Hayley Mills. sophie in konec vzhajajočega sonca
Enaindvajsetletna Hayley Mills je za svojo generacijo nekako sončna ura, tako kot pred njo Shirley Temple. Baby Boomers jo držijo v medaljonu okoli vratu - filmski mopet, zamrznjen v času in spominu, ki se zadržuje med najstniki in najstniki.
Tam je malo tega, se strinja Mills, vendar tega ne zamerim. Včasih mi je žal, ko me spoznajo in vidijo, koliko sem stara. (Zdaj je iskrena kot otrok.)
To je nekoliko šok. Zaradi njih se počutijo stare. Razočarani so, ker nisem videti ravno tako kot včasih, vendar smo vsi skupaj na isti poti, postajamo starejši in starejši.
Danes je trikrat babica v resničnem življenju in mati dveh polnoletnih hčera na odru (natančneje New York City Center Stage II, kjer predogleduje Party Face , irska komedija Isobel Mahon, ki se tam pokloni 22. januarja).
To je Millov tretji gledališki nastop Off-Broadway. Priklonila se je v paru Noela Cowarda, Suita v dveh ključih , v Lucille Lortel leta 2000 in leto kasneje našel hitro režo v vrtljivih odlitkih Monologi o vagini pri Westsideu.
Sicer pa je bila zadovoljna z igranjem Mary Noble, zakulisne žene - stare radijske vloge podpornega zakonca v krilih - Firdousu Bamji, 20 let mlajšemu indijsko-ameriškemu igralcu, ki je njen partner od leta 1997. (Njena starejša sestra , igralka Juliet Mills, se je poročila z le 18 let mlajšim igralcem Maxwellom Caulfieldom in sta še vedno poročena 37 let kasneje.) Bamji se je pojavil tukaj v filmu Eric Bogosian Predmestje in Toma Stopparda Indijsko črnilo in je trenutno v gledališču Ameriškega konservatorija v San Franciscu, skupaj z Judith Ivey v filmu Harolda Pinterja Rojstnodnevna zabava .
Z Judy sva bila skupaj v tej strahopetni predstavi, Mills je zacvrkutal in Brenda Meaney, ki je zdaj v moji predstavi, je prevzela vlogo, ko je Firdous prevzel Indijsko črnilo do A.C.T. v San Franciscu. Obstaja čudovita majhna povezava ljudi, ki radi sodelujejo.
Meaney igra Millsovo starejšo hčerko in rahlo označuje njeno vlogo drznega, zmedenega odvetnika, ki daje hudomušen komentar. Gina Costigan, ki koristno prihaja iz Dublina, kjer je predstava postavljena, je druga hči - in v središču pozornosti predstave, ki je bila sveža iz samotarja: Moj lik je bil pred kratkim nekoliko okvarjen, naša mama pa je organizirala domača zabava zame. Zelo veliko je, kot navaja že naslov predstave, postavljanje zabave in nadaljevanje. 
Hayley Mills, približno 1980.Keystone / Hultonov arhiv / Getty Images)
Klea Blackhurst ima del Klea Blackhurst - pozno vstopajočo komično silo, ki pretrese stvari (njene besede). Zaokrožene sestavljene zabave je Allison Jean White, soseda od dveh navzdol.
Amanda Bearse, sama igralka, najbolj znana kot Marcy D’Arcy Poročen… z otroki , je s to feministično svobodo za vse prvič nastopila v režiji zunaj Broadwaya.
Pravi, da me ta igra privlači sama igra - in dejstvo, da gre za pet žensk določene starosti, ki so vse skupaj. To moramo videti. Na odru je tak človeški duh. Med enim večerom smo izvedeli toliko več o teh ženskah, saj smo, kot vemo, zapletena bitja. Gre za čudovito študijo značajev - takšen kos, s katerega skočiš in preprosto letiš.
Na vprašanje, kaj je njen najljubši film o Hayley Mills, Bearse ne okleva. Poletna čarovnija , odgovarja hitro, z gotovostjo in poudarjeno dokončnostjo. To je bil Disneyjev remake leta 1963 Piščanci matere Carey , kjer se Mills in Burl Ives zelo zabavata z nekaterimi besedili bratov Sherman Brothers (plazil bom, plazil se bom, plazil / Na grdo žuželko / En in vsi, en in vsi).
Če to vprašate štiri zvezde Millsa, jih rečejo trije in pol Past za starše , velika Disneyjeva uspešnica leta 1961, kjer je bila Mills razdeljena na dvojčka, ki načrtujeta spravo svojih ločenih staršev. Svoje velik hit je bil duet s sabo - Spraviva se. 
Igralska zasedba Party Face. Party Face
Neodločen glas je bil Beli: Moral bi biti Past za starše , čeprav mi je teta ravno pripovedovala o svojem filmu Chevalier, imenovanem V iskanju ubežnikov , ki je nisem videl, je pa zdaj visoko na mojem seznamu. To je morda moja nova najljubša.
Kar zadeva Millsovega osebnega favorita, raje podaja. Pravzaprav ga nimam, je leno ali taktično trdila, jaz pa naredi imajo izjemno naklonjenost zgodnjim - zlasti prvim, Tiger Bay . Igrala je deklico, ki je priča umoru, in to tako dobro, da si še vedno težko predstavlja, kako, tako nepreizkušena, jo je izvedla tako natančno.
No, to je bil čudovit del, strašno dobro napisan, je rekla. Režiser je bil inteligenten in občutljiv ter prijazen in se počutil varno. Celotna izkušnja je resnično obarvala moj občutek glede igranja. Bilo mi je zelo prijetno.
Ta vloga je bila prvotno napisana za fanta, toda ko je režiser J. Lee Thompson Johna Millsa nagovarjal, naj igra policijskega nadzornika filma, je 12-letno Hayley zagledal v frizuro tomboya in ji ponudil vlogo. Zvezdniški nastop, ki je izhajal iz tega vzgiba, je dobil britanskega oskarja (BAFTA) in berlinskega srebrnega medveda. Zanj je pritegnila tudi pozornost Walta Disneyja, ki jo je nemudoma uvozil v igro Pollyanna , Osirotelo deklico Eleanor Porter. To ji je prineslo oskarja v državi (zadnjega, ki ga je dobil mladoletni izvajalec) in zlati globus. 
Hayley Mills kot Pollyanna skupaj z Richardom Eganom (1923-1987) kot dr. Edmondom Chiltonom v Pollyanna , leta 1960.Arhiv Hulton / Getty Images
Dobila je tudi Disneyjevo pogodbo, zaradi katere je bila šest let najbolj priljubljena otroška igralka na planetu. Najprej pa je snemala Piščite po vetru , odločno nenavadna drama, v kateri naleti na drugega tekajočega morilca (Alan Bates namesto Tiger Bay Horst Buchholz); tokrat morilca zamenja z Kristusom.
Andrew Lloyd Webber je kasneje posnel muzikal o Piščalka , vendar Millsu ni šlo dobro. Všeč mi je bilo veliko, vendar mi je bilo težko narediti ta zadnji preskok v drugačni interpretaciji. Moram pa vam povedati, da je moja mama [dramaturginja-romanopiska Mary Hayley Bell] to naravnost oboževala. Videla ga je približno šestkrat. Napisala je izvirno knjigo, ni pa napisala filma, ki sem ga posnel. Njena zgodba je bila postavljena v Sussex, film pa v barje okoli Lancashira. Muzikal ga je spet ponastavil na ameriški jug in ga (zaman) po severnoameriški turneji poskušal pripeljati na Broadway.
Dva najbolj nepozabna filma Millsa dva Mlini na krovu. Njen oče John se ji je pridružil kot njen novi tast leta Družinska pot , ki se ponaša z redkim, globoko ganljivim glasbenim posnetkom Paula McCartneyja in je v njem igral svojega služabnika Kredni vrt , klasičen prikaz drame Enid Bagnold in zlahka najboljši film Ross Hunter, ki je bil kdajkoli ustvarjen. (Ob Deborah Kerr in Edith Evans ni škodilo.)
Potem so bili tisti, ki so se rešili, nekateri pa so bili resnično srčni. Slaba stran Disneyjeve pogodbe je bila, da je najstniška leta na slikah, ki so jih izposojali, ohranjala precej škripajoča. Nagajivost, dokler ni bila spolna - kot grozljivo briljantne ideje, ki jih je imela v šoli za dekleta, ki so jo vodile Rosalind Russell, Mary Wickes in druge nune Težave z angeli - je bil očitno O.K.
Bila je prva izbira Stanleyja Kubricka za Lolita . Njeni starši so bili celo podkupljeni z Renoirjem, da bi jo to prisilila, a vloga je bila v nasprotju z njeno Disneyjevo podobo. Nisem popolnoma razumel posledic obsesije Humberta Humberta za Lolito - ne res . Hotel sem to storiti, vendar se je zdelo neprimerno za Disneyjevo pogodbo. Razumem to.
Še en film I res, res hotel storiti je bil Izhod ker bi delal s Sal Mineom, ki sem ga malo poznal in ljubil. Vloga je pripadla Jill Haworth.
Drugi, ki sem si ga želel, je bil Zeleno poletje , ker je pomenilo, da bom sodeloval z Laurenceom Olivierjem, toda spet je šlo za zapleteno situacijo. Ko je film na koncu izšel leta 1961, je končal z Kennethom Morom in Susannah York ter v ZDA nosil naslov bolj do te mere: Izguba nedolžnosti.
Starost je srečno blažila razočaranja mladosti, Mills pa zdravo kar bo pa bo skomigni s tem, kar bi lahko bilo. Mislim, da se ob pogledu nazaj ne obžalujem, trdi. Obžalovati je nesmiselno, toda obstajajo stvari, ki bi jih rad počel. Seveda vse, kar počneš, nekoliko spremeni dinamiko v tvojem življenju, torej, če bi delal te filme, kdo ve, kaj vse bi še počel? Mogoče je bilo za mojo kariero boljše, morda slabše - kdo ve?
Harry Haun že več kot štiri desetletja pokriva gledališče in film v New Yorku za publikacije, kot so Revija Playbill , New York Daily News , Filmski časopis , Where Magazine, TV Guide, in Opazovalec.
