New York Times mora dolgo in trdo pogledati svojo gledališko pokritost.Spencer Platt / Getty Images Izgleda, da mora Ben Brantley oditi.
Glavni gledališki kritik New York Times je v vroči vodi nad njegovim pregled novega Broadwayevega muzikala Zaljubljen do ušes , v kateri je glasba ženske rock skupine Go-Gos.
Brantley ni bil ljubitelj šova. A ni bila njegova kritika produkcije tista, ki je bralce uvrščala tako kot opis enega lika.
RuPaul’s Drag Race tekmovalka Peppermint je prvič nastopila na Broadwayu Glava čez pete , ki je postala prva transseksualka, ki je na Broadwayu ustvarila glavno vlogo.
Poprova meta uporablja zaimki ženskega spola v svoji biografiji Playbill, vendar je njen lik Pythio opredeljen kot nebinarna množina. To je bilo preveč za Brantleyja.
V enem od odsekov je opisal, kako se moški lik v oddaji nenavadno vleče vanjo - mislim nanje. Zapisal je tudi, da je binarnost spolov pretiran izraz.
Brantleyeve kritike so sicer že leta dolge, vendar je marsikdo mislil, da njegovo napačno predstavljanje nebinarnega značaja kaže nelagodje pri trans ljudeh na splošno.
Komentatorji na Oglasna deska Broadway World je Brantleyev komentar označil kot nenavaden, droben in mikroagresiven.
Njegovi komentarji kažejo na njegovo starost in nepomembnost, je zapisala ena oseba.
To je naravnost žaljivo in škodljivo, nagovoril me je drug. Moja čeljust se še ni spustila s tal.
Več kritik se je nabralo na Twitterju.
kdo drug je šokiran ben brantley je sramoten jebemti obraz pic.twitter.com/y4KbWQ9ksU
- laura j. rjava (@laurjbrown) 27. julij 2018
Če ste tako zanemarljivi glede nebinarne spolne identitete, morda niste prava oseba, ki bi pregledala to oddajo! pic.twitter.com/H3rysqeEwf
- Louis Peitzman (@LouisPeitzman) 27. julij 2018
Brantley, ki je odkrito homoseksualec, je ocenil za Časi od leta 1993. Toda noben kritik, ne glede na to, kako uveljavljen je, ni nezmotljiv. Številni bralci so pravilno poudarili, da bi moral urednik popraviti jezik Brantleyja, preden je objavil oceno.
In danes zjutraj (sicer po storjeni škodi) so končno storili.
Pregled je bil posodobljeno za branje Zdi se, da ga Pitij nenavadno privlači. Izbrisana je bila tudi Brantleyjeva nelagodja z izrazom binarnost spolov.
Kritik rekel globoko mu je bilo žal jezika, ki ga je uporabljal.
Počutim se grozno, ker sem užalil transspolne in nebinarne skupnosti, je dejal Brantley v izjavi. To se na žalost bere kot bolj muhasto, kot bi si kdajkoli mislil, zlasti glede predstave, ki je najprej zgodovinska.
Brantley je morda videl napako svojih poti. Toda to ne spremeni dejstva Časi gledališki del je bil pozno zaskrbljujoče površen.
V nedeljo zvečer Laura Collins-Hughes ' pregled od Kavarna Smokey Joe’s oživitev je bila na udaru zaradi neprijetnega komentarja o teži igralke Alysha Umphress.
Gospa Umphress je sicer večja od ostalih žensk na odru, kostumograf Alejo Vietti pa, kot kaže, ni vedel, kako bi s tem sodeloval in jo oblekel na nepotrebno neprijeten način, je zapisala Collins-Hughes ( ta vrstica je še vedno v delu na spletu).
Collins-Hughes ni prvi kritik ali celo kritičarka, ki se je sramotil. Britanska televizijska osebnost Katie Hopkins nekoč obtožen Kelly Clarkson, ki je pojedla vse svoje rezervne pevce, in Braganca's Rex Reed opisano Melissa McCarthy kot traktorica velika, debela in povodni konj.
K sreči pa ni vsak recenzent transfobičen ali prefinjen. Razstava A je Časi 'Lastnik Jesse Green, ki si glavnega gledališkega kritika deli z Brantleyem.
V njegovem pregled ta teden na Broadwayu Ravno beli moški , Green je s popolno jasnostjo opredelil spolno identiteto obeh nebinarnih znakov.
Govoril je o Kate Bornstein, teoretičarka spola, ki se opredeli kot nebinarna in Ty Defoe, dvodušni član narodov Oneida in Ojibwe .
Tako je vse na prostem - in spletna različica pregleda vključuje povezave, tako da bralci natančno vedo, kaj ti izrazi pomenijo.
Tako je Green dokazal, da biti spoštljiv in vključujoč ni težko. Brantley in njegov problematičen Časi kohorte bi se morale poučiti.
