Jim Gaffigan je poskušal svoje šale po vsem svetu, da bi naredil 'bledega turista'

Jim Gaffigan ne porjavi dobro. Torej je smiselno, da je njegova nova komedija posebna imenovan Bledi turist. Za dvodelno serijo, ki je včeraj nastopila na Amazon Prime Video, odpotuje v Kanado in Španijo, medtem ko preizkuša nov koncept: Lokaliziranje šal na turneji. V njem se šali o vsem, od španskih tapasov in politike starega sveta do kanadske kuhinje. (Poutine je pomfri, a nezdrav, rifira po posebnem. Kanadčani so mislili: 'Naredimo, imamo brezplačno zdravstveno oskrbo.')

To je del njegove svetovne turneje, kjer si je Gaffigan vzel čas, da se je spoznal z ljudmi, preizkusil hrano vsake države in izvedel nekaj o njihovi zgodovini. V kratkem času bi svoje izkušnje spremenil v standup set in jih izvedel za domačine v vsakem mestu. (hej, bolje je kot iste stare Wendyjeve šale, kajne?).

Lani je Gaffigan zavrnil 30 milijonov dolarjev vreden posel Netflixa, da bi stavil na svoj talent, za katerega se zdi, da je primeren za Amazon Prime.

Čeprav je pandemija za zdaj ustavila Gaffiganovo potovanje, je pred kratkim izvedel a show-up stand-up s pogonom v New Jerseyju (trobež za aplavz), v novem akcijskem filmu, ki se imenuje Najbolj iskan , nasprotno Josh Hartnett . Od svojega doma v NoHo je govoril o komediji Zoom, Quebecoisu in zakaj ni čist komik.

Opazovalec: Ideja za to specialko se je porodila, ko ste bili v Aziji? So gostinske šale za domačine delovale bolje kot pripovedovanje ameriških šal?
Jim Gaffigan: Bilo je bolj koristno. Namesto da bi ugotovil, kaj ni delovalo, sem počel stvari o določeni državi ali kulturi. Ni lepšega, kot da si izmislite novo šalo. Toda, ko pridete do kraja, pride do nevarnosti. Domačini cenijo trud. Bledi turist Amazonka

Kako veš?
Da to cenijo? Nekaj ​​je v tem, da nekaj lokaliziramo in pristnost obdaja. Obstaja določena stenografija. Če sem v Južni Koreji in pravim, da sem bil ravno na Japonskem, vem, da imate radi Japonce. To ima zgodovino. Ta tip pozna zgodovino druge svetovne vojne in kaj se je tukaj zgodilo. Ni čuden glede tega; opazuje.

Tudi če se norčujete zaradi napetosti med Ontariem in Quebecom, to kaže, da ste opravili svoje raziskave. Ampak bal bi se, da bi se spustil z odra in pustil nejeverce: To ni pravilno.
Oh ja! In še bo. Toda tisto, kar sem se naučil že zdavnaj, čeprav veljam za enega najbolj neprimernih komikov in že leta delam jutranje komentarje CBS, je, da sem se nekaj naučil. Ker je ta čas, v katerem živimo, bolj dramatičen, ljudje iščejo nekaj, zaradi česar bi bili vznemirjeni.

Prišli ste do drobnih drobnih podrobnosti o kraju. Ko potujete in doživite mesto, kdo je običajno vaš spremljevalec, ki vas razkaže?
V Španiji sem bil ravno s promotorji, temi Britanci. V Španiji je veliko Britancev. Tam je bila velika prednost. Ko sem prišel v Bogoto, sem dobil vodnika v upanju, da bom lahko postavil veliko neumnih vprašanj. V Kanadi sem že nekaj časa imel korist, da sem šel tja in naprej. Včasih se ta opažanja zgolj kopičijo, vse skupaj deluje. Bi se lahko v Kansasu pošalil z Winnipegom? Mislim, da jim ne bi bilo mar. Posnel sem ta film Najbolj iskan , in celotna posadka je bila Quebecois. Tri tedne sem se motal okoli njih. Tako sem zares izvedel za Akadance in tisto, kar mi je odprlo oči za različne vidike.

Ste še vedno čisti komik? V tej posebnosti govoriš o Hitlerju z enim testisom.
Ne, to je igriva vrsta samozavedanja. Vsi imamo svojega notranjega kritika in to izrazim na odru. Če bi šli skozi vsako mojo komedijo, bi našli dele, ki niso čisti. Zabavna industrija je vse zaznavanje. Dojemajo me kot čistega. Je to zato, ker sem moteč, bledo bel fant? Mogoče. Je to zato, ker sem Midwestern ali material? Verjetno gre za drobce mnogih stvari. Večina filmov, ki sem jih posnel v zadnjih štirih letih, so bile drame in večina anketarjev vpraša: Zakaj ste se odločili za dramo? In mislim, da je bilo zadnjih 10 filmov, ki sem jih posnel, drame. Zaznavam, da sem komik in se samo šalim.

Neumno je, kako so ljudje golobni kot poniji z enim trikom, a mislim, da tako blagovna znamka deluje v kreativni industriji?
Ja, ampak to je tudi ena tistih stvari, pri katerih je le navada ljudi spravljati v vedra. Ne moti me; Smešno se mi zdi. Imela bom enak intervju z nekom. Rekel bom: Pravkar ste me pred dvema filmoma vprašali isto vprašanje. Ampak ljudje iščejo kot, kajne?

Vstopite v misli svoje publike v Bledi turist , komentiranje njihovih zaznanih misli. (Ta tip je pošast! Ne maram ga!) Ali lahko preberete njihove misli na odru?
Nekaj ​​se vrača k nečemu, kar sem počel kot najstnik, kar ljudem daje vedeti, da se zavedam morebitnega nelagodja. Uporabil sem ga kot taktiko, če sem se preveč šalil na neko temo, to ti daje dovoljenje, da greš naprej. Če je koga razburila Hitlerjeva šala z enim testisom, mu priznam občutke.

Rekli ste, da se zabavna industrija izogiba tveganju, zakaj to pravite?
Absolutno se izogiba tveganju. To je samo resničnost. Ljudje mislijo, da gre v industriji za zaslužek, a mislim, da gre za velik podeželski klub. Ne gre za denar, ampak za status. Zato so nagrade tako pomembne. To je očitno najbolj površna panoga. Razlog, da so sitkomi popolnoma enaki, ni odsotnost kreativnosti, ampak ljudje želijo dobiti stvari, ki delujejo. Morda mislimo, da gre za denar, vendar si želijo privoščiti članstvo v podeželskem klubu. Nato kasneje vstopijo v bolj ekskluziven podeželski klub.

Kakšno je po vašem mnenju stanje komedije danes in nasveti mladim komikom, ki si jih ogledujejo skozi standup sete?
V motenju je vedno priložnost. Ni mi žal za komike, ki imajo uspeh, žal mi je za komike, ki so ravno kmalu dosegli uspeh. Ljudje, ki so dobivali zagon in se končno razprodali v krajih, kot je Gotham Comedy Club. Občinstvo se bo udeležilo predstavitev Zoom ali drive-in standup, ker smo lačni zabave, vendar mislim, da na tak način ne gradite odnosa z ljudmi. Lahko si zvezda TikTok, ne vem, če si lahko Zoom zvezda. Upam, da se motim.

Bledi turist pretaka na Amazon Prime Video.