajo tako. Sneg misli, da je smotrno . Poskuša nadzorovati imperij.
Za gospoda Sutherlanda je metafora samih iger lakote ta, da vse te mlade pošljemo umreti. Obstaja pesem [kanadskega zdravnika in komunista] Normana Bethuneja z naslovom „Rane.“ Na koncu gre le za gospoda, moža, ki začneta vojne, dajejo muzeje in so zelo radodarni, razen če jim ogrožaš dobiček, spremenijo se v nežne orožnike.
Kar zadeva igralko, ki je iz serije nastala, je superzvezdnik, gospod Sutherland, ki je prejšnji večer z ženo videl zadnji film v Los Angelesu, nima nič drugega kot pohvale. Usmerja resnico, kaj počne. To je vse. G. Sutherland je nadaljeval: Tako jedrnat in samokontroliran. Toda razumeti, da ne dajete nobenih znakov, nikoli ne igrati kakovosti, nikoli ne predvidevati, kaj mislite, da bi občinstvo morda želelo videti, in jim to dati: nikoli, nič. Tako čisto je, njen nastop. In potem vas [eksplozija čustev] vrne nazaj na svoj sedež. Slomi ti srce. Zaplakaš. Dih jemajoče. Da bi gledal to razčlenitev - smrklje, solze in ... Jezus, ljubim jo do smrti.
Odnos med Snowom in Everdeenom se razvija v času sage. Katniss Everdeen je prva oseba, ki je navdušila Snega, ki ga je spodbudila. Ko prideš v, morda konec drugega, je zaljubljen vanjo. Ne spolno. Ne, moj bog, ne, ne, ne, ne: v njej prepozna vse, kar bi lahko bil. In tako si ga vzame, mora jo premagati, če bo preživel. 
Jennifer Lawrence kot Katniss v Igre lakote. (Foto: Ljubezen Lionsgate)
Smrt je skoraj odpovedala filmsko kariero gospoda Sutherlanda, še preden se je zares začela. Leta 1968 med snemanjem Kelly’s Heroes v Jugoslaviji nasproti Clinta Eastwooda je zbolel za spinalnim meningitisom. Niso imeli antibiotikov in umrl sem. Videl sem modri tunel in, na primer, sranje, če ste kdaj s kom, ki je v komi, se pogovorite z njimi. Slišijo te. Slišal sem vse. Slišal sem, da so mi pripravili pogreb.
Robert Altman, Nicolas Roeg, Bernardo Bertolucci in Federico Fellini: Za imenom vsakega njegovega režiserja se skriva zakladnica anekdot, kot so slike za okni na adventnem koledarju.
Iz kome je splezal, da bi postal vodilni človek v sedemdesetih, enem najplodnejših desetletij ameriške kinematografije. To je bilo obdobje raziskovanja in ponovnega izumljanja, ne nadaljevanj in ponovnih zagonov. Tudi zunaj filma, ko so evropski in ameriški režiserji preizkušali meje kinematografije, je še vedno čutil, da so spremembe možne in bi lahko nastale iz kaosa in zmede ter težav iz obdobja, iz Črnih panterjev in protivojnih pohodov.
Najboljša težava je opredelila kariero gospoda Sutherlanda v tistem desetletju. Sodeloval je z Robertom Altmanom, Nicolasom Roegom, Bernardom Bertoluccijem in Federicom Fellinijem. Za imenom vsakega režiserja se skriva zakladnica anekdot, kot so slike za okni na adventnem koledarju. Po vprašanju Ste že videli Cesta ? G. Sutherland se široko nasmehne pritrdilnemu odgovoru anketarja. In Sladko življenje ? Oh, lahko vam povem o tem Sladko življenje !
In tako tudi počne.
Bil je dan, ko mu je Fellini povedal to zgodbo: agent Marcella Mastroiannija je poklical Fellinija in rekel: 'Federico, danes popoldne mu moraš imeti scenarij. Če zanj nimate scenarija, filma ne bo posnel. V Franciji bomo snemali film. ’In ob 4:00 popoldne je v Marcellovem stanovanju zazvonil zvonec na vratih. Odprl ga je. Tam sta stala dva italijanska delavca s tako veliko škatlo. In Marcello je rekel: 'Kaj je to?' Rekli so: 'Mislim, da je to scenarij.'
Tako je Marcello odprl škatlo in v njej je bila risanka. To je ocean in na vrhu, nag v položaju lotosa s črno Fedoro, sedi Marcello Mastroianni. To je popolna njegova risanka. Njegov penis visi dol, noge za nogami za nogami, na samem dnu oceana. In okoli njegovega penisa plavajo tri sirene. [Rekel je] ‘Federico, ja, naredil bom sliko.’ To je bil Fellinijev scenarij. Oh, zlato. Všeč mi je bil. 
Donald Sutherland. (Foto: Sarah Dunn za Braganca)
Občutek je bil obojestranski. G. Sutherland je bil nekaj časa iskan igralec režiserjev, ki so želeli brzojaviti, da je konec starosti hollywoodskih filmov konec, da je družba sama v gibku. Toda obljuba o spremembi v sedemdesetih letih se je izkazala za iluzorno. G. Sutherland je dejal: Ne pozabite, da ljudje, ki so mislili, da se bo sprememba zgodila, niso bili večina. Videti je bilo, kot da je večina, toda ljudje, ki so resnično spodbujali to spremembo, so jupiji preplavili. Bili so udeleženci, ko pa je prišel sladoled, so imeli sladoled.
‘Ko sem naredil Navadni ljudje, ko je izšel, nisem mogel dobiti avdicije, nisem mogel dobiti službe, nisem mogel dobiti sestanka, veste, eno leto. Eno leto.'
In z vzponom japij je kariera gospoda Sutherlanda zastala. Igralec se še vedno spominja in se drži trenutka, ko je omahnil. Leta 1980 je imel srce parajočo vlogo dobrodušnega patriarha nasproti pronicljivega, skoraj pošastnega zakonca Mary Tyler Moore v nagrajenem oskarju Roberta Redforda Navadni ljudje . Za nominacijo za oskarja so ga spodbudili, čeprav so njegove tri zvezde - ga. Moore, Timothy Hutton in Judd Hirsch, v bolj razstavljenih predstavah - vsi so jih prejeli, gospod Hutton pa je zmagal. Po tem filmu so avdicije usahnile. Tudi ponudbe. Bil je lačen čas.
Leto 1980 je bilo določena dolina. G. Sutherland je zmajal z glavo leonina in rekel: 'Ko sem prišel.' Navadni ljudje , ko je izšel, nisem mogel dobiti avdicije, nisem mogel dobiti službe, nisem mogel dobiti sestanka, veste, eno leto. Eno leto. Hvala vam. Zakaj to? Nevem. Spet zmaje z glavo. Nimam pojma.
Igralec neguje svoje težave, tudi generacijo kasneje. Bil je tisti pregled Pauline Kael, kjer je vplival New Yorker kritik je prežvečil in izpljunil leta 1975 Johna Schlesingerja Dan kobilice, na podlagi temnega hollywoodskega romana Nathanaela Westa. G. Sutherland vzame zložen list papirja in mimificira svojo kritiko, ki je zdesetkala režiserja (Pravkar je ubila Johna Schlesingerja) in soigralko Karen Black. Kael je gospoda Sutherlanda rešil za konec: ni bila moja oboževalka. In tako je rekla na dnu četrte strani ali na dnu tretje strani: 'Z nastopom Donalda Sutherlanda ni nič narobe ... Prav grozno.'
Awful ni beseda, ki bi na daljavo prišla na misel pri označevanju igralca zdaj - verodostojno je. En strah, ki ga ima, celo šestdeset let izjemne kariere, prizna z zgodbo: John Gielgud je bil že v devetdesetih letih in ravnokar je v Londonu odigral čudovito predstavo in prijatelj ga je prišel obiskat in rekel: ' John, bil si čudovit. «In Gielgud je rekel:» Ja, ampak nimam druge službe. «Res je.
To verjetno ne bo dilema gospoda Sutherlanda.
