Ljudje mislijo, da je Ernest Hemingway sovražil ženske - absolutno ni

Ves čas šolanja sem slišal, da Hemingway sovraži ženske. Večina profesorjev je njegove ženske like zavračala kot moške fantazije, nepomembne, odvisne od moških itd. A pri branju Hemingwaya sem imel drugačno izkušnjo. Avtor, s katerim sem se srečal, je globoko sočustvoval vse ljudi, tudi ženske.

Čeprav imam lastne zadržke do mačo, fotooperativne osebe, ki jo je sprejel v srednjih letih - mitraljez morskih psov, napihnjenost iz steklenice, zarežanje ob osvojenem marlinu ali levu - je imel mlajši Hemingway v zgodnjih dvajsetih letih otroška vitalnost in ljubezen do živahnosti, ki sta bili izjemno privlačni.

Zaneseni poslušalec in opazovalec, študent ljudi in knjig ter pariških muzejev, je Hemingway hotel pisati, kot je naslikal Cézanne. In bil je bolj strpen, kot je splošno znano. Kljub svoji konzervativni vzgoji je bil odprt za lezbijstvo - študent Gertrude Stein in prijatelj Sylvia Beach. Seveda se je hvalil in govoril laži. A hvalisanje je bilo neškodljivo. Namesto da bi razložil resnično naravo rane na nogi, ki jo je kot voznik reševalnega vozila Rdečega križa prejel v 1. svetovni vojni v Italiji, je povedal o vodenju vojaških vojakov Arditi skozi gore. Igranje Hemingwaya v Polnoč v Parizu , Corey Stoll s humorjem zazna tendenco mladega pisatelja k pretiravanju.

A ne glede na to, kakšno osebo je Hemingway v določenem trenutku objel, se je klobuk snel, ko je sedel k svojemu pisalnemu stroju. Na strani je imel darilo za zajemanje ljudi in izkušenj, tako da je to začutil tudi bralec - tehniko, ki jo je imenoval Taka, kot je bila.

V svojem prvem romanu Vzhaja tudi sonce , Hemingway oživi eno svojih največjih junakinj, Lady Brett Ashley. Tako kot večina ljudi je tudi Brett glede na okoliščine močan in šibek, odvisen in neodvisen. Čeprav je zaljubljena v Jakea, je utrpel vojno rano, zaradi katere ni sposoben za seks. Zato se potepa. Ponoči ali konec tedna odhaja z moškimi, išče seks, udobje ali malo denarja - najprej s Cohnom, nato z Romerom. Ves čas je zaročena z bankrotiranim Mikeom Campbellom, saj je vedela, da ji bo njegova družina zagotovila dohodek.

Brez dvoma je Brett odvisen od moških. Toda zdi se, da je prepirljiva, hudomušna igra zmerjati lik zaradi njene neuspešnosti v merjenju nekega mita angleškega oddelka o neskončni moči in neodvisnosti. Vedno, ko slišim še enega prof, ki poziva k močnim, neodvisnim ženskim značajem, me nekoliko zaspanira. Želim zapustiti stavbo. Isti občutek imam, ko nekateri energični krščanski profesorji razpravljajo o odličnih knjigah. Kaj bi lahko rekli o Brettu? Ali jo je mogoče opisati kot kristjanko po vsem tistem pijančenju, promiskuiteti in verjetnih splavih?

Literatura govori o tem, kako ljudje v resnici so, ne o tem, kakšni naj bi bili po nekem ozkem pogledu. Mnenja razburljivih političnih in verskih učenjakov so ob bralcih sveta zelo malo pomembna, Hemingwayeve knjige pa ostajajo mednarodno najbolje prodajane. Medtem pa tisoči knjig, ki letijo iz angleških oddelkov, vsako leto ostanejo neprodane - zapuščina vsake od njih predstavlja nepreklicano hiperpovezavo v življenjepisu.

Pravzaprav je Brett živahna in popolnoma realizirana stvaritev. Iluzivna in dvoumna nosi moški klobuk in ob nasmehu zmečka kotičke oči, pogosto skriva svoje namene ali poskuša. Brett je klobuk potegnil daleč čez eno oko in se nasmehnil pod njim.

Prav tako je smešna. Ko ji njen prijatelj grof reče: Imate najboljši razred od vseh, ki sem jih kdajkoli videl, odgovori: Lepo od vas ... Mamica bi bila vesela. Ali je ne bi mogli zapisati in ji jo pošljem v pismu.

Brett zaslepi moške in vsakega po vrsti zavrne. Niti krepostna niti zelo prijetna, toliko bolj zaželena je, ker se ne more urediti.

Njena pritožba na Jakea je osupljiva. Brett je bil presneto lep. Nosila je pulover iz dresov s kratkimi rokavi in ​​krilo iz tvida, lasje pa so ji bili krtani kot deški. Vse to je začela. Zgrajena je bila z ovinki, podobnimi trupu dirkalne jahte, in ničesar niste zamudili s tem volnenim dresom.

Roman je napisan z vidika moškega, zaljubljenega v lepo žensko, no, moški. Toda v knjigi ni ničesar mizoginističnega, razen če spolna normativna spolna privlačnost sama po sebi v večini kampusov ne velja za mizoginistično, kot verjetno. Ta bizarna verjetnost pa je veliko bolj žaljiva kot katera koli vrstica, ki jo je Hemingway kdaj napisal.

Po uspehu tega romana je Hemingway nadaljeval z objavo Slovo od orožja . Sledi ljubezni med Fredrickom Henryjem in Catherine Barkley na italijanski fronti med prvo svetovno vojno. On je voznik rešilca, ona pa V.A.D. medicinska sestra.

Na njunem drugem zmenku jo Frederick, ki še ni zaljubljen, zasleduje kot spolno preusmeritev in se ji zdi nekoliko nora, ko se prehitro naveže.

Pridržal sem jo ob sebi in čutil sem, kako bije njeno srce, njene ustnice pa so se odprle in njena glava se je vrnila ob mojo roko, nato pa je jokala na moji rami.

'Oh, draga,' je rekla. 'Dober boš do mene, kajne?'

Kaj za vraga, sem si mislil. Pobožal sem jo po laseh in jo pobožal po rami. Jokala je.

‘Boste, kajne?’ Pogledala me je. 'Ker bomo imeli čudno življenje.'

Nato pa na njunem tretjem srečanju: 'Recimo, ponoči sem se vrnil k Katarini.'

'Ponoči sem se vrnil k Catherine.'

'Oh, draga, si se vrnila, kajne?'

Slišal sem, kako so v učilnici in zunaj nje posmehovali Catherinin romantični jezik - nepravično. Vrstice je enostavno odtrgati in recitirati z duh ženstveno služnostjo. Njena jok in obup nimata nič skupnega z nobeno žensko šibkostjo ali moškimi fantazijami. Catherine je v vojni izgubila zaročenca in je ponavadi osakatila in umirala mlade moške kot medicinsko sestro, kar je sama preživela v tuji državi - izkušnja, ki bi večino ljudi pretresla in iskala bližino.

Kasneje, ko se Frederick vrne ranjen od spredaj in zaljubljen, uporablja isti jezik kot Catherine. 'Moraš ostati. Ne morejo te poslati stran. Noro sem zaljubljen vate. '

Govorijo kot zaljubljeni ljudje, nikakor ne ženska navada. In Catherine prvič jasno razkrije svojo duševno razpoko.

Catherine pravi: 'In vedno me boš imel rad, kajne?'

'Da.'

'In dež ne bo kaj vplival?'

'Ne.'

'To je dobro. Ker se bojim dežja. '

'... Zakaj se tega bojiš?'

'Nevem.'

'Povej mi.'

'V redu. Bojim se dežja, ker včasih v njem vidim mrtvega. '

Če je Catherine nekoliko nora, se njene motnje rodijo zaradi strašnejše izkušnje z vojno kot mlajši, manj izkušeni Frederick. Zato njena psihološka globina in notranje bogastvo presegata Frederickova Henryja. V Slovo od orožja , je Catherine tista, ki je najpomembnejši Hemingwayjev junak, tista, ki z milino nosi veliko notranjo rano.

Hemingway je za Catherine Barkley ustvaril enega svojih najbolj strašljivih odlomkov: če ljudje na ta svet vnesejo toliko poguma, jih mora svet ubiti, da jih zlomi, zato jih seveda ubije. Svet razbije vsakogar in pozneje so mnogi močni na zlomljenih mestih. Toda tisti, ki je ne bodo zlomili, ubije. Nepristransko ubija zelo dobre in zelo nežne in zelo pogumne. Če niste nobeden od teh, ste lahko prepričani, da vas bo tudi ubil, vendar se vam ne bo posebej mudilo.

Mnoge druge ženske Hemingway režejo nepozabne oblike: Marita, Rajski vrt ; Steber , Komu zvoni ; deklica, Hills Like White Slons; Gertrude Stein, Premična praznik : Obnovljena izdaja . Hemingway ni posebej ljubil žensk - skrbel je zanj ljudi . In spoštoval je svoje najboljše like, tako da jim je na strani dal človeško življenje, vsakega presenetljivega posameznika, tako resničnega kot kdorkoli, ki ga poznamo.

Ryan Blacketter je avtor knjige Spodaj v reki .