Predsednik Barack Obama danes. (Foto: Chip Somodevilla / Getty Images) ZDRUŽENI NARODI- Opazovalec je bil danes na 70. letni Generalni skupščini Združenih narodov in vestno zapisoval v zelo natrpani tiskovni galeriji. Na oder so stopili nekateri najtežji hitri igralci na svetu, med njimi predsednik Barack Obama, ruski predsednik Vladimir Putin, kitajski predsednik Xi Jinping, brazilska predsednica Dilma Rousseff in iranski predsednik Hassan Rouhani.
Tukaj je kratek pregled dogajanja:
1. Barack Obama se ni bal mešati z Rusijo in Sirijo.
Predsednik Obama je govoril prej kot Vladimir Putin, ruski predsednik, in sprožil več salv, preden sta se močna voditelja sestala za zaprtimi vrati. G. Obama je Rusijo napadel, ker je branila Sirijo in njenega diktatorskega predsednika Basharja Al Assada, ki je obtožen umora tisočev lastnih ljudi in spodbujanja svetovne begunske krize. Nevarni tokovi nas lahko povlečejo nazaj v temnejši in bolj neurejen svet, je dejal Obama. V skladu s to logiko bi morali podpirati tirane, kot je Bashar al-Assad, ki s sodnimi bombami spušča nedolžne civiliste, ker je alternativa zagotovo slabša. O sirskem voditelju je dejal: Assad se je na mirne proteste odzval s stopnjevanjem represije in ubijanjem, kar pa je ustvarilo okolje za trenutne spore. In tako Assad in njegovi zavezniki ne morejo preprosto umiriti velike večine prebivalstva, ki je bilo brutalno zaradi kemičnega orožja in neselektivnih bombardiranj.
Ob invaziji Rusije na Ukrajino je bil gospod Obama podobno odkrit. Razmislite o ruski priključitvi Krima in nadaljnji agresiji na vzhodu Ukrajine, je dejal. Amerika ima v Ukrajini le malo gospodarskih interesov. Zavedamo se globoke in zapletene zgodovine med Rusijo in Ukrajino. Toda ne moremo stati ob strani, ko sta suverenost in teritorialna celovitost naroda očitno kršeni.
2. Vladimir Putin se ni prišel lepo igrati.
Ruski premier, svež a 60 minut intervju, v katerem je ZDA pripravil o vsem, od Ukrajine do Fergusona, je izšel nihajno. Pozdravil je predsednika Obamo in ZDA, ker so kritizirali Sirijo, nasprotnico Islamske države, in se zavzemali za bližnjevzhodne revolucije, ki so v očeh gospoda Putina povzročile le nadaljnjo nestabilnost. Poglejte Bližnji vzhod in Severno Afriko. Vsekakor so se kopičile politične in družbene težave. Ljudje so si želeli sprememb, kako pa se je dejansko izšlo? Namesto da bi privedel do reform, je silovito vmešavanje povzročilo drzno uničenje nacionalnih institucij, kar pa je povzročilo nasilje, revščino in socialno katastrofo, je obtožil. G. Putin je dejal, da je bila velika napaka, če nismo sodelovali s Sirijo v vojni proti ISIS.
Kot je danes trdil gospod Putin, je ISIS nastal z vakuumi moči, ki so jih ustvarile akcije ZDA v tujini. Ta vakuum samo še poslabšuje begunsko krizo, je zatrdil. Rad bi poudaril, da begunci potrebujejo naše sočutje in podporo. Vendar je edini način, kako to rešiti na temeljni ravni, obnovitev državnosti, kjer je bila uničena. Razmišljal je o prisotnosti Nata v vzhodni Evropi in celo predlagal ustanovitev široke mednarodne koalicije za boj proti ISIS, namignil je, da bi to lahko storil brez pomoči gospoda Obame. V zvezi z Ukrajino je gospod Putin ponovil svoje stališče, da je bil tam uprizorjen upor, kljub temu da je Amerika trdila nasprotno, in zagovarjal vlogo Rusije pri priključitvi države.
3. V Iranu se nekatere stvari spremenijo, druge pa ostanejo enake.
Potem ko so se ZDA in Iran skupaj z več drugimi svetovnimi silami pogajale o zgodovinskem sporazumu o omejevanju iranskih zmogljivosti jedrskega orožja v zameno za odpravo gospodarskih sankcij, so številni konservativci v obeh državah sporazum spopadli s hudičem. Toda kongresu ni uspelo spodkopati sporazuma, znanega kot Skupni celovit akcijski načrt, in mednarodna skupnost ga je pozdravila kot korak k mirnemu sodelovanju med državama, ki sta tradicionalno izganjali druga drugo.
Potem ko je generalni sekretar OZN Ban Ki-moon danes zjutraj pohvalil dogovor, je gospod Rouhani stopil na oder, da bi ponudil prijazne besede - vendar ne preden je kaznoval nekaj rivalskih držav. Savdsko Arabijo je obtožil zaradi nesposobnosti, ker ni preprečila smrtonosnega stampedota v Meki, ki je ubil več kot 700 ljudi. Proti Izraelu, ki ga je označil za sionistični režim, se je obregnil, ker naj bi snu OZN o jedrski razorožitvi preprečil uresničitev. Za vzpon ISIS je delno krivil Izrael in ZDA. Če ne bi imeli vojaške invazije ZDA na Irak in Afganistan in neupravičene podpore sionističnemu režimu, današnji teroristi ne bi imeli opravičila za utemeljitev svojih zločinov.
Dejal je, da njegova država nikoli ni imela namena nadaljevati razvoja jedrskega orožja, in zanikal, da so ga hudi gospodarske sankcije pripeljale za pogajalsko mizo. Iran danes gleda v prihodnost. Preteklosti ne bomo pozabili, je dejal. Ne želimo živeti v preteklosti. Ne bomo pozabili na vojno in sankcije, vendar gledamo na mir in razvoj.
Zgodba je posodobljena tako, da odraža, da je gospod Putin predsednik, ne predsednik vlade.
