Ray Donovan . (Čas za predstavo) Predzadnja epizoda sezone je pred nami in tako kot tradicija v prestižnem dramskem loparju se rešujejo začrte, snemajo kolenske kapice in gledalec izve, kaj naj bi bila tako navdušena. Zagonetni in neverjetni Finneyji, ki so gostujoče zvezde, so pokončani v eksploziji preobratov skrivnosti umorov, medtem ko Donovani začnejo korakati nazaj na izhodiščne položaje, da se lahko tretja sezona prevrne v četrto sezono. Kdo zmaga? Kdo izgubi? Ali lahko Južna Kalifornija podpira dve ločeni ekipi NFL, katerih barve so rumene in modre? Uživajte, kajne ...
GLAVNI DOGODEK
Ed Cochran je razrešil skrivnost umora Varicka Strausa, Andrew Finney pa se varuje pred težavami, saj je Edu pomagal pripeti našega junaka Raya Donovana. Poker se začne, ko Ed odpelje LAPD do pokopališča Straus, kar je bilo razbrati iz položaja Rayovega mobilnega telefona, ko je kopal v pesku. Avijeva hekerska pustolovščina v Eni noči v Erevanu mu omogoča, da v realnem času gleda napoved in se odpravi po kamin iz svoje shrambe ter premakne truplo, preden ga najde policija. Medtem Andrew Finney obišče sedež LAPD in vztraja, da je Ray umoril Strausa, medtem ko je Finney poslušala iz druge sobe.
Ray zanika kakršno koli vpletenost, vendar ne more povsem zdrsniti zanke: Avi je odkril, da sta Ed in Finney ukradla orožje za umor. Ob občutku situacije, ki ji izmika nadzor zaradi pomanjkanja fizičnega nasilja, Ray obišče Eda, ga ustreli in vrže v zadnji del kombija. V tej izkušnji Ed razkrije, da je bil poker pospravljen v Rayovo stanovanje in da je policija na poti. Ray je v stanovanju potegnil doslej najbolj tekočo potezo v oddaji: zaskočil poker, ko je policija razbila vrata, in jih spustil s svojega balkona na ulico, kjer Lena čaka, da jih z motorjem odpelje.
Zadnji končni naslov je Paige: Andrew jo je prepričal, da potrdi njegovo različico umora Strausa, vendar jo Ray prestreže na poti v policijski štab ravno pravočasno, da nanjo naloži mojstrsko pasivno-agresivno irsko zmago. Nato ne samo izbriše Rayovo ime, temveč tudi vplete svojega očeta in v tem procesu razkrije njegovo romanco s Strausom. Banda Donovanov spusti truplo v smetnjaku ob Finneyjevi mansi, ga prižge, pokliče policaje in odpelje v nesrečo.
PODPOVOLJNO
Mickey sestavlja trgovino in se pripravlja na selitev v Reno. Mickeyjev zadnji dan v Los Angelesu zahteva vsaj enega ali dva shenanigana, zato poskuša prostitutke spakirati njegov premikajoči se tovornjak in Conorju dolgo razlaga, zakaj Conor pri uslužbencu, ki je pred šestimi epizodami vzel njegovo devištvo, ne čuti več iskre . Ko se Bunchy z medenih tednov vrne s pogovori o svežih vnukih, Mickey ugotovi, da ne more sprejeti življenja v izgnanstvu. Zbere Bunchyja, Terezo, Conorja in Daryla ter uporabi svoj irski Jedi Mind Trick. Trdi, da trpi za simptomi Alzheimerjeve bolezni in vse obvešča o Rayovem konservatorstvu in gambitu, da ga odpelje iz Los Angelesa. Vsi skočijo v njegovo obrambo, vztrajajo, da ostane, in pokliče Raya ob bazenu, da ga prežveči. Tistega večera je Mickey zmagal nad Rayom. Našel je način, kako se izogniti konservatorstvu in preprečiti Rayove poskuse, da bi ga izoliral od družine.
Bridget se vrne v Donellenino hišo, da bi izpovedala svojo ljubezen, Abby pa jo mora odvleči. Bridget grozi, da bo pobegnila, če bosta Terry ali Abby ukrepala proti Donellen.
Terry še naprej služi kot Abbyin nadomestni mož, med pogovorom o Rayovi perfidiji pa si delita dolgotrajni poljub.
Michele, ki je zaznal, da se pobuda za prostitucijo Donovan klati, ukrade Daryl gotovino in avto ter mu pusti skodelico Starbucksa, ki se glasi. Daryl, ki sta ga zdaj zapustila oče in dekle, hitro izgublja zbranost.
Primerjava med Mickeyevo manipulacijo z Donovani in Rayovo manipulacijo s Paige gledalca približa tako blizu, kot je prišel do razumevanja Poante Raya Donovana. Potem ko je celo sezono poskušal ukrotiti Finne s kroglami, lopatami in prisluhi, Ray ugotovi, kaj je Mickey že ves čas vedel: da je psihološko področje, kjer je igra zmagana in izgubljena. Mickey takoj vidi, da se Rayove družinske vezi lahko vzamejo proti vsem njegovim makijavelskim shemam; Rayova celotna vojna na Fincih se spušča v njegovo sposobnost prepričati Paige, da deluje proti njenim lastnim interesom.
Donovani so od daleč brali kot tolpo čustvenih košev, ki jih je Ray nosil s seboj, njegovo pamet in njegovo praktičnost. Že približno tri sezone pozneje pa je jasno, da ga Rayova navada, da čustva pomete na stran, da se bolje osredotoči na pretepe in papirje, stane tako osebno kot poklicno. Bunchy je boljši ljubimec. Terry je boljši mož. Abby je boljša prijateljica. Mickey je boljši dlesar. Zdaj, če se bodo Mickeyjevi manevri prijeli, bodo vsi bolj kot kdaj koli prej odmaknjeni od Raya.
OPOMBE Z DRUGE STRANI DARILOVE KAVE
Misliš, da imam še vedno priložnost z njo? Ledeniški tempo, s katerim Conor absorbira dejstva življenja prostitutk, bi mu moral prinesti prvo glasovanje v Televizijski drami Dolgočasen brat mlajših bratov.
Ed’s Cuisine Corner: Jiffy-Pop in pivo iz steklenic.
Končno razkrito: Ray se je potno ustvaril nogometno moštvo Los Angeles Waves.
Nočejo, da grem, Ray. Veste zakaj? Zaradi njih se počutijo dobro ... ljudje se počutijo majhne in usrane. Mickey poje očarljivo državno himno sociopata.
Nismo videli zadnjega Eda Cochrana, toda zdaj, ko je Ray izdal svoj seks posnetek in ga vozil naokrog v kombiju z lešečim truplom, bodo stiske, ki ga čakajo v 4. sezoni, verjetno hudobne.
V finalu še čaka: problem Donellen je rešen Ray Way; Paige se vrne k Rayu, da bi ugotovila, koliko si je zaslužila z uničenjem lastne družine; Ray se mora dovolj temeljito pomiriti z Donovani, da Showtimeu ni treba snemati novih promocijskih slik za 4. sezono.
