Pojasni polemiko okoli Netflixa Cuties .Netflix Netflix se sooča s spletno reakcijo zaradi tega, kar je bilo zaznano kot seksualizacija mladih deklet v trženju novega francoskega filma Cuties .
Film z naslovom Lepo v rodni Franciji se vrti okoli 11-letne priseljenke iz Senegala Amy, ki živi z mamo Mariam v eni najrevnejših sosesk Pariza skupaj z dvema mlajšima bratoma, saj vsi čakajo na očetov prihod iz Senegala. Njeno življenje se spremeni, ko se spoprijatelji s svojo nesramno sosedo Angelico in jo zaintrigira njena svobodomiselna plesna ekipa Cuties, hip-hop skupina. Medtem ko Mariam to vidi v nasprotju s svojimi tradicionalnimi vrednotami, Amy to vidi kot vznemirljivo novo strast. Cuties premierno prikazan na filmskem festivalu Sundance 2020, kjer je prejel nagrado režiserske žirije in zaslužil 82% na Rotten Tomatoes.
Pisateljica in režiserka Maïmouna Doucouré je povedala Cineuropa to poletje je prvič pomislila na koncept, ko je bila na soseski zabavi in je skupina mladih deklet na odru plesala na zelo čutni način, medtem ko je nosila zelo razodetna oblačila. Filmski ustvarjalec je bil šokiran in se spraševal, ali se zavedajo podobe spolne razpoložljivosti, ki jo projicirajo.
Kasneje v intervjuju je Doucouré dodal: to ni oglas o varnosti in zdravju. To je predvsem brezkompromisni portret 11-letne deklice, potopljene v svet, ki ji nalaga vrsto diktatov. Zelo pomembno je bilo, da teh deklet ne obsojam, predvsem pa, da jih razumem, jim prisluhnem, jim dam glas, upoštevam kompleksnost njihovega življenja v družbi in vse to v vzporedno z njihovim otroštvom, ki je vedno tam, z njihovim domišljijskim, nedolžnim.
Filmski ustvarjalec je posebej želel obsoditi vpliv socialnih medijev na deklice v tej starosti, še posebej, kako izpostavljeni in objektivizirani so lahko majhni otroci. Ko je sprejela nagrado na Sundanceu, je Doucouré vneto govorila o položaju žensk v družbi in raznolikosti v filmski industriji.
Toda razlika v trženju med francoskimi promocijskimi materiali filma in Netflixom je na spletu stisnila živce. Nekateri uporabniki so opazili razlike med tem, kako francoski in ameriški plakat prikazujeta dekleta. Izvirni francoski plakat jih prikazuje v širokem posnetku, ko skupaj hodijo po tlakovani ulici, medtem ko jih ameriška promocijska podoba predstavlja v pozirajočih plesnih oblačilih. Moderatorji spletne oglasne deske 4chan so prepovedali objavljanje slik iz filma in trdili, da bodo uporabniki, ki to storijo, prejeli trajne prepovedi.
zanimivo je primerjati francosko različico plakatov cuties z ameriško ...
kot je v francoski različici več 'otroci se zabavajo!' vibracije, medtem ko je ameriška različica samo prekleta ... bruto.
Počutim se kot #Netflix tržna ekipa ima za kaj odgovoriti. pic.twitter.com/c8QrX0EY75- kitti (@yeetdere) 20. avgust 2020
Stvar kampanje Netflix za cuties je, kako gnusno so seksualizirana ta dekleta. Primerjaj plakat in zameglitev iz Netflixa s tistimi na IMDb, sranje se razlikuje od noči in dneva.
Nekdo bi moral biti odpuščen. pic.twitter.com/XrAL7njMBN- Weekend Warrior (@ wwarrior_1) 20. avgust 2020
Dobrodošli v letu 2020, kjer ima 4chan nekako višje moralne standarde kot multimilijardno podjetje. pic.twitter.com/jCQqzeo0Ca
- Kabel (@HomoIndicus) 20. avgust 2020
V izjavi za Metro.co.uk , Netflix je dejal: To ni bila natančna predstavitev filma, zato sta bila slika in opis posodobljena. A Peticija Change.org z več kot 27.000 podpisi od tega pisanja poziva Netflix, da ga odstrani Cuties ker spodbuja otroško pornografijo.
Globoko nam je žal za neprimerno umetniško delo, ki smo ga uporabili za Mignonnes / Cuties. Ni bilo v redu, prav tako ni bil predstavnik tega francoskega filma, ki je dobil nagrado na Sundanceu. Zdaj smo posodobili slike in opis.
- Netflix (@netflix) 20. avgust 2020
Promocijski plakat podjetja Netflix, na katerem so mlada dekleta v kratkih plesnih postavah v kratkih hlačah in kropih, je bila glavna točka reakcije. Tudi opis spletnega mesta storitve pretakanja, ki se je od takrat spremenil, se razlikuje od tradicionalnega sinopsisa filma. Prvotno branje: Amy, enajst let, postane navdušena nad twerkajočo plesno ekipo. V upanju, da se jim bo pridružila, začne raziskovati svojo ženstvenost in kljubuje tradiciji svoje družine.
Po takojšnjem negativnem odzivu sporne promocijske slike ni več mogoče najti na spletnem mestu Netflix, medtem ko je bil pregled filma urejen v: Enajstletna Amy se začne upirati tradiciji svoje konzervativne družine, ko postane očarana s svobodomiselnim duhom plesna ekipa. Od srede zvečer ga je spletno mesto še vedno opisovalo kot twerking plesno ekipo.
V katerem hudiču zdaj živimo?
Otroke hiperseksualizira @netflix , glavna storitev pretakanja.
To je obsojanje. pic.twitter.com/urm626vt8L
- Obianuju Ekeocha (@obianuju) 20. avgust 2020
Netflix's Cuties (9. septembra) se oglašuje kot zgodba o polnoletnosti. Težava je v tem, da so punčke, ki jih seksualizirajo v tem filmu, stare 11 let.
Resnično šokantno v dobi Jeffreyja Epsteina in #Jaz tudi . pic.twitter.com/ICB2mns5rE
- Mary Margaret Olohan (aryMaryMargOlohan) 20. avgust 2020
Cuties bo na Netflix prispel 9. septembra.
