Šesti bratranec Baracka Obame: Ljubim predsednika, ne pa tudi rodoslovja

je grdo dekle, ki bo propadlo

Zahvaljujoč Ancestry.com sem odkril, da sem predsednik BarackObamin šesti bratranec, ki je bil nekoč odstranjen prek matere Stanley Ann Dunham. Pra-pra-pra-pra-dedek gospoda Obame, Armwell Holloway, rojen 1777, je imel mlajšega brata, ki je moji materi ustvaril ud drevesa.

Kot belo blondinka in ponosna demokratka, ki živi na Manhattnu, me je povezava s POTUS sprva navdušila, zlasti zato, ker sem bila vzgojena v Indiani, kjer večina moje družine glasuje za republikance. Obama sočustvuje z ISIS-om, je na zahvalni dan zazvonil živahni tast.

Ko pa sem izvedel več o svojem slovitem sorodniku, ki je starejši od mene le 13 let, nisem dobil olajšanja, ko sem razumel svojo odtujenost, ampak premalo. Ta vodja svobodnega sveta je dobil Nobelovo nagrado za mir; Pri svojem delu v višjem centru sem pomagal izkoreniniti stenice. G. Obama živi v Beli hiši in dopustuje na Havajih; Najemam enosobno v Inwoodu in počitnice v Indiani.

Zato sem poiskal manj svete zaloge in izdal 99 dolarjev več za DNK komplet Ancestry.com, saj sem vedel, da sem Nemec. Glede na moj test sline pa sem 36 odstotkov Skandinavka, 20 odstotkov Britanka, 12 odstotkov Irka in 1 odstotek Afričanka, pri čemer Nemčija ni omenjena. Za razliko od razdražljivega tiskovnega predstavnika v oglasu Ancestry.com, ki je veselo prestopil z lederhosena na kilte, sem potreboval aquavit.

Oprijel sem se šibkih niti svojega domnevnega ozadja, celo učil sem se peči slivova torta . Zbral sem nasvete svojih rojenih strank, ki so trdile, da je rum proti sladkorju najboljši način za sladkanje sliv v tradicionalni nemški torti. Ko so požrli moje vzorce, sem začutil pihanje serotonina in ponosa. Že leta sem bil priča podobnemu ponosu med paradami na Peti aveniji, ki so praznovale Italijo, Irsko itd. Toda kdo sem bil brez natančne domovine z vso hrano in fino kulturo?

Moj brat Nick je na svojem testu DNK prejel drugačne rezultate. Glede na zemljevid njegovo družina se je preselila iz Plodnega polmeseca, današnje Sirije in Iraka. Moj poročilo ni poudarilo teh regij. Spraševal sem se: Ali so se naši starši udeležili ključne zabave? Nick mi je zagotovil, da je test opravil, ko je bil manj natančen. Toda v mojih mislih so se pojavljale moteče možnosti. Ne samo, da sem bil večinoma skandinavec in ne povsem Nemec, bil sem v sorodu z gospodom Obamo, ne pa tudi z bratom.

V narodu priseljencev je rodoslovje zapeljivo, dejavnost sledi samo pornografiji kot internetni dejavnosti. Ampak oddaljeni sorodniki se zavedam, da nimajo nobene zveze z mano ali mojim potencialom. Kljub najini povezavi nikoli ne bom tako pomemben kot bratranec Barack. Prav tako naj ne pričakujem povabil v Stockholm od novoodkrite družine. Bolj ko sem se vdrl v preteklost, slabše sem se počutil, saj Ancestry.com ni ponujal pojasnil, kaj sem odkril - le mrzla dejstva. Moja resničnost je obstajala v mojih razumnih čevljih. Vedno je.

Takrat sem se odjavil iz sence prednikov, da bi dobil življenje.