Grace in Gere. V času, ko gre v novi Rusiji bolj za gangsterje kot za politike, prihaja benigni triler, ki je približno tako vznemirljiv kot boršč iz prejšnjega tedna.Skupina ruskih vohunov se prikrade čez ameriško mejo in se predstavlja kot nezakoniti mehiški priseljenci. Kmalu zatem je ameriški senator umorjen v ulici v Washingtonu, ki jo igra Detroit. Richard Gere igra Paula Sheperdsona, upokojenega C.I.A. operativec, ki je vrgel brisačo leta 1989, potem ko je sesul koven sovjetskih morilcev, ki so ga poimenovali po Rimljanih, ki so ubili Julija Cezarja, in še posebej najbolj krvavega in najnevarnejšega morilca vseh, pošast po imenu Cassius Zdaj, po več kot 20 letih, federalci mislijo, da je Cassius pravkar prišel v masko za enega od lažnih mokričev in ga sumijo, da je umoril senatorja. Nič od tega ni nikoli razloženo, toda Sheperdsonov stari šef v C.I.A. (Martin Sheen) ga prosi, naj združi moči z novincem F.B.I. agent po imenu Ben Geary (Topher Grace), da bi izsledil Cassiusa. Očitno, ko je C.I.A. združi moči s F.B.I., to je tako, kot da bi piranho z rezervoarjem odvrgli v rezervoar za vodo. Sheperdson sovraži akademike, toda Geary je kljub svoji mladosti (niti ga ni bilo zraven, ko je Sheperdson opazoval padec berlinskega zidu) strokovnjak za Cassiusa, ki celo piše doktorat znanosti. diplomsko delo na Harvardu o njem. Na prvi pogled je sovraštvo, toda Sheperdson, ki je leta 1989 ustrelil in ubil Cassiusa, je dovolj zaintrigiran, da pride iz upokojitve in dokaže, da se vsi motijo. Iskanje se začne in sledi veliko dolgočasnih akcij.
Ker je seznam zasedb Julija Cezarja še vedno v teku, se z drugim ruskim atentatorjem po imenu Brut opravi razgovor v zaporniški celici in je tudi on divje umorjen. Tokrat je Sheperdson tisti, ki Gearyja pošlje domov, saj se boji za življenje svoje žene in dveh otrok. Nato vidimo, da je Sheperdson prerezal grlo Brutu, pri čemer je uporabil Cassiusov slavni trik, da je iz stare ročne ure uporabil nevidno žico kot staro igračo Jamesa Bonda. Aha! Torej, medtem ko smo čakali, da se razkrije prava identiteta Cassiusa, je bil ves čas res tajni agent Sheperdson. Ampak obstaja še več. Je bil dvojni agent? Ko zdaj Rusi sedijo poleg nas v Združenem kraljestvu, za koga vohuni? Zakaj oba Sheperdson in Geary zamujeta rusko? Kdo je pravi zlobnež? Tu ni nobenega spojlerja. Nelogična presenečenja se šele začenjajo. Umišljeni zasuki, neumni rdeči sledi in glasba tako glasni, da utihnejo dialog, prispevajo k filmu, ki bi se v prvem osnutku morda zdel izvedljiv režiserju Michaelu Brandtu, ki je z Derekom Haasom napisal tudi neumen scenarij, a se je prevod. Ne morete niti reči, da kadar vse drugo odpove, je vedno igra. Brezupno zgrešen kot F.B.I. agent na nevarni misiji, gospod Grace ni videti dovolj star za britje. In redko se je gospod Gere skozi kakšen film sprehodil s tako malo energije in toliko ravnodušnosti. Videl sem več vneme na obrazu moškega, ki parkira avto. Za nadoknado bo trajalo dvojni čas Dvojnik .
rreed@observer.com
DVOJNIK
Čas teka 98 minut
Napisala Michael Brandt in Derek Haas
Režija Michael Brandt
Igrajo Odette Annable, Stephen Moyer in Richard Gere
1/4
