Izguba njenega novorojenčka razumljivo zasenči vse druge težave Emiliji (bolj primeren naslov filma bi bil Mrtvi dojenček , vendar nekako dvomim, da bi to povečalo prodajo vstopnic). Dva meseca kasneje je uničena in ranljiva, las je neurejena, obraz je bled. Pozabi si zatakniti plašč proti zimski mraz; hiti mimo sprehajalcev v Central Parku; in zaskoči Williama, Jacka in vse druge, ki se jim dovolj približajo. Skozi prebliske izvemo, da je njen zakon še vedno nov - Emilia je bila že nekaj mesecev noseča, ko je Jack zapustil Carolyn - in da se ni popolnoma prilagodila na življenje mačehe, kaj šele žalostne. William je dober otrok, vendar ga je mogoče varovati in nenamerno kruto (Emili hitro sporoči, da njena hči v resnici nikoli ni bila oseba - nekaj, kar je slišal od svoje matere -, in predlaga, naj na eBayu prodajo otrokovo neuporabljeno pohištvo), Emilia pa se mu maščeva z majhnimi malomarnostmi in ga spodbuja, da poje sladoledne slaščice, čeprav ne prenaša laktoze, in ga drsa brez čelade. Carolyn je medtem še vedno tako jezna in prizadeta, da poskuša Emiliji zakonito preprečiti, da bi bila skrbnica Williama (Lisa Kudrow, tako niansirana in čudovita v g. Roosu ' Nasproti spola , ima tu malo opravka, ampak pljuva strup v vsaki sceni, v kateri se pojavi).
The Druga ženska ima kratke trenutke rahločutnosti in šarma (predvsem v prizorih med gospo Portman in gospodom Tahan, ki imata sladko kemijo), vendar je večinoma depresivno, in to ne samo zaradi mrtvega slona v sobi. Vsak lik je zaskrbljen z nekakšno žalostjo ali krivdo: Emilijina sodelavka Mindy (Lauren Ambrose) se spopada z neplodnostjo, njeni starši (Debra Monk in Michael Cristofer) pa si prizadevajo za ponovno oživitev odnosa po nezvestobah, ki jih je povzročila zasvojenost njenega očeta s seksom. Edini lik, ki večino časa ni žalosten, je Anthony Rapp, ki uživa približno tri minute celotnega časa na zaslonu kot Simon, še en sodelavec, ki služi predvsem za sočutno poslušanje Emilijinih muk ( Najemnina preverjanja so se verjetno upočasnila). Z depresivnimi filmi ni nič narobe, vendar ne odhajajte v gledališče in pričakujte kaj podobnega komediji - SIDS ima način za blaženje razpoloženja.
Ali, če dobro pomislim, morda depresivno ni beseda. Mogoče je vznemirljivo. Zaskrbljujoče je gledati, kako Emilia trpi zaradi svoje nočne more, ker se ji je včasih težko počutiti slabo. Za Jacka naredi nesramno igro, saj dobro ve, da je poročen, celo pokaže se na zabavi v njegovem stanovanju v majhni obleki brez naramnic in z izrazom upravičenosti, kot da na svetu ni razloga, da bi bila njegova popolna hiša - in družina - ne bi smela biti njena. Na vaji za njuno poroko odpove Mindy, ki je pred kratkim splavila, z neiskreno. To boš ti, preden se zaveš! in se sporazumeva s svojim kmalu prihodnjim možem, na videz brez skrbi na svetu (zagotovo ne za njegovo ženo in osamljenega sina). Carolyn je morda upodobljena kot enodimenzionalna harpija, vendar Emilia ni svetnica. Zagotovo si ni zaslužila tega, kar se je zgodilo, toda neprijeten občutek imate, da ji je nekaj prišlo.
Čeprav je težko, da vas ne zanese srce parajoča drama, še posebej ob tako trdni, zapleteni predstavi gospe Portman, nekateri prizori zvenijo lažno. Spomin na nosečnost in izgube dojenčkov ob koncu filma služi kot katalizator za razstreljevanje med Emilijo in njenim očetom, ki se zdi nekako nesmiselno (zdaj moramo povrhu vsega skrbeti še za njenega očeta vprašanja?). Na Emilijo iz Carolyne se razprostira oljčna vejica, ki se zdi prehitra in urejena glede na njen pretežni vitriol. In otrokova smrt - ki je že prežemala vse prizore v filmu - je proti koncu spet narisana z grozljivimi podrobnostmi, skupaj s povratnim sporočilom (prizor, ki ni povezan s fabulo, a je kljub temu videti preveč).
G. Roos ima dar pisanja vplivnih, zapletenih pripovedi, toda Druga ženska je zagotovo njegovo najbolj mučeno delo doslej, celih 180 iz saharine Marley & jaz (ne da je to nujno slabo). To je takšen film, ki ga nikoli več ne boste želeli videti, a se drži, ko se prižgejo luči in vas spustijo nazaj na ulico, v svet, ki se nenadoma zdi nekoliko bolj znosen.
ulamarche@observer.com
DRUGA ŽENKA
Čas teka 102 minuti
Napisal in režiral Don Roos
Igrajo Natalie Portman, Scott Cohen, Lisa Kudrow, Charlie Tahan
2,5 / 4
