Ustvarjalca Mike Luciano in Phil Matarese o Making a D.I.Y. Risanka za HBO

Podgane, ki sta jih izrazil Phil Matarese in Mike Luciano Živali .HBO

kako izgledajo jurčki

Prva stvar, o kateri morate vedeti Živali. , Najbolj kul oddaja HBO, za katero verjetno še niste slišali, je, da ni za vsakogar. Združevanje nizkoproračunske animacije z množico glasov s seznama A (med njimi Jessica Chastain, A $ AP Rocky, Robert Morse, Aziz Ansari, Nick Kroll, John Lovitz, Kurt Vile in Wayne Brothers). veliko, veliko drugih ) v epizodni, improvizirani antologijski seriji o različnih newyorških bitjih (med njimi podganah, mačkah, psih in gosenicah); Živali. se nikoli ni hotel pritožiti na množico ljudi, ki še ni bila cepljena s kultnimi risankami, kot je Konjanik Bojack in Rick & Morty . Pa čeprav Živali.– ki je bil premierno predvajan na HBO ob 11.30 5. februarja (petek) - morda se bo pojavil v časovni reži, ki bi jo lahko prebrali kot usodno za naraščajočo serijo, je njen poznonočni časovni termin dejansko bolj primeren za tisto, kar Živali. je; polnjenje morda enega od zadnjih analov programiranja mrtvih con, ki ga Adult Swim še ni gentrificiral.

Ker Živali. je poznonočna televizija. Živali. je D.I.Y. kot hudiča . Živali. je punk rock. In zgodba o tem, kako je sploh nastala predstava, je več Vinil kot sto kokainskih smrkljev Bobby Cannavale. In zgodba o tem, kako Živali. prvič na televiziji je zmagoslavni srednji prst tradicionalnega načina početja.

Mike Luciano in Phil Matarese sta delala v newyorškem oglaševalskem podjetju, ko sta se domislila Živali . Legenda pravi, da jih je golob na polici svoje zgradbe zamotil in začel zmešati zgodbo o tem. Kmalu je prišla spletna serija, ki sta jo izrekla oba fanta, animiral pa jo je Luciano. Svoje delo so oddali na newyorški televizijski festival leta 2013, kjer je v oči padlo indie dragi in Živali. 'Izvršni producent Mark Duplass. Duplass - ki je skupaj s svojim bratom Jayem pomagal pri filmu najti gibanje Mumblecore, kar je privedlo do ponovnega vzpona nizkoproračunskih, ne-studijskih neodvisnih filmov - je plačal, da sta se moška pobrala in se preselila v Los Angeles in jim priskrbela Rolodex slavnih prijateljev za glasovanje o seriji. Trgovanje z dokončnim časovnim načrtom in denarjem vnaprej (da ne omenjamo zagotovila, da bi bila zainteresirana katera koli mreža ali distribucijska platforma) ) za popoln kreativni nadzor nad lastno serijo sta Luciano in Matarese ustvarila prvi dve epizodi in ju januarja 2015 predvajala z Duplasssi na Sundanceu, kjer ju je HBO takoj prevzel za dvosezonski dogovor. (HBO je tudi dom programa, ki ga proizvaja Duplass Skupnost .)

Pogovarjali smo se z go. Luciano in Matarese o tem, kako se je njihov čuden mali risani eksperiment končal na najprestižnejših prestižnih omrežjih, njegov kritični sprejem doslej in lovljenje sanj.

Opazovalec : Fantje ste delali za polni delovni čas v New Yorku, ko ste snemali spletne videoposnetke Živali . Kdaj in kako ste se odločili, ali je to nekaj, v kar ste želeli iti?

Mike Luciano: Ko smo delali v tej oglaševalski agenciji, smo z Markom v omari dobesedno sprejeli Skype. To je bilo samo seme njegove ideje, da sezono opravi samostojno ... veste, ni mogel zagotoviti, da bomo res kje končali. Ampak on lahko jamčimo, da bomo naredili deset epizod te oddaje z vsemi temi čudovitimi ljudmi, s katerimi je povezan, in imeli bi popoln kreativni šov.

In nama je uspelo - samo Phil in jaz - dobesedno naju dve. Tako se je zdelo, da je najbolj otipljiv način nadaljevanja ta kreativni dežnik Marka in Jaya, ki nam omogoča, da predstavo razberemo na nek način z nizkimi vložki. Tega ni bilo pritisk : smeli smo sami odkriti oddajo in določiti potek dela, ki je najbolje deloval. Torej, ko je prišlo do tega smola, je bilo to skoraj brez težav.

Opazovalec : Da ustvarite svojo lastno televizijsko oddajo, ki je ni treba upoštevati v omrežju? Ali želite uporabiti model neodvisnega snemanja filmov za prijavo v animirano oddajo? Ja, to se sliši kot nesmiselno.

Phil Matarese : In tudi nama ni bilo treba čakati. Z Mikeom si želiva še veliko dela. Želimo se boriti z veliko goro stvari. In to se mi je zdelo najhitrejše, čeprav se je peljalo po državi in ​​se premikalo. Dva meseca smo ostali na kavču in razstreljeni postelji naših prijateljev.

Opazovalec : Ste imeli kakšno drugo izkušnjo na televiziji?

Matarese : To je [oba] naša prva stvar. V resnici je časovni žig, kdo smo trenutno, pa naj gre za glasbo ali šale ali kaj drugega. Vedno rečemo: bolj ko stvar ustvariš sam, manj reči je, da lahko kdo drug v njej. Vemo, da je našo predstavo težko predstaviti: to je skica, usta se ne premikajo in je nizkokakovostna ... vendar je tudi res umazana. Vedeli smo, da moramo to narediti in pokazati ljudem, da bodo lahko spoznali: Oh, to je nekaj.

Če želite, da je vaša stvar vaša, naj bo vaša stvar. - Phil Matarese

Bolj ko vložiš v svojo stvar, bolj si ustvariš njen njen kip in manj se ga lahko odrežejo. Kadar gre zgolj za scenarij ali kaj podobnega, si ga lahko razlagajo drugače in poskušajo vplivati ​​na to, da je takšen, kot si želi. In včasih je to dobro, vendar večinoma: če želite, da je vaša stvar vaša, naj bo to vaša stvar.

Opazovalec : Kako se je HBO vključil in kakšen je bil njihov odziv do zdaj?

Luciano : Všeč jim je in resnično že stojijo za tem, kar je bilo tako super. Samo vznemirjeni so zaradi tega, da se sezona nadaljuje, ko jo ljudje najdejo.

Matarese : Na krov so prišli po Sundanceu, ki je bil naš prvi prvenec v vseh teh omrežjih. To sta bili dve zaključeni epizodi; imeli smo nekaj V.O. v pločevinki nekaj snemalnih knjig, deset scenarijev, biblijska oddaja in Mark in Jay ter mi v sobi se pogovarjamo z njimi. Torej smo jim dali sezono: rekli smo, da bo to tudi. Lahko ga vzamete ali pa ga pustite. In hvala bogu, vzeli so ga.

Opazovalec : Kaj pa pobiranje za druge sezone?

Luciano : No, kupili so nas dve sezoni. Torej pišemo zdaj. Razburljivo je, res je zabavno začeti v novi sezoni in novi zgodbi. Nova človeška zgodba o desetih epizodah, ki bo vse povezala.

Matarese : Zdaj je nekako strašljivo, saj smo v oddaji delali približno 50 ljudi, zdaj pa smo samo Mike in jaz. Nekako se zavedamo ... lahko počnemo, kar hočemo. Prekleto čudno je biti spet v tem delu ustvarjalnega procesa. Vendar se počuti dobro.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=lN5hzUo5ccY]

Opazovalec : Ko sem gledal Živali. , moja prva misel je bila, koliko me na to spominja Rick in Morty Epizoda Rixty Minutes z meddimenzionalnimi reklamami. Prav ta ideja, da lahko improvizirani dialog v animirani seriji gledalcu povzroči kratek stik. Si vse to izmišljujejo? Kako animirajo okoli tega?

Phil Matarese: No naša oddaja je improvizirano. Z Mikeom napišemo 12-15 strani orisov epizod; samo takti, ki jih želimo doseči. Nekaj ​​vrstic tu ali tam. Toda večinoma združimo vse, ki so na sceni ... vsi snemamo v isti sobi.

Opazovalec : Že to je nenavadno, kajne? Mar ni večina animacij posneta samo z ljudmi v kabinah?

Matarese : Je! To je nekako tuja stvar. Ljudje, ki jih imamo v oddaji in delajo veliko animacije, bodo po zaključku rekli, da je bilo to prekleto zabavno in ne vem, zakaj tega ne počnemo vedno tako. Ker imate notri najboljše improvizatorje in želite, da delajo, kar jim gre najbolje.

Opazovalec : Pogovorite se malo o recepciji serije.

Mike Luciano: Že od nekdaj vemo, da je ta nenavadna oddaja, ki bi se prilegala žepu, kakršnega koli doma bi imeli. Vedeli smo, da si animirana oddaja ne bo mislila na ljudi, zato nam je bila vedno všeč in k njej gravitiramo. Zato, ker je čutil drugačen. To je tisto, kar je bilo za nas žrebanje, kaj je res zabavno videti, ljudje, ki jim je všeč? Res jim je zelo všeč.

To so stari ljudje! Lahko rečemo! Prekleti stari ljudje ne marajo naše oddaje, ker so neumni.

Matarese : In s čim takim ne želite preveč zaviti na sredino. Prenesi / ne!

Luciano : Tako recite, to Raznolikost Članek , ta oseba je ni dobila. Zanje ni bilo vsaj v petih epizodah, ki so jih videli. Potem pa vidite nekaj takega kot Flash Films, kar mu reče najbolj zanimiva in edinstvena oddaja na televiziji. Za to je lakota in to niso samo glavni, trdi kritiki na enem mestu ...

Matarese : To so stari ljudje! Lahko rečemo! Prekleti stari ljudje ne marajo naše oddaje, ker so neumni. V srednji šoli niso imeli mobilnih telefonov kot jaz. Ljubosumni so, ker niso imeli iPodov.

Opazovalec : V srednji šoli ste imeli mobilni telefon?

Matarese : Ja, no ... junior in senior letnik.

Luciano : Prav zabavno je bilo videti ljudi, ki o tem pišejo na družbenih omrežjih. Vsakič, ko o tem pišejo na Twitterju ali Facebooku, ljudje to najdejo in gredo kot O moj bog, to morate gledati Živali . Živali. je moja najljubša nova oddaja.

Matarese : Resnično ga poganja črevesje. Ljudje, ki jim je všeč, je resnično notranja stvar, ki jo je zelo težko količinsko opredeliti. Všeč pa jim je in o tem želijo povedati ljudem. Kar je super, saj smo nekako skrivna predstava. Smo oddaja, ki je še niste videli, v petek ob 11.30.

Opazovalec : No, tudi to sem se spraševal: ali je HBO kdaj pripravil scenaristično ali polskriptirano oddajo ne v nedeljo zvečer? Zanimivo je.

Matarese : Tudi za nas je bilo zanimivo. Ampak veste, vemo, kdo smo: vemo, da smo čudna nišna stvar in upajmo, da jo ljudje gledajo med predigrami, preden gredo ven.

Opazovalec: Ali pa gledanje na HBOGo, kot po vsem svetu.

Matarese : No ja, in tudi to je velika stvar. Naša oddaja izide dan prej; tehnično premiero premierno predvaja ob četrtkih na HBOGo. Smo ravno kot čudna predstava! Vsak vidik naše oddaje je prekleto čuden in si vzemite malo razlage. Pravkar sem ugotovil, da obstaja Živali. Subreddit !

Opazovalec : In vi imate Seznam predvajanja Spotify ?

Luciano : Mi delamo! Vse to je glasba za predstavo.

Matarese : Nima vsega, kar me moti.

Opazovalec : Kako dela pol-improviziran scenarij, kako to vpliva na animacijsko plat stvari?

Matarese : No, Mike ureja ves zvok iz improviziranih sej. Tako bi lahko imeli skico, ki bo na koncu tri minute na televiziji, imamo pa morda uro improviziranih stvari. To je glavni Mikov steez, ki ga ureja. To je naša prednostna naloga, najprej in najpomembnejše: snemanje radijskega predvajanja, dolgega 22 ali 28 minut. To je samo zvočna različica epizode in se po tem ne spremeni, kajti če začnete dodajati stvari ali se preveč zafrkavati s stvarmi, se snemalne table in blokiranje zajebajo.

Torej to preprosto zaklenemo takoj. Moramo. Na sejah imamo vse same in jih ne moremo vrniti nazaj. Ima to vrsto impulzivnosti: eno in končano. V enem delu naredimo celotne epizode A-zgodbe. V šesti epizodi smo bili v studiu štiri ure Lauren Lapkus, Horatio Sanz, Mitch Hurwitz, jaz, Mike in Meghan O'Neill ... teh ljudi ne moremo dobiti nazaj! Torej moramo teči in streljati.

In občutek je dober! Občutek je prekleto dobro za to. Preprosto ga izbiješ in ima to energijo; to dihanje življenja v epizodah.

Želel bi, da bi bilo to za mnoge ljudi odneslo ... samo ideja, da vam ni treba prositi dovoljenja za izdelavo stvari.

Opazovalec : Kako hiter je čas obračanja med snemanjem in animiranjem?

Matarese : Težko je povedati, ker je ta velika zamaknjena stvar. Delamo na zvoku za 7. epizodo, medtem ko smo v polni barvi 2. epizode. Bilo je približno devet mesecev, da naredimo osem epizod.

Opazovalec : Kar je za animacijo še vedno zelo hitro.

Matarese : Je! Ker smo ga imeli pretežno v hiši tukaj v studiu Starburns. Zoomiramo se; Sedim z animatorji, sedim in pregledujem vsak posnetek. Mike posluša zvok in sedi z našim urednikom. Samo zavrtite veliko krožnikov.

Poletje za naju z Mikom je pravi pekel. Navdušen sem nad tem, a tudi živčen. Vedeti, kaj je bilo ... je zastrašujoče. Vedno mu rečemo gora dela. Preprosto se moraš še naprej prerivati ​​in sčasoma veš, da se bo to končalo. Ne glede na vse moramo narediti deset epizod.

Opazovalec : Zdi se mi, da je to tak navdih za vse, ki želijo delati na televiziji.

Matareze: Rad bi, da bi bilo to za mnoge ljudi. Zunaj same oddaje in uživanja v njej kot medija, samo ideja, da vam ni treba prositi dovoljenja za izdelavo stvari. Lahko preprosto živite v stanovanju s prijatelji in nekaj delate ponoči in vikende ter nekaj ustvarjate. Rad bi, da je to sporočilo ali del tega, kar iz tega izhaja, da mu ljudje to odvzamejo.

Spomnim se, ko sem študiral na fakulteti Skupnosti in Dan Harmon, takšna stvar v zakulisju prvič doslej; zavedajoč se, da obstaja tekmovalec v oddaji, in ga posluša, kako odkrito govori o poslovanju z mrežami Bilo je navdihujoče. Spoznaš, da je obstajalo veliko teh stvari, o katerih nisi imel pojma. O pisanju televizije nisem imel pojma, ne vem ... Bil sem polno odrasel.

Vedno smo imeli to romantično idejo, da bi z Mikeom vedno nosila maske in bila nekako v zakulisju. Ne bi smeli delati podcastov ali česa podobnega! Ampak veš, prekleto je dobro, če ljudem poveš o tem. Upajmo, da jih razveselijo ne samo o naši oddaji, ampak tudi o njihovih stvareh; njihova življenja.