Hrustljav, a udoben tradicionalizem, preberite osmrtnico Marka Hamptona v The New York Timesu. Čist ameriški tradicionalizem, je dejal župnik na pogrebu v cerkvi sv. Ignacija Lojole. Hrustljav, udoben tradicionalizem, je izjavil predsednik korporacije Carnegie Vartan Gregorian, tretji od devetih govornikov, ki so se spomnili notranjega oblikovalca, pisatelja in ilustratorja, ki je umrl 23. julija po boju z rakom.
Toda opredelitev videza Marka Hamptona ni povsem mogoča. To je bil njegov načrt. Popolnoma me ne zanima slog blagovne znamke, je pogosto povedal v intervjujih.
Hamptonovo zadovoljstvo - njegovo poslanstvo - je bilo zagotavljanje ozadja za resnično, čeprav izjemno privilegirano življenje. Med njegovimi strankami so bili Jimmy in Rosalynn Carter ter George in Barbara Bush v Beli hiši, Brooke Astor, Anne Bass in vsaj polovica Fifth Avenue, boljša polovica seveda. Eruditski učenjak in pisatelj je sredi osemdesetih napisal kolumno za House & Garden in objavil dve knjigi o notranji opremi. V enem od svojih esejev o Hiši in vrtu z naslovom Stranke, ki jih ljubim je opisal veselje, ki ga je našel pri predvidevanju stalnih potreb družine.
Počutila sem se zelo domače in ko sem obešala sklop krožnikov, ki jih je našla Karen in so bila okrašena z loki in rožami, loki, podobni tistim na tapeti deklice v spalnici, sem si močno prizadeval, da sem nohte postavil v temen del. vzorca papirja, ker sem mislil (upal), da bom čez nekaj let verjetno odnesel krožnike in obesil plakate Brucea Springsteena ali koga drugega in želel sem biti prepričan, da bodo luknje za nohte iz prejšnje dobe ostale neopažene. Ta dela niso nikoli končana in prihodnost čaka veliko lepih presenečenj.
Za Steva in Courtney Ross je Hampton v zgodnjih osemdesetih letih ustvaril art deco aerie, še preden je to postalo modno obdobje. Za Anne Bass ter Saula in Gayfryda Steinberga je zasnoval popolnoma proporcionalne sobe kot prostor za čudovito pohištvo in umetnost.
Na toplo jutro 27. julija so se Hamptona spomnili prijatelji in družina. Povedali so zgodbo o nadarjenem, umetniškem mladeniču, ki je presegel okvire majhnega mesta v Indiani in svojo poklicno strast našel v New Yorku. Žalostili so zaradi smrti ljubljenega moža, očeta in prijatelja. Večinoma so objokovali tisto, za kar se je zavzemal Mark Hampton; bil je zadnji ameriški gospod 20. stoletja.
Bil je ljubitelj, ne sovražnik, je povedal Robert Macdonald, založnik golf knjig in Hamptonov prijatelj.
Že 26 let živim v lepoti, ki jo je ustvaril Mark, je povedala Susan Burden, psihologinja in vdova Carterja Burdena, enega najboljših prijateljev in strank gospoda Hamptona.
Vedeli smo, da je Mark prežet z občutkom za slog, se je spominjal njegova sestra Rachel Hampton Blank, ko je pri šestih letih prekinil eno zabavo naše matere doma v Indiani in enemu od gostov naše matere rekel: 'Jean, obleka ne stori ničesar zate. '
Hčerki Marka Hamptona, Kate, igralka, in Alexa, notranja dekoratorka, sta se svojega očeta spominjali po prijaznosti in obzirnosti, ko sta odraščala. Teresa Heinz, vdova senatorja Charlesa Heinza, in svakinja gospoda Hamptona Paula Perlini sta govorila o svoji močni prijateljski sposobnosti, spominu na zgodovinske in osebne podrobnosti, izobrazbi in znanju o radostih potovanja z njim.
Njegov sostanovalec na pravni fakulteti Univerze v Michiganu, Charles Eisendrath, se je spominjal, da je prispel v spalnico, da bi našel svojo sobo, okrašeno z rododendronom, v skodelicah, obeliskih, majhnih škatlah, v katerih ni nikogar, in sitnih odtisov materiala iz 18. stoletja ... ' Živjo, jaz sem Mark Hampton, «je rekel ta tip s sončničnim nasmehom. 'Potujem težko.'
Mark Hampton je zapustil pravno fakulteto in diplomiral iz umetnostne zgodovine na šoli za likovno umetnost Univerze v Michiganu. Leta 1967 je postal notranji oblikovalec. Njegov prvi pomemben položaj je bil kot newyorški predstavnik Davida Hicksa, pokojnega britanskega oblikovalca notranjosti.
Ko so zgodbe pripovedovale, kar je sprožilo solze ali smeh, je praznovanje Marka Hamptona postalo praznovanje vseh ljudi, ki so v New York prinesli svoje sanje, saj so verjeli, da je New York City Oz za kreativce, edina možna destinacija za njihovo kulturno odrešitev. Kariera Marka Hamptona, njegova erudicija in znanje so se povrnili, je dejal Macdonald za njegovo čistilnico kot mladostnika v Indiani in ne kot športnika. Svoje je prišel s prihodom na vzhod.
Uspeh in občutek hvaležnosti sta Marku Hamptonu dala dušo. Vsi vemo, da na notranjo dekoracijo mnogi gledajo kot na nenavadno kariero, polno naborkov in razcvetov ter nesmiselnih modnih izjav, je zapisal v uvodu Marka Hamptona o okrasitvi, objavljenem leta 1989. Pa vendar, da preobrazi mračne in puste v prijetna mesta kje lahko živi, se mi zdi pomemben in vreden cilj v življenju. Včasih lahko preobrazba osupne, včasih jo preprosto razveseli, vendar to niso neresna prizadevanja.
Ko se je pogreb končal, so se žalujoči vrnili na Park Avenue. Opoldansko sonce je rezalo sence v poletnih črnih oblačilih.
Mark Hampton je bil pokopan v pristanišču Sag Harbour naslednje jutro, 28. julija. Pokopališče v mestu Sag Harbor je imel raje kot pokopališče v Southamptonu, kjer je z družino vikende preživljal, saj je bilo odkrito lepše.
Prvi teden v avgustu se bo iz Southamptona vrnil Duane Hampton, vdova oblikovalca, da se odloči, kaj bo sledilo. Ena od možnosti je iskanje talentov za zvezdniškega dekoraterja, ki bo vodil podjetje približno 15 uslužbencev, à la the world of fashion, kjer John Galliano odide k Christianu Diorju, Alexander McQueen k Givenchyju. Morda bo podjetje prevzela mlada Alexa Hampton, ki je sodelovala z očetom. Tako ali drugače bo še naprej dekorirala in podjetje bo dokončalo svoja različna dela.
Markov vpliv na mlajšo generacijo dekoraterjev bo vedno čutiti, je dejal njegov nekdanji varovanec Alan Tanksley, notranji oblikovalec, ki ima na Manhattnu svoje podjetje. Na eni strani je zelo spoštoval red in korektnost, vendar je vedno vedel, kdaj je čas, da postane nespoštljiv in krši pravila.
